APRECIAREM на Английском - Английский перевод

• enjoy
• appreciate
• to appraise
• to assess
• appreciating

Примеры использования Apreciarem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Agora é altura para outros o apreciarem.
Now it is time for you to enjoy.

O objectivo é os miúdos apreciarem o jogo sem competição.
The point is for the kids to enjoy the game without competition.

Eles têm tudo para os homens jovens apreciarem.
They have everything for young men to enjoy.

Nos deixámos as pessoas apreciarem a sua privacidade.
We let people enjoy their privacy.

Só aos que têm suficiente curiosidade intelectual para o apreciarem.
Only those with the intellectual curiosity to appreciate it.

Além de apreciarem um sorvete ou passar o dia no… Continue lendo→.
Aside from tucking into an ice cream or spending the day at the… Continue reading→.

Eu só quero fazer as pessoas apreciarem a fantasia.
I just want to make people enjoy the fantasy.

Ao apreciarem os trabalhos artísticos, eles em geral se sensibilizam e sentem-se agraciados.
Upon appreciating the artistic work, they generally are touched and feel grateful.

O que não é razão para os dois não apreciarem um jantar romântico.
That's no reason why you two can't enjoy a romantic dinner.

Seria bom outros apreciarem estes belos animais, e estou a precisar de espaço.
Well, it would be nice for others to appreciate these beautiful animals, and I could sure use the space.

Enquanto os fãs gostarem de nós e nós apreciarem, iremos continuar.
So long as the fans like us and we enjoy it, we will be able to carry on.

Isso ajudou as pessoas a apreciarem e entenderem nossos projetos de mídia social em nossas equipes internas e de clientes.
This has helped people appreciate and understand our social media projects across our internal and client teams.

Em todo o Brasil, os turistas podem encontrar lugares para apreciarem uma boa cerveja.
In Brasil, tourists can find places to enjoy good beer.

Quando os trabalhos de vida você apreciarem a realização, a felicidade, e um sentido do bem estar.
When life works you enjoy fulfillment, happiness, and a sense of well being.

Os seus pacientes não vão viver o suficiente para apreciarem a sua assistência.
Your patients won't live long enough to appreciate your assistance.

Se apreciarem a opção de usar o crédito, você saberá que uns melhoramentos mais adicionais podem do mesmo modo ser avaliados abaixo a estrada.
If they appreciate the option of using credit, you will know that further upgrades may likewise be valued down the road.

Elogio-a por ajudar as crianças a abrirem as mentes e a apreciarem a vida.
I wish to compliment you for enlightening children to open minds and taste life.

Elas vivem juntas simplesmente para apreciarem sexo, cada dia da sua existência.
They live together just to enjoy some sex, every single day of their existence.

É o capitão que vos fala, convido-os a recostarem-se, relaxar e a apreciarem o voo.
This is your captain speaking, inviting you to sit back, relax and enjoy the flight.

Sr. Watts, os não iniciados vêm o tempo sem apreciarem o início e sem compreenderem o fim. Para eles.
Mr Watts, the uninitiated perceive time with no appreciation of the beginning, and no understanding of the end.

Esperta, bonita e divertida, STAMMY adora estar com os seus fãs e, juntos, apreciarem os selos.
Smart, pretty and lively STAMMY loves to be with her fans and appreciate stamps together.

Os jovens devem ser ajudados a fim de conhecerem, apreciarem, e respeitarem estes valores fundamentais da existência.
The young must be helped to understand, appreciate and respect these fundamental values of existence.

Além de apreciarem um sorvete ou passar o dia na praia, uma maneira de aliviar o calor é a cabeça de uma piscina em Barcelona.
Aside from tucking into an ice cream or spending the day at the beach, one way to beat the heat is to head for a swimming pool in Barcelona.

Contigo, por outro lado, trata-se apenas de dois adultos a apreciarem a companhia um do outro.
You, on the other hand, it's just two adults enjoying each other's company.

Estes são“locais de valor cultural ou natural excepcional para a humanidade e merecem proteção para as futuras gerações conhecerem e apreciarem.
These are“sites of outstanding cultural or natural value to humanity and are worthy of protection for future generations to know and enjoy.

Esperamos assim incentivar e descobrir mais amantes de selos para apreciarem e demonstrarem a sua criatividade através do design de selos.
We hope to encourage and discover more stamp lovers to appreciate and show their creativity through stamp design.

A onerosa liberdade sob a graça, comprada por nós pelo sangue de Jesus sem nenhuma contribuição nossa, é difícil para nossos corações orgulhosos entenderem ou apreciarem.
The costly freedom of grace, bought for us by the blood of Jesus with no contribution from us, is difficult for our prideful hearts to understand or appreciate.

Com esta madeira, sabor a bacon O Leite dos Deuses do Frank vai redefinir a maneira das pessoas apreciarem as suas bebidas fermentadas à base de grão.
With its woody, bacony flavor Frank's Milk of the Gods will redefine the way people enjoy their grandest, fermented beverages.

E ainda, eduquem os jovens a entenderem e apreciarem o verdadeiro significado do amor e a se prepararem, assim, a formar autênticas famílias cristãs.
Furthermore educate young people to understand and appreciate the real meaning of love and in this way to prepare to build authentic Christian families.

A maior parte das Regiões organiza visitas, excursões e eventos, com o propósito de ajudar os estagiários a assimilarem e apreciarem a cultura da Região que os acolhe.
Most Regions organise visits, excursions and events designed to help the trainees assimilate and appreciate the culture of the host Region.

Как использовать "apreciarem" в предложении

De seguida podem conferir a História Visual de Harley Quinn, para apreciarem a sua evolução.

Mas nos mais tradicionais ainda permanecem o galão, meia-de-leite e garoto, como formas habituais dos portugueses apreciarem e pedirem um café com leite.

E eu não tenho nenhum problema com o fato de as pessoas apreciarem o trabalho dos criadores de videogames e se tornarem fãs deles.

Esperamos que tenham oportunidade de experimentar a receita da ImaginingMystic e de a apreciarem tanto como nós.

Ao se apreciarem essas diferentes manifestações da cultura corporal.

Em princípio quinta ou sexta trago mais um trabalhinho em ponto de cruz para vocês verem e apreciarem.

A revista, que conta com a experiente Natalina José como primeira atriz, permite aos olhanenses apreciarem o trabalho de nomes bem conhecidos do teatro de revista.

Elabore o Teorema de Pitágoras e a Fórmula da Baschara no quadro-negro, para todos apreciarem!

Vimos as três gerações presentes neste concerto: avós, pais e filhos, juntos para apreciarem uma das mais importantes cantoras do século XX.

Para vermos esse luxinho bem , vou postar umas fotinhas para vocês apreciarem !E a melhor parte é que podemos usar nas festas de debutantes !