AINDA PODEMOS IR на Английском - Английский перевод

• we can still go
• we could still go

Примеры использования Ainda podemos ir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ainda podemos ir.
We can still go.

Vala, meu, ainda podemos ir.
Come on, man, we can still go.

Ainda podemos ir.
We could still go.

Quer dizer, ainda podemos ir embora.
I mean, we could still go away.

Ainda podemos ir comer.
We can still go eat.

Eu sei que o baile é importante para ti, por isso ainda podemos ir.
I know prom's important to you, so we can still go.

Bem, ainda podemos ir.
Well, we can still go.

Ainda podemos ir embora.
We could still go away.

E esta alternância é gerada pelo pecado original que nos roubado a nossa santidade primal, a que ainda podemos ir através do sacrifício de Cristo, o Senhor na cruz,"O Cordeiro de Deus[…] que tira o pecado do mundo!» CF.
And this alternation is generated by original sin that has stolen us to our primal sanctity, to which we can still go through the sacrifice of Christ the Lord on the cross,"The Lamb of God[…] who takes away the sin of the world!» cf.

Ainda podemos ir embora?
Could we still go away?

Vala, ainda podemos ir, meu.
Come on, we can still go, man.

Ainda podemos ir atrás dele.
We can still go after him.

Tu e eu ainda podemos ir atrás do Mark.
You and I can still go after Mark.

Ainda podemos ir à Polícia.
We could still go to the police.

Pois, mas ainda podemos ir ao eliab, certo?
Well, yeah, but we can still go to Morp right?

Ainda podemos ir comer ostras.
We could still go for oysters.

Nós ainda podemos ir embora daqui.
We can still walk out of here.

Ainda podemos ir atrás do Mariga em tribunal.
We can still go after Mariga in court.

Caroline, não, ainda podemos ir, podemos ir embora, ainda podemos ir para casa, pensa na mãe e no pai.
Caroline, no, we can still go, we can still leave, We can still go home, think about mom and dad.

Ainda podemos ir ao restaurante, malta.
We can still go to the restaurant, you guys.

Ainda podemos ir ao baile de finalistas.
We might still be able to go to Senior Prom.

Mas ainda podemos ir comer a tal fatia de tarte.
Could still go for that slice of pie.

Ainda podemos ir para Kamloops se tu quiseres.
We can still go to Kamloops if you want.

Ainda podemos ir para a prisão e se não formos..
We could still go to jail and, if not.

Ainda podemos ir para Key West, tal como planeamos.
We can still go to Key West, just like we planned.

Ainda podemos ir para Nova Iorque, como tínhamos planeado.
We can still go to New York, like we planned.

A Rory ainda pode ir, ou voltaste a pensar no nosso acordo.
Rory can still go… unless you're rethinking our agreement.

Ainda podíamos ir à Polícia.
We could still go to the police.

Isso ainda pode ir nos dois sentidos.
It can still go both ways.

Ainda podíamos ir celebrar.
We could still go celebrate.

Как использовать "ainda podemos ir" в предложении

Mas ainda podemos ir a tempo para recuperar a credibilidade, a eficiência e o profissionalismo da gestão financeira do sector rodoviário.

Não, ainda podemos ir em frente, pois temos a vontade.

O senhor acredita que nossa ligação historiográfica com a Alemanha já atingiu o seu ótimo ou ainda podemos ir muito além?

Mais ainda, podemos ir além e examinar a partir de um novo ponto de vista um problema básico da teoria quântica e da cosmologia.”PIGOGINI, Ilya.

Para o hardware ainda podemos ir à Staples ou chamar um técnico para reparar a impressora.

Nos Estados Unidos, ainda podemos ir ao estádio em família, na Europa nem tanto.

Se por um lado "a bolsa está barata", dizem alguns, por outro, acho que ainda podemos ir fácil aos 40 mil pontos.

Eu não falei para o clube sobre novas contratações, mas o mercado está aberto até 31 de agosto e ainda podemos ir as transferências.

Só que agora somos crescidos, portanto depois da Rua de Lisboa e da praça, ainda podemos ir aos outros recantos da cidade para ouvir mais música!

Mas ainda podemos ir mais longe nessa reflexão.