ALGO MUITO ESTÚPIDO на Английском - Английский перевод

• something really stupid
• something very stupid

Примеры использования Algo muito estúpido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Algo muito estúpido.
Something very silly.

Isso foi algo muito estúpido.
That was a very stupid move.

Algo muito estúpido.
Something very stupid.

No outro dia fiz algo muito estúpido.
I did something very stupid.

É algo muito estúpido para se falar.
It's too dumb to even talk about.

E se eu disser algo muito estúpido?
What if I say something stupid?

Então o que faço é comportar-me como uma adolescente e faço algo muito estúpido.
So what I do? I go and act like a teenager and I just do something really stupid.

Fiz algo muito estúpido!
I did something really stupid.

Acho que fiz o Jane fazer algo muito estúpido.
I think I might have caused Jane to do something very dumb.

Fiz algo muito estúpido.
I did something seriously stupid going out there.

Estamos a preparar-nos para fazer algo muito estúpido.
We're just getting ready to do something real stupid.

Tom fez algo muito estúpido.
Tom did something very stupid.

Bem, acho que estou prestes a fazer algo muito estúpido.
Well, I think I'm about to do something pretty stupid.

O que é algo muito estúpido de se fazer, mesmo para ele.
Which was a pretty shitty thing to do. Even for him.

Dá-me essa arma, antes que faças algo muito estúpido.
Hand that gun over, before you do something really stupid.

Alguma vez você já disse algo muito estúpido, na presença de uma porção de gente?
Have you ever said something very stupid, with a whole lot of folks listening to you do so?

Kate, por favor, por favor, diz-me que não estás prestes a fazer algo muito estúpido!
Kate, please, please, tell me you are not about to do something unbelievably stupid!

Acabou de fazer algo muito estúpido.
You just did something really stupid.

E fiz algo muito estúpido, que foi, começar a automedicar-me com drogas recreativas.
And so, I did something really stupid, which was to start self-medicating with recreational drugs.

A minha mãe compra os meus presentes. Isto se eu não quiser algo muito estúpido ou perigoso ou.
My mother buys my gifts if I don't want something too stupid or dangerous or.

Fugiste de mim na outra noite e fizeste algo muito estúpido a um homem a quem não te podes dar ao luxo de provocar.
You walked away from me last night and did something very foolish to a man whose temper you can no longer afford to provoke.

Как использовать "algo muito estúpido" в предложении

O Despertar é Agora: Uma inteligência reduzida a defesas e ataques Uma inteligência reduzida a defesas e ataques Aquilo que conhecemos como inteligência é algo muito estúpido.

Tradução: “Foi algo muito estúpido de dizer.

Guerra é algo muito estúpido e feita por pessoas igualmente estúpidas e brutas.

Já agora devo dizer, oferecer "cash" só para ter muitos Likes na página de facebook e ainda "pedir" para recomendar-mos a amigos é algo muito estúpido.

Admitam....algures na vossa vida vocês já fizeram algo muito estúpido que dá grandes histórias mas que na altura acharam-se as pessoas mais parvas do mundo.

Parece algo muito estúpido, apesar da inexistência de documentos ligando o assessor aos pagamentos que fazia.

Há algo muito estúpido nesta Diretiva porque o link é o verdadeiro passa-palavra de internet. É a melhor forma de publicidade.

Elon ainda afirmou que será necessária uma regulamentação, talvez em nível nacional ou internacional para que não se faça algo muito estúpido.

Ontem aconteceu algo muito estúpido comigo.