APARAMENTO на Английском - Английский перевод

• trimming
• trim

Примеры использования Aparamento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tubulação e PVC dentro aparamento.
Out Piping and PVC inside trimming.

Cada aparamento tem as mesmas vantagens.
Each trimming has the same advantages.

Os oftens da perfuração seguem o aparamento.
Drilling oftens follow the trimming.

Ramos aparamento produzir rosa tesouras afiadas na diagonal.
Trimming branches produce pink diagonally sharpened shears.

Use a guia Cortar para definir marcas de aparamento.
Use the Trim tab to set trim marks.

Aparamento interior por fitas de tecido e corte exterior de tubulação;
Inner trimming by woven webbing and piping outer trimming;

Defina o seguinte para as marcas de aparamento impressas.
Set the following for the printed trim marks.

Aparamento interior como tubos de pvc e tecido webbing para ligação externa;
Inner trimming as pvc piping and woven webbing for outer binding;

Use o separador Cortar para definir as marcas de aparamento.
Use the Trim tab to set trim marks.

A opção Com base na caixa de aparamento está disponível para agrupamento de imposições apenas.
Based on Trim Box is available for gangup imposition only.

O defletor lateral é equipado com as facilidades pneumáticas do aparamento.
Side baffle is equipped with pneumatic trimming facilities.

Sala de estar chique e elegante do chaise com aparamento do nailhead e detalhes adornados.
Chic and elegant chaise lounge with nailhead trimming and tufted details.

O defletor lateral é equipado com as facilidades pneumáticas do aparamento.
The side baffle is equipped with pneumatic trimming facilities.

Você pode escolher entre marcas de aparamento de estilo padrão ou marcas de estilo japonês.
You can choose between standard style trim marks or Japanese style marks.

A tensão da saída diminuirá quando um resistor externo do aparamento é.
The output voltage will decrease when an external trimming resistor is.

Aparamento e iluminação por průměrově um grande charuto é inacreditável, fácil e rápido.
Trimming and lighting so průměrově a large cigar is unbelievable easy and fast.

A tensão da saída diminuirá quando um resistor externo do aparamento é conectado.
The output voltage will decrease when an external trimming resistor is connected.

Outros fatores incluem o aparamento impróprio de suas unhas dos pés e hábitos anti-higiênicas.
Other factors include improper trimming of your toenails and unhygienic habits.

O Tamanho do acabamento é baseado na caixa de corte do PDF ou nas configurações da caixa de aparamento.
Finish Size is based on the PDF crop box or trim box settings.

Instantaneamente atualize a faca redonda aparamento computarizado do lockstitch máquina de costura disponível.
Instantly update to round knife trimming computerized lockstitch sewing machine available.

Uma grande vantagem está em uma dobroušení mais simples confortável aparamento e lâminas.
The big advantage is in the simpler dobroušení blades and comfortable trimming.

A Definição do usuário utiliza a caixa de aparamento em PDF definida no documento de origem como o tamanho do acabamento.
User Defined uses the PDF trim box defined in the source document as the finish size.

O recurso Agrupamento inclui uma configuração adicional de Tamanho de acabamento: Com base na caixa de aparamento.
The Gangup intent includes an additional Finish Size setting: Based on Trim Box.

A automatização dinâmica da caixa de aparamento é uma imposição automática com base em um tamanho médio para layouts de agrupamento.
Dynamic trim box automation is automatic media-size-based imposition for gangup layouts.

Eu suponho que a pergunta real é o quanto a raiz era você à esquerda com quando você era aparamento feito.
I guess the real question is how much root were you left with when you were done trimming.

Com laço do aparamento, estilo virilha oca-out e aberto, tornou a escolha ideal para paquera entre os casais.
With lace trimming, hollow-out and open crotch style, it has become the optimal choice for flirting between couples.

Para a lógica positiva, a tensão da saída aumentará quando um resistor externo do aparamento é conectado.
For positive logic, the output voltage will increase when an external trimming resistor is connected.

Quando você muda o tamanho do acabamento Com base na caixa de aparamento, a orientação de layout está definida automaticamente como Automática.
When you change the finish size to Based on Trim Box, the layout orientation is automatically set to Automatic.

Se um valor de sangramento for definido, duas marcas de corte serão exibidas para indicar o aparamento e a sangria.
If a bleed value is set, two corner marks are displayed, to indicate the trim and the bleed.

Tópico ascendente: Automatização da impressão de itens pequenos em uma folha maior: automatização dinâmica da caixa de aparamento.
Parent topic: Automating the printing of small items on a larger sheet: dynamic trim box automation.

Как использовать "aparamento" в предложении

Alimentação por cabo ou bateria Esta característica também é muito importante para garantir maior comodidade e até eficiência durante o aparamento dos pelos.

Condominio barato e tranquilo, Aparamento conservado, proximo a tudo no bairro!!

Apartamento com 2 Quartos à Venda, 50m² Rua Vitor José de Castro, 0 - Jardim Norma, São Paulo - SP Aparamento totalmente reformado!!

aparamento com sol da manhã muito bem arejado.

Curitiba, BRAZIL La Piazza - Aparamento frente a praça 29 de Março - MUDE... ...Apartamento localizado na Av.

Com o aparamento regular, as árvores de cravo também podem ser cultivadas em vasos dentro de casa ou no pátio, como árvores de frutas anãs ou de ornamentação.

Aparamento maravilhoso, para venda, possui 80 m², possui 3 dormitórios, sendo 1 suíte, 2 banheiros, sala 2 ambientes, cozinha planejada, área de serviço e varanda.

O encaminhamento para um podólogo deve ser considerado se deformidades nas extremidades inferiores estão presentes ou se for necessário a assistência com o aparamento de unha.

Limões são os mais suscetíveis a citrinos, Mas todos os tipos de frutas cítricas são suscetíveis, se eles são jovens ou recém aparamento.

O projeto da ergonomia, uma ferramenta prática para denominar, conveniente para o corte da curva, corte da etapa, linha da maxila, linha da garganta, aparamento lateral.