APENAS SEGUIR на Английском - Английский перевод

• just follow
• only follow
• just go
• merely following
• simply following
• just following

Примеры использования Apenas seguir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós apenas seguir ordens.
We just follow orders.

Para tipo de links, selecione“apenas seguir.”.
Under link type, select“only follow.”.

Ou apenas seguir esse caminho.
Or just go that route.

Isto é mais do que apenas seguir ordens.
This is about more than just following orders.

Apenas seguir a tua liderança, meu.
Just taking your lead, man.

Você pode apenas seguir os passos.
You can just follow the steps.

Tu não vês que Ele é muito melhor do que apenas seguir algumas regras?
Don't you see it's so much better then just following some rules?

Eu vou apenas seguir um passo adiante.
I will just go one step further.

Nenhum motivo especial, ele apenas seguir em frente.
No particular reason, he just keep on going.

Comair não apenas seguir tendências, mas define-los.
Comair not just follow trends, but sets them.

Comprometer-se com um programa como o GIM envolve mais do que apenas seguir um currículo.
Committing to a Programme like GIM involves more than just following a curriculum.

Deixem-me apenas seguir isto rapidamente.
So let me just walk through this quickly.

Equipes e marcas são preparados cuidadosamente para estas raças e os fãs podem apenas seguir o seu caminho….
Teams and brands are prepared thoroughly for these races and fans can just go their way….

Você pode apenas seguir as instruções na tela.
You can just follow the instruction on the screen.

Se você deseja realizar suas compras através da loja no Reino Unido, você deve apenas seguir estes passos.
If you want to carry out your purchases through the store in the UK, you should just follow these steps.

Mas apenas seguir outro não nos levará a lado nenhum.
But merely following another does not lead us anywhere.

O que você deve fazer é apenas seguir estes pontos.
What should you do is just follow these points.

Quisemos apenas seguir um novo caminho, com novas ideias e novos membros.
We wanted to just follow a new path, with new ideas and new members.

Tudo que você precisa fazer é apenas seguir os comandos dados.
All you need to do is just to follow given commands.

Você não vai apenas seguir cursos em que você refletir sobre um campo específico ou contexto profissional;
You will not only follow courses in which you reflect on a specific field or professional context;

Em vez de BSs e dizer 5-30, eles devem apenas seguir em frente e dizer 5.
Instead of BS'ing people and saying 5-30 shards, they should just go ahead and say 5.

Por ora, iremos apenas seguir a estrutura definida por ambos as CLI.
For now, we will just follow the structure laid out in both CLIs.

Então, você precisa do? SpamAssassin instalado, e apenas seguir a documentação exiscan-acl-docs.
Then, you need SA installed, and just follow the documentation exiscan-acl-docs.

Brian verificou que podia apenas seguir os movimentos das criaturas com os olhos, enquanto eles caminhavam por trás de uma consola rectangular iluminada.
Brian found that he could only follow the movements of the creatures with his eyes as they stepped behind a rectangular lighted console.

A menos que sigamos a Palavra de Deus, podemos apenas seguir nossa própria consciência.
Unless we follow the Word of God, we can only follow our own conscience.

Por isso, se você pensa sobre ele, como, se você está apenas, você sabe, compra o almoço em algum lugar, Talvez você apenas seguir alguma regra.
So if you think about it, like, if you're just in, you know, buying lunch somewhere, maybe you just follow some rule of thumb.

WARDUNI: Os cristãos devem apenas seguir o que foi dito por Jesus.
WARDUNI: Christians must only follow what Jesus said.

Sempre sem tentar explicar nada e sem tomar a frente dos caminhos dos atores, apenas seguir os seus rastros.
Without trying to explain anything and without leading the actors down any paths, simply following their traces.

Não, não é preciso, eu vou apenas seguir a trilha de sonhos desfeitos.
No, no need to, I will just follow the trail of broken dreams.

Esta é a experiência que você não poderá perder enquanto estiver em Évora com liberdade para passear ou apenas seguir o nosso passeio recomendado!
This is the experience that you will not be able to miss while in Évora with freedom to go around or just follow our recommended tour!

Как использовать "apenas seguir" в предложении

APENAS seguir algo que muda o tempo todo é uma corrida sem propósito.

Portanto, basta apenas seguir o descrito abaixo.

Só lembrando, as vitrines não precisam ser iguais, apenas seguir o mesmo conceito, tá?

Enfim, ela se deu conta de que as pessoas não queriam interromper o trabalho dela, mas apenas seguir com seu próprio trabalho.

Eu queria aventura, liberdade, e lembrar como era não ter limite de tempo em suas viagens - apenas seguir o fluxo novamente.

Não é apenas seguir formas pré-estabelecidas, como bater palmas, dizer aleluia, amém e levantar as mãos.

Tenha em mente que os millennials, muitas vezes, não vão se contentar em apenas seguir ordens.

Talvez seja você sozinha recolhendo seus cacos e recomeçando, ou seja apenas seguir em frente.

O vacinador não precisa utilizar luvas nem máscara cirúrgica, apenas seguir as normas de higienização.

Apenas seguir dicas e pensamentos de terceiros não vai te deixar rico.