Примеры использования Aita на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Aita' quer dizer pai.
Alta" is"Father.International Theatre Festival 2001, Orrissa,Associado com AITA- UNESCO- Dinamarca.
International Theatre Festival 2001, Orrissa,Associated with ALTA- UNESCO- Denmark.Aita, onde estão.
Monsieur Alta, where is.Adeus, meu mais fervente seguidor,incondicional admirador, adeus aita, eras maior do que o Robert de Niro.
Farewell my most enthusiastic fan, unconditional admirer,farewell Aita, you were bigger than Robert de Niro.Señor Aita, onde está ele?
Señor Alta, where is he?- On his way?O problema da degradação das terras agrícolas na UE eparticularmente no Sul da Europa Vincenzo Aita- INI/2008/2219.
The challenge of deterioration of agricultural land in the EU andin particular in Southern Europe Vincenzo Aita- INI/2008/2219.AITA(7) encontrou reações semelhantes.
ALTA(7) found similar reactions.A vigésima primeira contribuição é de Mazzochi e Aita referente a Direcionalidade e Reconhecimento de Fala no Ruído: estudo de quatro casos.
The twenty-first contribution is by Mazzochi and Aita on Directionality and Speech Recognition in Noise: study of four cases.AITA(7) encontrou tempo inferior a uma hora.
ALTA(7) found time lower than one houre.Para análise e caracterização da hiperacusia, foi elaborado um questionário,baseado em publicação de AITA(7) e GONÇALVES, TOCHETTO e GAMBINI 17.
For the analysis and characterization of hyperacusis, a questionnaire was developed,based on publication by Aita(7) and GONÇALVES, TOCHETTO and GAMBINI 17.Aita Acessórios femininos com um design moderno.
Alta Women's accessories with a modern design.Também agradeço aos presidentes dos grupos, Lutz Goepel, Luís Manuel Capoulas Santos, Niels Busk, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf,Vincenzo Aita e Sergio Berlatto.
I should also like to thank your group chairmen, Lutz Goepel, Luis Manuel Capoulas Santos, Niels Busk, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf,Vincenzo Aita and Sergio Berlato.Código IATA(AITA) do aeroporto Lanzarote é«ACE».
Code IATA(ALTA) from the airport Lanzarote is"ACE.Soando como a palavra em inglês"tattoo",o nome é a versão reduzida da frase russa"Эта девочка любит ту девочку", Aita devochka lyubit tu devochku, significando"Essa garota ama aquela garota.
Sounding like the English word"tattoo",it is also a shortened version of the Russian phrase"Эта девочка любит ту девочку", Aita devochka lyubit tu devochku, meaning"This girl loves that girl.O Rio Aita é um rio da Romênia afluente do rio Olt, localizado no distrito de Covasna.
The Alta River() is a tributary of the Olt River in Romania.Esse achado assemelha-se a outros estudos que encontraram resposta presente na maioria dos indivíduos semqueixas otológicas estudados e cujos limiares de audibilidade não tivessem excedido 20dB NA Bonfils et al., 1998; Aita, 2001; Lopes Filho e Carlos, 2005.
This finding is similar to other studies that found presence of response in most of the studied subjects with no otological complaints andwhose hearing thresholds did not exceed 20 dBHL Bonfils et al., 1998; Aita, 2001, Lopes Filho and Carlos, 2005.Aita é retratado, também, com sua esposa Phersipnai, a equivalente etrusca para Perséfone.
Alta is also pictured with his wife Persipnei, the Etruscan equivalent to the Greek Persephone.Aéreo===O Aeroporto Internacional Sir Seretse Khama(código OACI:FBSK/ código AITA: GBE) fica a 25 km(16 milhas), ao norte da cidade e tem voos para Joanesburgo, Harare, Francistown e Maun, com ligações a Kasane e Livingstone.
Sir Seretse Khama International Airport(ICAO code:FBSK IATA code: GBE) lies north of the city and in 2015 has flights to Cape Town, Johannesburg, Harare, Lusaka, Luanda, Nairobi and various domestic destinations.Aita ou Eita é o nome etrusco equivalente ao deus grego Hades, o administrador do mundo subterrâneo ou inferno.
Aita(also spelled Eita in Etruscan inscriptions) is the name of the Etruscan equivalent to the Greek Hades, the divine ruler of the underworld.O Aeroporto Internacional Sir Seretse Khama(código OACI:FBSK/ código AITA: GBE) fica a 25 km(16 milhas), ao norte da cidade e tem voos para Joanesburgo, Harare, Francistown e Maun, com ligações a Kasane e Livingstone.
Sir Seretse Khama International Airport(ICAO code:FBSK IATA code: GBE) lies 25 kilometres(16 mi) north of the city and in 2018 has flights to Cape Town, Johannesburg, Durban, Addis Ababa and various domestic destinations.Aita encontrou média de supressão das EOATs muito semelhante 1,29 dB na orelha direita e 1,26 dB na orelha esquerda em hiperacúsicos.
Aita found similar mean TOAE suppression values 1.29 dB in the right ear, and 1.26 dB in the left ear in subjects with hyperacusis.Assim, o movimento Tamarod(Rebelião) que agitou a campanha contra Morsi apoia os militares justificandosua repressão aos islâmicos por serem“terroristas”, enquanto que Abu Aita, ex-presidente da Federação de Sindicatos Independentes, assumiu como Ministro do Trabalho, chamando a frear as greves.
Thus, the Tamarod("Rebellion") movement, that encouraged the campaign against Morsi, supports the soldiers,justifying their repression of the Islamists as"terrorists," while Abu Aita, former President of the Federation of Independent Unions, took office as the Minister of Labor, calling for curbing the strikes.Inexiste uma organização"étnica","tribal" ou regional, apesar das relações entre as diferentes"comunidades Waiwai" serem complexas e significativas,bem como terem surgido Associações(como, por exemplo, a AITA TROMA em Mapuera) em função das novas demandas advindas do contato também complexo com não-índios.
There is no'ethnic','tribal' or regional organization, despite the fact that relations between the different'Waiwai communities' are complex and important andthe fact that associations have been created(for example, AITA TROMA in Mapuera) as a response to new demands arising from the equally complex contact with non-indians.
