APARECEU NOVAMENTE на Английском - Английский перевод

• appeared again
• showing up again
• came again
• turned up again

Примеры использования Apareceu novamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas agora apareceu novamente.
But now appeared again.

Recentemente, muito para o desgosto, apareceu novamente.
Recently, much to the chagrin, appeared again.

E Bizarro apareceu novamente.
And Bizarro showing up again.

Processado, 2 semanas não foi, agora apareceu novamente.
Processed, 2 weeks was not, now again appeared.

Dishonored 2 apareceu novamente na E3 de 2016.
Dishonored 2 appeared again at E3 2016.

Não foi quase 3 meses e apareceu novamente.
It was not nearly 3 months and again appeared.

Carl Davis apareceu novamente em Blogtalkradio.
Carl Davis appeared again on Blogtalkradio.

Chovia um pouco… e o sol apareceu novamente.
We would get a little rain Then the sun came out again.

Ela apareceu novamente na 8ª temporada"Goodbye Stranger.
She appeared again in Season 8's"Goodbye Stranger.

Então você apareceu novamente.
Then you appeared again.

Ele apareceu novamente em 9 de novembro, contra a Fiorentina.
He appeared again on 9 November, against Fiorentina.

Um ano depois, apareceu novamente.
A year later, again appeared.

Ela apareceu novamente na TNA em outubro de 2004 e derrotou Tracy Brooks.
She appeared again in TNA during October 2004 and defeated Tracy Brooks.

E sim, é agora apareceu novamente.
And yes, it's now turned up again.

Ela apareceu novamente em The Hunger Games'Tribute Video Diaries.
She again appeared in The Hunger Games' Tribute Video Diaries and The World Is Watching.

E aqui o avião apareceu novamente.
And here the plane appeared again.

Ele apareceu novamente em 2002 em um episódio de Law& Order: Unidade de vítimas especiais.
He appeared again in 2002 in an episode of Law& Order: Special Victims Unit.

Em Junho, a Senhora apareceu novamente.
In June the Lady appeared again.

Em 2006, apareceu novamente como ele próprio em"Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby.
In 2006, he again appeared as himself in Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby.

Umas horas mais tarde, apareceu novamente aqui.
A few hours later, it showed up back here.

Ela apareceu novamente como a irmã mais velha de Sharon Carter em Captain America 161 maio de 1973.
She appeared again as the older sister of Sharon Carter in Captain America 161 May 1973.

A segunda- em 2009, apareceu novamente em 2013.
The second- in 2009, appeared again in 2013.

Para dois quartos, pulverizados, um par de dias apareceu novamente.
For two rooms, sprayed, a couple of days again appeared.

E obviamente, apareceu novamente no seu corpo.
And sure enough, it surfaced again in her body.

Acho que é um pesadelo que a droga apareceu novamente.
I find it like a nightmare that the drug appears again.

Ele apareceu novamente para a FIP na noite seguinte no Southern Justice 2008 lutando contra Johnny DeBall.
He appeared again for FIP the following night at Southern Justice 2008 wrestling Johnny DeBall.

Algum tempo depois esse vendedor apareceu novamente e dessa vez….
Sometime after this seller appeared again and this time….

Logo que os soldados russos deixassem a cidade, a nova massa de proprietários de terras apareceu novamente.
As soon as the Russian soldiers left the city, the new mass of landowners appeared again.

Mas o espírito de insatisfação apareceu novamente na vida de Raquel.
The same spirit of discontent shows up again in her life.

Ao amanhecer ele apareceu novamente no templo, onde todo o povo se reuniu ao seu redor, e ele se assentou para ensiná-lo.
Now very early in the morning, he came again into the temple, and all the people came to him.

Как использовать "apareceu novamente" в предложении

Logo em seguida, Morata apareceu novamente, ele fez o pivô e foi a vez de Hazard chutar direto para fora em tentativa com o pé esquerdo.

Elas então voltaram e, nos dias 13 de junho, julho, setembro e outubro, a Senhora apareceu novamente.

Portugal perdeu por 6-2 com a espanha, esta segunda-feira em aí apareceu novamente ricardinho, a mostrar como se faz o mágico fez um cabrito.

Em Crash Bash, ele apareceu novamente como o chefe final.

No último suspiro alviverde, o mágico Carlos Germano apareceu novamente.

O volante Esdras apareceu novamente na área e foi dessa vez foi derrubado na área por Diogo, pênalti.

Eu consegui resetar o dispositivo, então apareceu novamente a senha… Mas eu não sei como fazer para espalhar a tela do meu celular na TV.

Em 9º e 10º, encerrando a zona de pontuação, apareceu novamente a dupla da Toro Rosso, respectivamente Kvyat e Vergne.

A estranheza foi tão grande, que Renata apareceu com uma roupa mais convencional assim que apareceu novamente na telinha.

O Kawasaki, contudo, buscou a virada, e a 19 minutos do fim, o brasileiro apareceu novamente para, de cabeça, fechar em 2 a 2. “Foi um jogo difícil.