ANIMAS на Английском - Английский перевод

• animas

Примеры использования Animas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Animas que falam.
Animals that talk.

Aramburu entre Animas e Concordia.
Aramburu between Animas and Concordia.

É o que acontece quando me animas?
Yeah. See what happens when you stand me up?

Animas frequentemente sofrem acidentes na natureza.
Animals often suffer accidents in the wild.

Há milhares de criadores de gado que tiram água do Animas River.
Thousands of ranchers draw water from that Animas River.

O rio Animas é um rio localizado nos estados estadunidenses do Colorado e do Novo México, um afluente do rio San Juan.
Animas River is a river in the western United States, a tributary of the San Juan River, part of the Colorado River System.

Ouçam:"Declarado estado de emergência após derrame da EPA em Animas River.
Listen,"State of emergency declared after EPA spill in Animas River.

Moza de Animas, acompanhado por outras mulheres, fazendo um passeio pelas ruas da cidade, parando em certas esquinas das pessoas a ligar para os vizinhos de oração.
La Moza de Animas, accompanied by other women, making a tour through the streets of the town, stopping at certain corners to call neighbors to pray.

As Mew Mews restantes continuam a eliminar os Chimera Animas deixados pelos alienígenas.
The remaining Mew Mews continue to eliminate the Chimera Animas left behind by the aliens.

A identificação dos principais componentesprotéicos do PPD e o desenvolvimento da cepa mutante de BCG possibilitam odesenvolvimento de testes diagnósticos diferencias, permitindo a utilização deBCG como vacina também em animas.
The identification ofproteins present in PPD preparations and the mutant BCG obtained provide thepossibility for the development of differential diagnostic test, thus allowing theuse of BCG as vaccine also in animals.

Debate sobre definição e controle de plantas e animas exóticos esquenta em São Paulo.
The debate about the definition and control of exotic plants and animals heats up in São Paulo.

Após 28 dias de ovariectomia, os animas foram randomicamente divididos em quatro grupos, a saber: GCtrl controle- recebeu propilenoglicol; GES42- recebeu 42 µg/g, por dia, de genisteína; GES125- recebeu 125 µg/g, por dia de genisteína, e GES250- recebeu 250 µg/g de genisteina por dia.
Twenty-eight days after the ovariectomy, animals were randomly divided into four groups: GCtrl control- received propylene glycol; GES42- received 42 µg/g per day of genistein; GES125- received 125 µg/g per day of genistein; and GES250- received 250 µg/g per day of genistein.

Este fértil vale foi ocupado durante muito tempo pelas culturas indígenas“El Molle, Animas e Diaguitas”.
This fertile open valley was settled long ago by the indigenous cultures of El Molle, Animas and Diaguita.

Ele, primeiramente, briga com ataques físicos e com Chimera Animas; mas também é capaz de manipular as plantas para se enrolarem às pessoas; também pode atacar com um raio de energia.
He primarily fights using physical attacks and chimera animals, but is also capable of manipulating plants to bind people and attacking with an energy beam.

Atualmente, Harambe é o ponto de início para turistas e estudantes observarem os animas da África em seus habitats naturais.
Today, Harambe is the starting point for tourists and students to observe Africa's animals in their natural habitats.

A primeira parada do tour realiza-se no Museu Arqueológico. Este vai nos introduzir na história das culturas: Diaguita, El Molle e Animas; Também poderemos verificar o impacto destas mesmas culturas na região durante a sua vigência, com exemplos através dos artefactos que utilizavam.
The first stop is the Archaeological Museum, which gives insight into the early history of the El Molle, Animas and Diaguita cultures and their impact on the settlement of this region with examples of their craftsmanship in their remaining artifacts.

Stanescu também questiona a posição de alguns locavores que afirmam que"ser vegano é mais prejudicial para o meio ambiente do que comer animas abatidos localmente" 2010, s/p.
Stanescu also questions the position of locavores who claim that"having a vegan diet is more damaging to the environment than eating animals slaughtered locally" 2010, no page no.

Além de ser um procedimento tecnicamente simples e eficaz, produzindo sinusite em 100% dos animas de diversos estudos, causa pouca lesão na mucosa nasal e nenhuma lesão sinusal.
In addition to being a technically simple and efficient procedure to produce sinusitis in 100% of animals in several studies, it causes little injury to the nasal mucosa and no sinus injury.

