APRIMORADO на Английском - Английский перевод

• enhanced
• improved
• refined
• honed
• fleshed-out
• improving

Примеры использования Aprimorado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Suporte aprimorado, sem custo adicional.
Enhanced support-no additional cost.

Novo design com fluxo de trabalho aprimorado.
New design with improved workflow.

Aprimorado e adaptado por Marc Fonvieille.
Enhanced and adapted by Marc Fonvieille.

Classes pequenas significam aprendizado aprimorado.
Small classes mean enhanced learning.

Conteúdo aprimorado do módulo Log do sistema; 5.
Enhanced contents of System Log module; 5.

O intervalo mínimo não é aprimorado pelo processo.
The minimum range is not improved by the process.

Processamento aprimorado de backups criptografados do iOS.
Improved processing of encrypted iOS backups.

É um produto interessante que está sendo aprimorado.
It is an interesting product that is being improved.

Suporte preliminar aprimorado do Intel Ice Lake.
Enhanced preliminary support of Intel Ice Lake.

Seu instrumento de coleta de dados vem sendo aprimorado.
Its instrument of data collection has been improved.

O servidor XenMobile é aprimorado para este processo.
XenMobile server is enhanced for this process.

Suporte aprimorado para diferentes codificações de texto.
Improved support for different text encodings.

Monitoramento de sensor aprimorado no ASUS WS X299 PRO.
Enhanced sensor monitoring on ASUS WS X299 PRO.

Suporte aprimorado ao marketing, incluindo materiais e treinamento.
Enhanced marketing support, including materials and training.

É uma ilusão de valor aprimorado para o consumidor.
It's an illusion of enhanced value for the consumer.

Algoritmo aprimorado para a geração de rótulos para o eixo Y.
Improved algorithm for generation of Y axis labels.

Janelas de configuração dispositivo de carregamento desempenho é aprimorado.
Performance loading device config windows is improved.

Cria um nível aprimorado e mais seguro de serviço.
Creates an improved and more reliable level of service.

Player: o desempenho da operação de adição de arquivos foi aprimorado.
Player: performance of file adding operation has been improved.

O software é aprimorado com opções amigáveis como.
The software is enhanced with user-friendly options like.

Uso de componentes do YouTube com o modo de proteção de dados aprimorado.
Use of YouTube components with enhanced data protection mode.

Gerenciamento de qualidade aprimorado para o produtor de leite.
Improved quality management for milk producer.

Design aprimorado para fácil instalação e confiabilidade a longo prazo.
Enhanced design for easy installation and long term reliability.

Versão 2.3: nova assinatura de código e suporte aprimorado ao Windows 10.
Version 2.3: new code signing and improved windows 10 support.

Arranque de emergência aprimorado para Mac e outros computadores UEFI.
Improved emergency startup for Mac and other UEFI computers.

O modelo surgiu no Brasil há mais de uma década e vem sendo aprimorado desde então.
The model emerged in Brazil more than a decade ago and has been refined since then.

Suporte de normalização aprimorado para novos formatos, incluindo M4A.
Enhanced normalization support for new formats including M4A.

Bastante especiado, com evidentes toques de cravinho e canela, mostra-se untuoso, volumoso e aprimorado.
Very spicy, with evident notes of cloves and cinnamon, it is unctuous, voluminous and refined.

O desempenho pode ser aprimorado usando vários controladores de disco.
Performance can be enhanced by using multiple disk controllers.

Apesar de terem considerado uma adaptação de Cloud como seu primeiro produto para a Sony, eles decidiram adaptar Flow, já que ele era"mais aprimorado como projeto.
The company considered adapting Cloud as their first product for Sony, but instead decided on Flow, as it was"more fleshed-out as a design.

Как использовать "aprimorado" в предложении

Assim, você terminará essa leitura com todo o conhecimento aprimorado da melhor forma possível sobre KPIs das empresas prestadoras de serviços.

Com um toque amanteigado e macio, o couro é aprimorado com um revestimento de microfibra e finalizado com botões de alumínio refinados.

O ajuste tecnológico da canola tropical também deverá ser aprimorado no próximo ano.

Por isso, tem desenvolvido e aprimorado diferentes instrumentos para avaliação e monitoramento das ações de extensão.

A busca por ferramentas que possam… (more) ▼ Resumo: O processo de desenvolvimento de motores Diesel vem sendo cada vez mais estudado e aprimorado dentro da Indústria.

Caso o jogador queira utilizar o mesmo ataque, mas de modo aprimorado, basta realizar o mesmo comando e pressionar o botão de defesa junto com o soco.

Um repertório consistente onde o mel de suas canções estará ainda mais aprimorado, refinado e doce nas recordações.

Governo decepcionante esse do Jatene,em vez de voltar aprimorado o cara veio faminto e acompanhado de aproveitadores dos recursos publicos.

Suporta o plug-in Qnap vSphere Client e o provedor Qnap SMI-S com maior eficiência operacional e gerenciamento aprimorado em ambientes virtualizados.

Além do iTunes, a calculadora ganhou um novo visual, o discador do FaceTime foi aprimorado e a interface do "dark mode" recebeu aprimoramentos.