AGORA VAMOS ESPERAR на Английском - Английский перевод S

agora vamos esperar
now we wait
agora esperamos
agora aguardamos

Примеры использования Agora vamos esperar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Agora vamos esperar.
Now we wait.
Aguentámos, circulámos e, agora, vamos esperar!
We held, we circled, now we're gonna sit!
Agora vamos esperar.
And now we wait.
Então, agora vamos esperar.
So, now we wait.
Agora, vamos esperar pela polícia.
Now we wait for the cops.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
espera um minuto comissão esperaresultado esperadovalor esperadopessoas esperamdeus esperabenefícios esperadosconselho esperaUE esperaespero por ti
Больше
Использование с наречиями
espero sinceramente esperaesperar aqui esperaesperaespero bem esperando ansiosamente espero igualmente esperar pacientemente espero realmente
Больше
Использование с глаголами
esperar para ver esperado para enfrentar espera até veres cansado de esperaresperar para começar espero que encontrem esperado para fazer espero que compreendas disse para esperarhá muito esperado
Больше
Mas por agora, vamos esperar pelo melhor.
But for now, let's just hope for the best.
Agora vamos esperar pelo melhor.
Now let's hope for the best.
Fique quieto agora, vamos esperar por ela para descer.
Stay quiet now, let's wait for her to come down.
Agora vamos esperar até que… ele durma.
Now we wait until he's asleep.
Sim, agora vamos esperar.
Yeah. Now we wait.
Agora vamos esperar pelo casamento.
Now we are waiting for the wedding.
Por agora vamos esperar aqui.
We will stay here for now.
Agora, vamos esperar por um relâmpago.
Now, let us hope for some lightning.
E agora vamos esperar até à meia-noite.
And now we will wait until midnight.
Agora vamos esperar que ela morra de fome.
Now we wait for her to die of starvation.
Agora vamos esperar pelos vossos votos.
Now I'm waiting to see your engagement ring.
Agora vamos esperar para ver se morre ou vive.
Now we wait to see if you live or die.
Agora, vamos esperar pela cavalaria.
Now we find a place to wait for the cavalry.
Agora vamos esperar um pouco que tome o molho!
Now we wait a little, till it soaks up the broth!
Agora vamos esperar até então, até que a mistura endureça.
Now we wait until then, until the mixture hardens.
Agora vamos esperar mais 4 anos para curtir tudo de novo no Rio!!!
Now we wait another 4 years to enjoy it all again in Rio!!
Agora vamos esperar que as pessoas apareçam. Excusez-moi, s'il vous plait.
Now let's just hope people show up.(SPEAKING FRENCH) SPEAKING FRENCH.
Agora vamos esperar a massa crescer para depois levá-la ao forno.
Now we wait for the dough to rise and afterwards we will put it in the oven.
Agora vamos esperar pelo resto do resultado dos exames e já voltamos.
Now, what we're gonna do is, we're gonna wait for the rest of the tests to come back.
Agora, vou esperar pelo Shadow.
And now I'm waiting for Shadow.
Se fores descoberto agora, vão esperar uma explicação tua.
If you come out now, they will expect an explanation for where you have been.
Agora vou esperar a reviravolta.
Now I'm gonna be expecting a twist.
Agora, vai esperar até o túnel estar vazio.
Now she will wait in the tunnel until it's clear.
Agora vá esperar ali na sala de espera.
Now go wait over there in the waiting room.
Komuro agora vai esperar aqui em silêncio enquanto ela muda de roupa novamente.
Komuro will now wait here silently while she changes her clothes again.
Результатов: 1107, Время: 0.0453

Как использовать "agora vamos esperar" в предложении

Agora vamos esperar que os homossexuais que a idolatram também sejam tocados pela mão do Senhor e se convertam também.
Agora vamos esperar as próximas edições e virei mostrar para vocês!
O Ministério Público já recorreu da decisão, e agora vamos esperar a análise do desembargador.
A gente já tinha acertado tudo para a mudança e agora vamos esperar não se sabe até quando”, disse Cida.
Agora vamos esperar pra ver como será a festa de Manu.
Agora vamos esperar segunda-feira no jogo de Luanda.
Agora, vamos esperar o adversário das quartas de final”, diz Guilherme Teodoro.
Agora vamos esperar pelas continuação desse filme.
Agora vamos esperar a tia Ana Catarina e o tio Gustavo, para irmos todos para "aquele almoço" de domingo com toda família.
Anjo da luz: Infecção oportunista Bem e agora vamos esperar que o rapaz recupere durante esta semana, para que na próxima tudo volte à normalidade.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Agora vamos esperar

agora esperamos
agora vamos encontraragora vamos falar

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский