ANDAI на Английском - Английский перевод

• walk
• go
• andai

Примеры использования Andai на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Andai com isto.
Get on with it.

Pai, andai ver!
Father, come see!

Andai, miserável!
Move, miserable!

Enquanto tiverdes a luz, andai na luz.
While you have the light, walk in the light.

Andai! Caminhemos para o nosso castelo!
Let us adjourn to our castle!

Deixai a insensatez, e vivei; e andai pelo caminho do entendimento.
Forsake follies and live, and go in the way of intelligence.

Andai e clamai aos deuses que escolhestes;
Go and cry unto the gods which you have chosen;

Deixai a insensatez, e vivei; e andai pelo caminho do entendimento.
Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.

Andai e pacientai quanto a vossos deuses!
Go on, and remain constant to your aalihah(gods)!

Deixai os insensatos, e vivei, e andai pelo caminho do entendimento.
Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.

Andai e clamai aos deuses que escolhestes;
Go and cry out to the gods which you have chosen;

Vivei voltados para o Paraíso. Andai no caminho do Senhor. Sede fiéis.
Live turned toward Paradise. Walk on the path of the Lord. Be faithful.

Andai enquanto tendes a luz, para que as trevas não vos apanhem;
Walk while ye have the light, lest darkness come upon you.

Portanto, assim como recebestes a Cristo Jesus, o Senhor, assim também nele andai.
As therefore you received Christ Jesus, the Lord, walk in him.

Andai enquanto tendes a luz, para que as trevas não vos apanhem;
Walk while you have the light, lest darkness overtake you;

Mas o Senhor diz:"Levantai-vos, e andai! Porque aqui não é o vosso descanso" Miquéias 2:10.
But the Lord says,"Arise and go, for this is not your rest" Micah 2:10.

Andai segundo o Espírito, e não satisfareis os desejos da carne.
Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.

Sede audaciosos e corajosos, e andai na vossa Luz com o amor verdadeiro que tendes e sois.
Be bold and be brave and walk your Light in the true love you hold, and are.

Andai com sabedoria para com os que estão de fora, remindo o tempo.
Walk in wisdom toward them that are outsiders, redeeming the time.

Pois outrora éreis trevas, mas agora sois luz no Senhor; andai como filhos da luz.
For you were once darkness, but are now light in the Lord. Walk as children of light.

Queridos filhos: Andai pelo caminho do Senhor e observai Suas leis.
Dear children, walk on the path of The Lord and observe His laws.

Pois outrora éreis trevas, mas agora sois luz no Senhor; andai como filhos da luz.
For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light.

Andai enquanto tendes a luz, para que as trevas não vos apanhem;
Walk while you have the Light, so that darkness will not overtake you;

Porque noutro tempo éreis trevas, mas agora sois luz no Senhor; andai como filhos da luz.
For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light.

Andai para a frente com esse filho, porque muito mais vos será pedido.
Go ahead with this son(Maria's Priest) because more will be asked of you.

Queridos filhos: Andai pelos caminhos do Senhor e vivei Seus Mandamentos.
Dear children, walk on the paths of The Lord and live by His commandments.

Andai para a frente com a força do Espírito Santo, com os méritos de Jesus Cristo!
Go forward in the power of the Holy Spirit, in the merits of Jesus Christ!

Não será assim; andai agora vós, varões, e servi ao Senhor; pois isso é o que pedistes.
Not so: go now you that are men, and serve the LORD; for that you did desire.

Andai sempre na verdade, pois sois do Senhor e somente a Ele deveis servir e seguir.
Always walk in the truth, for you belong to The Lord and should follow and serve only Him.

Colossenses 4:5-6 5 Andai com sabedoria para com os que estão de fora, remindo o tempo.
Colossians 4:5-6 5 Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.

Как использовать "andai" в предложении

Miquéias 2:10 “Levantai-vos e andai pois não será aqui o vosso descanso...” Quantas vezes iniciamos projetos e paramos no meio do caminho?

O catálogo de virtudes apresentados pelo apóstolo: "Digo, porém: Andai em Espírito, e não cumprireis a concupiscência da carne.

E andai em amor, como também Cristo vos amou, e se entregou a si mesmo por nós, em oferta e sacrifício a Deus, em cheiro suave(Ef 5.2).

Gálatas 5:16,18,25 – “Digo, porém: andai no Espírito e jamais satisfareis à concupiscência da carne.

Por isso Jesus admoestou: “...Andai enquanto tendes luz, para que as trevas não vos apenhem.

Download lagu coboy junior andai aku besar nanti at antv Asap rocky long live asap album download zip sharebeast

Ele tem que ser glorificado em cada família. “Andai em amor” Efésios 5.2, é o conselho de Paulo.

Andai enquanto tendes a luz, para que as trevas não vos apanhem; e quem anda nas trevas não sabe para onde vai.

Ver Gl 5:16: "Andai no Espírito, e jamais satisfareis àconcupiscência da carne." Grego: Ia mele tu epi les f>es.