ALIE на Английском - Английский перевод

• combines
• ally
• alie
• A.L.I.E
• combine
• combining

Примеры использования Alie на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Alie, Querida.
Ally, Wanted.

O meu nome é Alie.
My name is Alie.

Então alie-se a Henrique III.
Then, ally yourself with Henry III.

Sai de lá, alie.
Get out of there, A.L.I.E. Leave Arkadia.

Alie o prazer do convívio ao prazer de degustar!
Combine the pleasure of socialising with the pleasure of tasting!

Não precisamos da Alie na Arca.
We don't need A.L.I.E. on the Ark.

Alie a solidariedade à preocupação ambiental e apoie esta dupla causa.
Join solidarity with environmental concerns and support this double cause.

Quantas vezes nos salvaste antes de sabermos da existência da Alie?
How many times have you saved our asses before you ever even heard of A.L.I.E.?

Se ainda tivesse o código da Alie na cabeça, talvez conseguisse.
Maybe if I still had A.L.I.E. 's code eating away my brain, I could figure it out.

Alie-se a um grupo produtivo que exija produção e subsequente publicação.
Ally yourself with a productive group that demands production e subsequent publication from its members.

Distinguir por ouvido entre aliie e alie, entre aliia e alia,etc., não é fácil.
To hear the distinction between aliie and alie, between aliia and alia, etc. is not easy.

Recompensará amplamente qualquer governante suficientemente inteligente que se alie à Casa de Rahl.
He will richly reward any ruler wise enough to ally himself with the House of Rahl.

Considero importante que o Parlamento se alie à Comissão na luta contra os auxílios estatais.
I think it is important for Parliament to ally itself with the Commission in the campaign against state aid.

Alie o toque pessoal de uma campanha de cartões-postais impressos às poderosas ferramentas de dados do Mailchimp.
Combine the personal touch of a printed postcard campaign with Mailchimp's powerful data tools.

Agora que estás de volta à engenharia, graças à Alie, gostaríamos que nos fizesses um trabalho.
Now that you're back on the engineering core… uh, thanks to Alie… we would like you to do a job for us.

A palavra normal alie significa, mais correntemente,"en alia okazo", mas também pode significar"en alia maniero.
The regular word alie most often means"on another occasion", but it can also mean"in another manner.

Os senhores deputados insistiram na sua urgência, na necessidade de uma abordagem global que alie segurança e liberdade.
You have emphasised its urgency, and the need for a comprehensive approach that combines security and freedom.

Alie à sua rotina de beleza diária, produtos ricos em propriedades específicas e que devolvem toda a luminosidade e brilho à sua pele!
Ally to your daily beauty routine, products rich in specific properties that return all the brilliance and radiance to your skin!

Estou convencido de que a Europa necessita do melhor tipo possível de unidade de carregamento intermodal, que alie as vantagens dos contentores às vantagens das caixas móveis.
I am convinced that Europe needs the best possible intermodal loading unit combining the advantages of containers with the advantages of swap units.

Caso Alex alie-se com os Illuminati, eles usam a rede para criar um estado de vigilância global onde a comunicação e a economia são controlados.
If Alex sides with the Illuminati, they use the network to help create a global surveillance state where communication and the economy are controlled.

Devemos concentrar esforços para favorecer uma nova fase de desenvolvimento para a região, que alie a conservação da floresta, inclusão social e a economia do Estado", destacou Pablo.
We should concentrate efforts to promote a new phase of development for the region, that combines forest conservation, social inclusion and the state's economy", He highlighted Pablo.

Bustronome Alie gastronomia e descoberta da cidade em uma noite a bordo do Bustronome, um conceito único e original para uma visita gastronômica de Paris….
Discover Paris on a gastronomic journey Bustronome Combine gastronomy and sightseeing aboard the Bustronome, a unique and original concept for a gourmet tour of Paris….

Por enquanto, continua à espera da filha que está no percurso da investigação médica e que um dia há-de ser sua parceira num projecto à escala global que alie a medicina à electrotécnica.
In the meantime he is waiting for his daughter, who is doing medical research and who one day should be his partner in a global project that aligns medicine with electrotechnical engineering.

