AGORA VAIS VER на Английском - Английский перевод

• now you will see
• now you're gonna see
• now you're going to see

Примеры использования Agora vais ver на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Agora vais ver.
Now you see?

Tem calma velhote, agora vais ver o que os heróis de hoje conseguem fazer.
Take it easy, old man. Now you're gonna see what today's heroes can do.

Agora vais ver!
Now you will see!

Não! Agora vais ver como é ser eu.
Now you're gonna see what it's like to be me.

Agora vais ver.
Now you're in for it.

Agora vais ver alguma coisa.
Now you're gonna see something.

Agora vais ver quem é a tonta.
Now we will see who the simpleton is.

Agora vais ver algo mesmo bom.
Now you get to see something really good.

Agora vais ver o que é ser sensível.
Now you will see what sensitivity is.

Agora vais ver que somos apenas amigos.
Now you will see we're just friends.

Agora vais ver o verdadeiro poder da poção.
Now you will see… the true power of the potion.

Agora vais ver, já verás maricas.
Now you will see, you will see a fagot.

Agora vais ver como são as coisas por aqui.
Now you're going to see how things happen around here.

E agora vais ver como é que tudo vai acabar.
And now you will see how this is going to end.

Agora vais ver como é ter-me como inimigo.
Now you're gonna see what it's like having me for an enemy.

Agora vais ver como vou subir as minhas notas.
Now you see how my grades will just skyrocket.

Agora vais ver porquê, assim que te contar.
Now you will see why, just as soon as I tell you..

Agora vais ver… o que vais ver..
And now you're going to see what you're going to see.

Agora vais ver os meus homens a acabarem com todo o teu exercito.
Now you're gonna watch as my guys rip apart your entire crew.

Agora vais ver como se parece realmente um passarão nojento… No Inferno!
Now you will see what a big horny bird actually looks like… in Hell!

Agora vamos ver como a matemática explica isso.
Now let's see how the math explains that.

Agora vamos ver o potencial.
Now let's see its potential.

Agora vamos ver o que os juízes decidiram.
Now let's see what the judges have decided.

Agora vamos ver quem é que é inútil.
Hang on. Now we will see who's useless.

Agora vamos ver o que comeste ao pequeno-almoço!
Now we will see what you had for breakfast!

Agora, vamos ver se o R2 chegou ao detonador.
Now let's see if R2 made it to the detonator.

Agora vamos ver o que aconteceu no mundo.
Now let's see what has happened in the world.

Agora vamos ver se conseguimos abrandar isto.
Now let's see if we can slow this down.

Agora, vamos ver-te estrangular um leão.
Now let's see you strangle a lion.

Agora vamos ver o que lhe vai no coração.
Now we will see where his heart really lies.

Как использовать "agora vais ver" в предложении

Agora vais ver vários exemplos de aplicações do mesmo e em seguida, poderás resolver alguns exercícios propostos no link dos exercícios.

Meu pai: FILHA, O QUE FOSTE FAZER.- gritava ele.- TU SEU ANORMAL.- dizia para o Bill.- TIRASTE-ME A MINHA FILHA...AGORA...VAIS VER.

Agora vais ver que ele vai melhorar depressa.

E parece que faz mesmo efeito! :) Agora vais ver que até Dezembro é um instantinho! :)ResponderEliminarVanessa19/09/14, 13:25Força!!!!

Falta pouco agora, vais ver! 1 beijão enorme para ti e que logo, logo tenhas a tua estrela a brilhar.

Quando disse que era preto, mais uma vez recebi o olhar de entao-tu-nao-querias-preto-e-agora-vais-ver-um-labrador-preto mas os a boca limitou-se a dizer ai vamos?

A partir de agora vais ver que as capturas vão acontecer com mais frequencia, e obrigado por me "aturares" em cada jornada.

Se pagares agora, vais ver-te em apuros para reaver o que foi pago a mais, que eles enterram-te em burocracias, atrasos e coisas que tais.

Êxodo 6 – Bíblia Online OL 1 Então o Senhor disse a Moisés: Agora vais ver o que hei-de fazer a Faraó.

Agora vais ver as 3 temporadas de enfiada e andar a ressacar até ao ano que vem ou, como eu, colocar os livros no teu TOP TO-READ!