A bioética tem como foco a promoção e mediação do diálogo entre diferentes atores envolvidos em dilemas éticos, visando à resolução de problemas atuais, complexos, plurais e globais. dentre essas questões está o uso de animas em prol do desenvolvimento técnico-científico da humanidade.
Bioethics seeks to promote and mediate dialogue between different participants involved in ethical dilemmas, aiming solving current, complex, diverse global problems related of the use of animals in favor of technical and scientific development of humanity.

Como podemos cumprir o objectivo do mercado único se em alguns antigos Estados-Membros a clonagem de seres humanos com animas e outras experiências que ameaçam o desenvolvimento humano não são consideradas crimes?
How can we meet the objective of the single market when in some old Member States the cloning of human beings with animals and other experiments that threaten human development are not considered crimes?

Thom Grier do Entertainment Weekly deu ao show um"B" e disse que,"no geral, este é um dos melhores musicas de palco da Disney, completo com vários grandiosos números que se beneficiam das coreografias animas de Nicholaw, elaborados cenários de Bob Crowley, e brilhantes fantasias de Gregg Barnes.
Thom Grier of Entertainment Weekly gave the show a"B" and said,"Overall, this is one of the better Disney stage musicals, complete with several eye-popping production numbers that benefit from Nicholaw's spirited choreography, Bob Crowley's elaborate and chameleonic sets, and Gregg Barnes' glittery costumes.

Outras variações do mesmo mito popular são Caccia Morta ou Caccia selvaggia na Itália; Estantiga de Hoste Antiga, em galego:, Hostia, Compaña e Santa Compaña, na Galiza; Güestia em Astúrias; Hueste de Animas("hoste de almas") em León; Hueste de Guerra(hoste de guerra) ou Cortejo de Gente de Muerte na Extremadura e Conde Arnau.
Other variations of the same folk myth are Caccia Morta(Dead hunt), Caccia infernale(infernal hunt), or Caccia selvaggia(wild hunt) in Italy; Estantiga(from Hoste Antiga, Galician:"the old army"), Hostia, Compaña and Santa Compaña("troop, company") in Galicia; Güestia in Asturias; Hueste de Ánimas("troop of ghosts") in León; and Hueste de Guerra("war company") or Cortejo de Gente de Muerte("deadly retinue") in Extremadura.

Podemos animar juntos e nos tornar uma nova equipa de All Stars.
We can cheer together and become a whole new All Star team.

Reforçar a eficácia do sistema ANIMO(Rede Informatizada de Ligação entre as Autoridades Veterinárias);
Increase the effectiveness of the ANIMO system(computerized network linking veterinary authorities);

Nós estamos muito animadas com a noite de mulheres.
So we're super excited about ladies night out.

Não queremos animar com uma invejosa!
We don't wanna cheer with a hater!

Estou animado para ver o meu pai.
I'm excited to see my dad.

Estamos muito animados com o futuro do hidrogênio.
So we're pretty excited about the future of hydrogen.

Se eu estou animado, se a menina é bonita.
If I'm excited, if the girl is beautiful.

Ela parecia animada- por trabalhar consigo.
She seemed excited to be working with you.

Как использовать "animas" в предложении

Os animas de poder são símbolos e energia que se manifestam dentro da gente.

Isaac na tirolesa do Cascada las animas, hotel em que nos hospedamos em Cajón del Maipo.

Mas, as facas e machados de pedra lascada eram realmente eficazes no corte de couro e carne dos animas abatidos, e na confecção de artefatos de madeira?

Gracias porque me animas a seguir viviendo, gracias porque nunca me siento sólo, porque Tú siempre estás conmigo.

Veja os animas selvagens do Ártico em seu habitat natural: ursos polares, morsas, renas e muito mais.

Eu também odeio lagartixa, morro de pena de animas abandonados, sou consumista, amo assistir Gossip e filmes!

Como os animas vivem com a poluição do planeta e os impactos que ela traz ao meio ambiente.

O grande problema é que há animas a mais e com a chegada das férias vão ser muitos os abandonados, como se fossem descartáveis.

Exemplo das Almas do Purgatório full post O Blog ‘Da Mihi Animas’ do padre Marcelo Tenório em breve terá um novo layout.

Se viaja com outro tipo de animas, recomenda-se vivamente que consulte primeiro o proprietário.