Alie flexibilidade da produção com o design modular, que pode ser usado individualmente ou com diferentes combinações de reguladores, atuadores ou interfaces de mangueira.
Add production flexibility with modular design that can be used independently or with different combinations of regulators, actuators or hose interfaces.

Portanto, o jogo surge como uma das alternativas de mobilização dos sujeitos para um processo de aprendizagem que alie o desejo por diversão às possibilidades de apreensão dos conteúdos contidos na sua estrutura.
Therefore, the game comes as an alternative to mobilize subject to a learning process that combines the desire for fun in the content seizure of possibilities contained in its structure.

Pequeno-almoço; Do It Yourself Experience- Alie a imaginação e a criatividade num Workshop para toda a Família; Almoço no Country House- Pizzas& Massas para toda a Família; Late Check-out.
Breakfast; Do It Yourself Experience- Imagination and Criativity together in a Family Workshop; Lunch at the Country House- Pizzas& Pastasfor the whole Family; Late Check-out.

Embora, pessoalmente, seja céptico quanto à capacidade de quem quer que seja para realmente influenciar, de uma ou outra forma, o comportamento da Rússia, continuo a apelar a que a UE assuma uma posição em que alie o pragmatismo à integridade.
Although I personally am sceptical about anybody's capacity to really influence Russia's behaviour one way or another, I still plead for an EU position combining pragmatism with integrity.

Alie a mobilidade do seu smartphone XperiaTM, Walkman® ou tablet com o poder de um amplificador DAC USB e colunas de áudio de alta resolução e desfrute da sua música tal como o artista a idealizou.
Combine the mobility of your XperiaTM Smartphone, Walkman® or tablet with the power of a High-Resolution Audio USB DAC amplifier and speakers to enjoy music as the artist intended.

É importante, no futuro, a escolha de modalidade de investigação cardíaca não-invasiva que alie custos baixos, grande reprodutibilidade, acurácia diagnóstica e disponibilidade de uso a população de baixa renda.
In the future, it is important to choose a noninvasive cardiac investigation modality that combines low costs, good reproducibility, diagnostic accuracy, and availability to the low-income population.

Alie isto a uma fantástica suspensão, geometria e auxiliares de piloto, e a SUPER DUKE permite um prazer de direção inimaginável em todas as condiçÃμes e à velocidade desejada, de muito relaxada a muito, muito rápida.
Pair that with fantastic suspension, geometry and rider aids, and the SUPER DUKE allows for unimaginable riding pleasure in all conditions at whatever speed you want, from very relaxed to very, very fast.

Как использовать "alie" в предложении

Alie toda esta tradição à uma bela decoração desse momento de paz e união.

Não pense pequeno e alie-se a empresas, grupos e conjuntos multinacionais – a hora é agora!

Quem deseja perder peso de maneira saudável deve se preocupar usando as calorias ingeridas e um plano qual alie dieta alimentar e exercícios.

Não podemos admitir que o detentor de qualquer cargo público se alie ao comportamento de um monstro do nazismo, cujas ações assassinaram milhões de pessoas.

Se voce nao pode com o opositor .......alie-se a ele.

Alie luxo e exclusividade ao profissionalismo e praticidade que oferece esta empresa.

Em operações de curto prazo, caracterizadas pela entrada e saída de ordens instantâneas, sugiro optar por uma plataforma que alie desempenho e agilidade.

Espreite ainda estes artigos. ← Alie-se ao poder das plantas no combate às doenças de inverno Workshop Re-Planta!

Quando a cadeia produtiva é organizada de forma que o ecologicamente correto se alie ao socialmente justo e ao economicamente viável, forma-se o tripé da sustentabilidade.

ALIE-SE A LEANDRO, APOIE E VENCERÁ AS ELEIÇÕES EM URUARÁ, CASO CONTRÁRIO ESQUEÇA A POLÍTICA.