ALGO SUBSTANCIAL на Английском - Английский перевод

• something substantial

Примеры использования Algo substancial на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Algo substancial.
Something substantial.

Eu não tinha algo substancial.
I didn't have Anything subantial.

Tem algo substancial para contribuir, ou apenas uma opinião?
Do you have something substantial to contribute, or just an opinion?

Esperemos que seja algo substancial.
I hope it's somethin' substantial.

Algo substancial pelos outros, pela sociedade, pela Sahaja Yoga.
Something substantial- for others, for the society, for Sahaja Yoga.

Terá de ser algo substancial.
It will obviously have to be something substantial.

Absolutamente fantástica localização não muito longe de algo substancial….
Absolutely fantastic location not far from anything substantial….

E mereces algo substancial de volta.
And you deserve something substantial in return.

Vai ser muito difícil, encontrar aqui algo substancial.
You're going to have a tough time finding anything substantial here.

Mas pela generosidade, por algo substancial, o que você tem feito?
But for generosity, something substantial, what you have done?

Para o Jesse ter apoio federal, precisamos de algo substancial.
To get Jesse a federal sponsor, we need something substantial.

Estamos dando algo substancial, e eles estão se sentindo agradecidos.
We are giving something substantial, and they are feeling obliged.

Deixe o fato ou a opinião errônea ser dirigido por algo substancial, não silêncio.
Let erroneous fact or opinion be addressed by something substantial, not silence.

Ela propõe viver algo substancial e energético, através de uma estética nova do corpo e emoção.
She introduces something substantial, energetic into a new esthetic of the body and emotion.

Temos que vir aqui não para explorar o seu país, mas para te dar algo substancial.
We have come here not to exploit your country, but to give you something substantial.

Acho que deviam ir jantar, e talvez escreveres algo substancial para ela, como a Mariah em"Precious.
I say you kids go to dinner and possibly you write something serious for her, like Mariah in"precious.

Não temos escolha a não ser interrogá-los directamente, se quisermos descobrir algo substancial.
We have no choice but to interrogate them directly if we're to learn anything of substance.

Todo mundo precisa de algo substancial para agarrar em uma banheira ou chuveiro quando eles se tornam instáveis….
Everyone needs something substantial to grab onto in a bathtub or shower when they become unstable….

Ele é muito bom com tarefas simples, mas pode trazer problemas com dificuldade ao lidar com algo substancialmente mais complexo.
It is fine with simple tasks, but it can fail hard when dealing with something substantially more complex.

Eu diria que existe algo substancialmente apelativo no aumento das possibilidades de os europeus receberem cuidados de saúde adequados.
I would say that there is clearly something fundamentally appealing about improving the chances for Europeans to be able to receive proper healthcare.

A categoria de Flo grande é também um eletrodo muito preenchedor, dando-lhe algo substancial para reprimir quando você atingir o orgasmo.
The Large Flo is also a very filling electrode, giving you something substantial to clamp down upon as you orgasm hard.

Por mais que gostasse de juntar anúncios que gozam com os hippies de São Francisco, tentemos usar a palavra"amor" como algo substancial.
As much as I would like to join all the ads… making fun of the ubiquitous San Francisco hippie… let's try to trade on the word"love" as something substantial.

A fim de construir algo substancial precisamos dividir nosso código acima em outros arquivos para gerenciar de forma eficaz, mix nos permite fazer isso com projetos.
In order to build something substantial we need to divide our code up into many files to effectively manage it, mix let's us us do that with projects.

Sr. Garrison, nem sequer é o seu desempenho educacional que mais nos preocupa mas o seu algo substancial cadastro policial.
Garrison, it isn't even your educational record That we're most concerned about, It's your somewhat substantial police record.

O"eu" convencional existe, mas nós o transformamos em algo substancial e depois colamos nele uma identidade sólida, baseada em nossa experiência do que está acontecendo.
The conventional"me" exists, but we make it into something substantial and then paste a solid identity onto it, based on our experience of what is happening.

Embora seja verdade que o VAT 4956 é uma cópia do texto original do período Babilónico, não há NENHUMA indicação de que algo substancial tenha sido alterado no processo de cópia.
While it is true that VAT 4956 is a copy of an original text from the Babylonian period, there is NO indication that anything substantial was changed in the copying process.

Não é razoável presumir que o Juiz Palmer pudesse atingir algo substancial, no escuro e à chuva, sem compreender que tinha atingido uma pessoa… e tivesse continuado?
That it's not reasonable to assume Judge Palmer could have hit something substantial… in the dark, raining… not realized it was a person that was hit, just kept going?

Longchenpa diz que esta consciência do sonho que é a realidade tem os benefícios que“ o intelecto é relaxante e agarramento cessa imediatamente- o aspecto objetivo é refutado, e o assunto é removido“, Depois de um tempo para que quando a mente está se aproximando a situações“ como se fosse um sonho“, Não é possível proteger algo substancial que aderir, em seguida é“ Ele mergulha em um todo-pervading como o espaço do céu….
Longchenpa says that this awareness of the dream that is the reality has the benefits that“the intellect is relaxing and grasping ceases immediately-the objective aspect is refuted, and the subject is removed“, After a time so that when the mind is approaching situations“as if it were a dream“, Unable to secure something substantial to which adhere, then is“it plunges in an all-pervading as the sky space….

Se esta semente fosse algo substancial- entendida como alguma coisa da substância divina, o germe divino- causaria no homem- em todos os homens- a necessidade natural do divino.
If this"seed" was something substantial- understood as something from the divine substance, the divine germ- it would cause in man- in all men- the natural need for the divine.

Vimos a intenção de Deus de ter as coisas em um estado de estabilidade, resistência, firmeza, confiança, algo substancial, algo profundamente arraigado e alicerçado e imutável.
We have seen the thought of God to have things in a state of stability, endurance, steadfastness, trustworthiness; something substantial, something deeply rooted and grounded and immovable.

Как использовать "algo substancial" в предложении

Porém, para criar algo substancial, é bastante mais do que isso.

Com a atual presença marcante e importante dos Vulturi, finalmente parece que haverá uma história maior, parece que algo substancial acontecerá.

Contudo, para criar algo substancial, é demasiado mais do que isso.

Mas, para produzir algo substancial, é demasiado mais do que isso.

Com uma carreira já algo substancial nos EUA, Hoji Fortuna já desempenhou personagens em “Pan Am” ou ” Harlem 125″.

Porém, para produzir algo substancial, é bastante mais do que isso.

Ademais, nada é ciência, mas tudo pode ser analisado por esse prisma: A ciência não é algo substancial, mas sim processual e metodológico.

Estes bloguers mantêm seguidores visto que têm algo substancial para dizer – seja insights peculiares, visualizações engraçadas ou informações úteis.