AJUDASSES на Английском - Английский перевод

• help
• helped

Примеры использования Ajudasses на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Esperava que me ajudasses.
I was hoping you could help.

Que ajudasses a família Rayburn a fazer o quê?
Help the Rayburn family do what?

Esperava que me ajudasses.
And I was hoping you could help.

Que ajudasses a encontrar uma maneira. Que me desses salvação.
Help find a way to give me salvation.

Agradecia mesmo que ajudasses.
I really appreciate your help.

Não te pedi que me ajudasses a descarregar as minhas coisas.
I didn't ask you to help unload my stuff.

Nunca pensei que me ajudasses.
I never imagined you'd help me.

Pensei que se ajudasses a mulher, estavas protegido.
I thought if you helped that lady, you would be protected.

Seria agradável se me ajudasses.
It would be nice if you helped me.

Gostava que me ajudasses um bocadinho.
I wish you"d help me just a little.

Seria mais rápido se ajudasses.
This would go a lot faster if you helped.

Gostava que me ajudasses no trabalho.
I hoped you could help me with the assignment.

Estou perdido, e queria que me ajudasses.
I am lost. And I could use your help.

Agradecia que me ajudasses com o Ryan.
I would appreciate your help with Ryan.

Bem, nem por isso, mas podia se me ajudasses.
I'm not, but i could if you help me.

Gostávamos que nos ajudasses a libertá-las.
We could use your help to free them.

Isto seria muito mais rápido se ajudasses.
This would go a lot faster if you helped.

Gostava que me ajudasses com algo.
There's something I would like your help with.

Por isso te pedi que fosses um verdadeiro muçulmano e me ajudasses.
That's why I ask you to be a true MosLem and help me.

Se ao menos me ajudasses, eu.
If you could just help me, I'd.

Seria bom se ajudasses a escolher as lembranças de casamento.
It would be nice if you would help choose the wedding favors.

Gostaríamos que nos ajudasses a matá-lo.
We would like you to help us kill him.

Se me ajudasses com este trabalho, despachava-me muito mais rápido.
If you would help me with this paper, I could get it done a lot faster.

Esperávamos que nos ajudasses a salvá-lo.
We rather hoped you might help us save him.

Acho que o Frank Lutz encontrou-te, e chantageou-te para que o ajudasses.
I think, Frank Lutz found you, and blackmailed you into helping him.

Tinha esperança que ajudasses um velho amigo.
I was hoping you would help an old friend.

Eu tinha esperanças que me ajudasses nisto.
I was kind of hoping you could help me out.

Esperava que me ajudasses com uma coisa.
I was actually hoping you could help me with something.

E se parasses de fazer ameaças e me ajudasses a encontrá-lo?
Will you stop making threats and start helping me find the guy?

Não pensei que me ajudasses se soubesses a verdade.
I didn't think that you would help me if you knew the truth.

Как использовать "ajudasses" в предложении

Depois, gostaria que nos ajudasses a entender a diferença entre o acessório e o essencial.

Já há vários meses que não chove e gostaria imenso que nos ajudasses a todos.

Bem, eu queria que tu me ajudasses..:P Então é assim: Eu estou farta de acrdar todos os dias, olhar em volta e ver sempre a mesma coisa.

Tenho uma dúvida e gostaria que me ajudasses.

Gostaria se possível, que me ajudasses a encontrar a receita do colete Hilca, da Tricot Seridó, usado pela personagem de Carol, na novela INsesato coração.

Margarida :D diz: Ola… eu gostava que me ajudasses :S Eu gostava de saber quais as cores de verniz que se usa neste verao.

Era isso que queria que me ajudasses…?!

Ainda está em construção, pois criei à pouquíssimo tempo, e não tenho tido tempo para o estruturar!… no entanto pedia-te que me ajudasses a publicar … obrigadíssima ola!

Eu gostaria de te dizer que pôs o teu blog no meu e gostaria que me ajudasses, se pudesses claro.

Gostava que me esclarecesses e me ajudasses a compreender a situação.