ALGEMOU на Английском - Английский перевод

• handcuffed
• cuffed
• handcuffs

Примеры использования Algemou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele algemou-me!
He's cuffed me!

Quem é que o algemou?
Who bound him?

Ele algemou-me a um poste.
She cuffed me to a pole.

É aquele sacana que me algemou no telhado?
He's that prick that cuffed me to the rooftop?

O Sam algemou-o num beco.
Sam cuffed him in an alleyway.

Correntes com as quais a sociedade nos algemou.
Chains that society has shackled us with.

O pai algemou-me ao fogão!
Dad handcuffed me to the oven!

Eu sei que foi para isto que voce me algemou.
I know that's why you got me in these cuffs.

Ela se algemou à porta.
She's handcuffed herself to the door.

Algemou-me mesmo à frente dele.
You handcuffed me right in front of him.

Tem de ser a tipa quem algemou o gordo ao seu carro.
Got to be the broad who cuffed fatty to his chair.

Ele algemou-se ao rei com prata.
He bound himself by silver to the king.

Diabos, uma mulher de 55 quilos algemou-te e trouxe-te até aqui.
Hell, a 1 20-pound woman hauled you in here in handcuffs.

Onde algemou a Sra. Taylor.
Where you handcuffed Mrs. Taylor.

Alguém me atacou, na escada, agrediu-me e algemou-me.
Someone jumped me in the stairwell, assaulted me, and handcuffed me.

O tipo algemou-a a um ferro.
Guy cuffed her to this bar inside.

Não pude deixar de reparar que algemou-se ao arado.
I can't help but noticing that you're handcuffing yourself to that grain drill.

Algemou-o ao volante do carro.
Handcuffed him to the steering wheel of his car.

O mesmo Rick que me algemou no telhado para começar?
This the same Rick that cuffed me to the rooftop in the first place?

Ele algemou-me à frente do meu filho recém-nascido.
He handcuffed me in front of my newborn son.

E quando não pode, algemou-se durante o assalto.
And when she couldn't, she cuffed herself during the break-in.

Algemou-me, magoei o pulso, fui mal alimentado.
She cuffed me, I got chafing on my wrists, I was malnourished.

É o oficial de imigração que algemou uma criança de 5 anos.
It's the immigration officer who handcuffed a 5 year old child.

Você algemou-me na frente do meu filho.
You hauled me off in handcuffs in front of my son.

Quem foi a desesperada que se algemou àquela bomba relógio?
What desperate ho-bag is handcuffing herself to that time bomb?

Ele algemou-se àquele cano… por estranho que pareça.
He would cuffed himself to that pipe… strange as that sounds.

Agora conta-me como a Mei Ling algemou-te naquele bicicletário.
Then you can tell me how Mei Ling cuffed you to that bike rack.

Ele algemou o gato ao radiador e perdeu a chave.
He-He handcuffed his cat's paw to a radiator and then lost the key.

Mas a Polícia apanhou-nos, e algemou-nos um ao outro.
But then the police, well, they caught us and they handcuffed us together.

E você algemou Hezekiah ao trem Atchison, Topeka Santa Fé.
Then you handcuffed Hezekiah to the Atchison, Topeka and Santa Fe.

Как использовать "algemou" в предложении

Semana passada também teve um caso de um policial que algemou duas crianças de 7 e 9 anos, por 15 minutos, numa escola pública nos Estados Unidos.

Eu já falei com duas pessoas envolvidas na produção do filme a lei é para « anterior ninguém abusa mais da autoridade que o moro stj algemou lula.

Quando a polícia chegou ao local deu voz de prisão, revistou e algemou o namorado cruel.

Foi a pior coisa que já vi na minha vida e eu já vi muitas coisas horríveis.” “Um cara negro me algemou e me encapuzou.

O vigilante entrou na casa, encontrou o suspeito, o algemou e acionou a Polícia Militar.

Feito isso, converse com o que você algemou e siga para o estacionamento do distrito para coletar a Shotgun.

O aluno, por fim, teria reagido e investido contra um dos policiais militares, que o algemou", afirma a secretaria, em nota.

O policial algemou o motorista que se mostrava bastante alterado.

A equipe da soldado Priscila algemou o meliante para que o mesmo fosse encaminhado para o plantão da Polícia Civil.