Примеры использования Albergaria на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A residência poderá ter funcionado como albergaria.
The house may have functioned as hostel.Sinônimo de albergaria é"albergue"- sinónimos e palavras.
Synonym for tavern is"inn"- synonyms and words.Quando é que gostaria de ficar em Albergaria H& L?
When would you like to stay at Albergaria H& I?Sua albergaria está aberta pela gente sem lar nem lugar.
Her inn is open to people without hearth and home.Centro de Exploração de Caulino Albergaria dos Doze- Pombal.
Exploitation Centre of kaolin Albergaria dos Doze- Pombal.
Люди также переводят
Gabriela Albergaria, que participou da expedição, participa com duas obras.
Gabriela Albergaria, who was part of the expedition, submitted two pieces to the exhibition.A casa está localizada no limite da aldeia de Albergaria, nos arredores de Carregal do Sal.
The house is located on the outskirts A Albergaria Nossa Senhora da Rocha fica a poucos passos da praia, com vistas sobre o oceano.
Albergaria Nossa Senhora da Rocha is just a few steps away from the beach, with views over the ocean.Como contrapartida, o fidalgo comprometeu-se a manter aberta uma Albergaria para acolher os viajantes pobres.
As part of the donation the nobleman was obligated to maintain open a hospice for poor travels.Na castiça aldeia de Albergaria dos Fusos, no concelho de Cuba, encontramos a Casa do Alto da Eira.
In the village of Albergaria Fusos back in the municipality of Cuba, the Casa do Alto da Eira.Vão gravar oito videoclipes e um documentário,"mesmo à Beyoncé",graceja Quim Albergaria, baterista.
They plan to record eight music videos and a documentary,"just like Beyoncé",quips drummer Quim Albergaria.Gabriela Albergaria trabalha a natureza através de um conjunto de preocupações que se relacionam com a perda.
Gabriela Albergaria works with nature through a set of concerns related with a loss of reference.Situada na pequena vila de Arcos, perto de Estremoz, a Albergaria Monte da Rosada providencia o….
Situated in the small village of Arcos, not far from Estremoz, Albergaria Monte da Rosada provides the perfect retr….O mesmo se verifica na entrada do Covão da Ametade, onde se dá o estrangulamento do vale para o Covão da Albergaria.
The same is true in Covão entrance Ametade, onde se dá o estrangulamento do vale para o Covão da Albergaria.A importância desta exposição, eda obra da Gabriela Albergaria em geral, é a possibilidade de se encontrarem.
The importance of this exhibition, andthe work of Gabriela Albergaria in general, resides in the possibility.Datada de 1863, esta albergaria proporciona a oportunidade de ficar hospedado numa rústica e tradicional quinta Portuguesa.
Dating from 1863, this inn offers the opportunity to stay in a rustic, traditional Portuguese farmhouse.A sua beleza pode ser descoberta na primordial e luxuriante mata de Albergaria, junto à aldeia termal das Caldas do Gerês.
Its beauty can be experienced close up in the lush moorland of Albergaria, near the spa of Caldas do Gerês.A Albergaria está localizada na Graça, na zona histórica de Lisboa, a 15 minutos a pé da Estação de Metro do Martim Moniz.
Albergaria is located in the Graça district of old Lisbon, a 15-minute walk from the Martim Moniz Metro Station.A viver há quatro anos em Nova Iorque,Gabriela Albergaria cria plataformas de relações entre o homem e a natureza.
In New York for the last four years,Gabriela Albergaria creates relationship platforms between man and nature.Albergaria Residencial Insulana(em Lisboa 1100, a 0.3 km) Albergaria Residencial Insulana está na lista em Pensões….
Albergaria Residencial Insulana(in Lisboa 1100, at 0.3 km) Albergaria Residencial Insulana is listed in Boarding houses….Mesmo no coração do Funchal, perto da Sé,encontrará a Albergaria Catedral, um elegante hotel de quatro estrelas.
Right at the heart of Funchal, close to the cathedral,you will find Albergaria Catedral, an elegant four-star hotel.A Albergaria Bracara Augusta oferece alojamento moderno no centro histórico de Braga, a curta distância do Museu Nogueira da Silva.
Albergaria Bracara Augusta offers modern accommodation in Braga's historical centre, a short walk from the Nogueira da Silva Museum.Argumentando que se tratava de elementos francamente extremistas,Geraldo Albergaria, o novo diretor, recusou-se a readmiti-los.
Arguing that they were frankly extremist elements,Geraldo Albergaria, the new director, refused to readmit them.Os quartos climatizados da Albergaria O Gato estão equipados com TV satélite, minibar e casa de banho privada.
The air-conditioned rooms of Albergaria O Gato have a satellite TV, minibar and private bathroom; some offer a separate living and dining area.A casa foi vendida por D. Fernando de Lancastre(filho de D. António) a Carlos Mantero em 1940 ou 1941, tendo pertencido aos seus descendentes até ao ano 2000,quando foi comprada e transformada em Albergaria pelo Grupo Albatroz.
The house was sold by D. Fernando de Lancastre(D. António's son) to Carlos Mantero, in 1940 or 1941, whose family kept it until the year 2000,when it was bought and converted into a Hotel by the Albatroz Group.Construção de uma fábrica de torneiras sanitárias em Albergaria a Velha Friedrich Grohe Portugal, componentes sanitários Lda.
Construction of factory to produce bathroom taps in Albergaria a Velha Friedrich Grohe Portugal, componentes sanitários Ida.A Albergaria Santa Bárbara dos Mineiros oferece pequeno-almoço e acesso gratuito à internet sem fios e está situada na região rural do Alentejo.
The Albergaria Santa Bárbara dos Mineiros offers free breakfast and Wi-Fi internet access and is situated in the Alentejo countryside.Impotente para normalizar o tráfego,Geraldo Albergaria demitiu-se após encontrar-se, em Belo Horizonte, com o Secretário da Viação.
Powerless to normalize traffic,Geraldo Albergaria resigned after meeting the Secretary of Transportation in Belo Horizonte.Este Albergaria está localizado: 3 minutos de distância do aeroporto5 minutos de distância do aeroporto10 minutos de distância do aeroporto20 minutos de distância do aeroporto3 minutos de shoppings, centros comerciais e muito mais.
This Hostels is located: 3 minutes away from the airport 5 minutes away from the airport 10 minutes away from the airport 20 minutes away from the airport 3 minutes away from malls, shopping centers and more.Largo da Rosada, 36Arcos7100-011 Estremoz Datada de 1863, esta albergaria proporciona a oportunidade de ficar hospedado numa rústica e tradicional quinta Portuguesa.
Largo da Rosada, 36Arcos7100-011 Estremoz Dating from 1863, this inn offers the opportunity to stay in a rustic, traditional Portuguese farmhouse.
