Примеры использования Amá-lo на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Vou continuar a amá-lo.
I will keep loving him.Amá-lo é perigoso.
J1 Loving him is dangerous J1.Oh, você vai amá-lo.
Oh, you're gonna love him.Amá-lo era tão fácil para mim!
Loving him was so easy for me!Você não irá amá-lo mais.
You will love him no more.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
votei a favor
previsto no artigo
siga as instruções
Больше
Использование с наречиями
geral da ONU
melhor para fornecê-lo
compartilhá-los aqui
militar dos EUA
aérea dos EUA
especial da ONU
monetária do BCE
humanos da ONU
tornando-a ideal
fazê-lo agora
Больше
Использование с глаголами
procurar no blogue
bem-vindo à uber
bem-vindo ao atacado
ficará à beira-mar
mostrada na figura
aconteceu no passado
referido no considerando
projetado para ajudá-lo
viver no passado
fez no passado
Больше
Hei-de amá-lo sempre, sempre.
And I will always love him, always.A minha fraqueza é amá-lo.
My weakness is loving him.Ela devia amá-lo mesmo.
I think she really loved him.Eu nunca deixei de amá-lo.
I never did stop loving him.Tens de amá-lo por quem ele é.
You have to love him for who he is.Mas ela não poderia amá-lo.
But she could not love him.Amá-lo está no meu sangue agora.
Loving him's just in my blood now.Não consigo deixar de amá-lo.
I cannot help loving him.Eu posso amá-lo e ele pode amar-me a mim.
I can love him and he can Mas não pode amá-lo mesmo.
But you can't really love him.Você disse que nunca deixou de amá-lo.
You said you never stopped loving him.Amá-lo significa obedecer sempre à sua vontade.
Loving him means always doing his will.Não vai parar de amá-lo.
She's not gonna stop loving him.Finalmente eu passei a amá-lo mais do que a Deus.
At the last I loved him more than God.É o que fez todos amá-lo.
That's what made everyone love him.Você não deve amá-Lo mais do que seus pais?
Should you not love Him more than your parents?Eu nunca deixei de amá-lo.
I have never stopped loving him.Vais sempre amá-lo mais do que me amas a mim.
You will always love him more than you As pessoas podiam amá-lo mais?
Could the people love him more?Que a boneca até… podia amá-lo.
That even the doll can love him.Foi aí que comecei a amá-lo e a odiar-te.
That's when I started loving him… and hating you.Religião significa conhecer Deus e amá-Lo.
Religion means to know God and love Him.O meu único crime foi amá-lo demais.
My only crime was loving him too much.Clary diz para Simon que algum dia alguém vai amá-lo.
Clary tells Simon that someday someone will love him.Max, tu ama-lo, eu posso amá-lo.
Max, you love him, I can love him.
