AQUELE RAPAZINHO на Английском - Английский перевод

• that little boy

Примеры использования Aquele rapazinho на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Aquele rapazinho.
That little boy.

Já não sou aquele rapazinho.
I'm not that little boy anymore.

E aquele rapazinho sou eu.
And that little boy is me.

O que fiz por aquele rapazinho.
What I have done for that boy.

Aquele rapazinho está à tua espera.
That little boy waiting for you.

É mais do que aquele rapazinho teve.
It's longer than that boy got.

Aquele rapazinho parece-se mesmo contigo.
That little boy looks exactly like you.

Tens de o parar, por aquele rapazinho.
You need to stop him for that little boy.

Por aquele rapazinho.
By that little boy.

Richard, o meu neto, matou aquele rapazinho.
Richard, my grandson, killed that little boy.

Vês aquele rapazinho?
You see that little boy?

Querido, precisas dizer-lhes onde está aquele rapazinho.
Baby, you need to tell them where that little boy is.

Adoro aquele rapazinho.
I love that little old boy.

Mudei o meu nome, Jarod, mas não magoei aquele rapazinho.
I changed my name, Jarod, but I didn't hurt that little boy.

Mataram aquele rapazinho, Amy.
They killed that little kid, Amy.

Aquele rapazinho estava a ser simpático com ela.
That little boy was being sweet with her.

Você é como aquele rapazinho, agente Benford.
You're that little boy, Agent Benford.

Aquele rapazinho não pensava que seria tão alucinante.
That young man didn't think it was too groovy.

Olha sò para aquele rapazinho engraçado ali.
Look at that cute little boy over there.

Aquele rapazinho com as perninhas magrinhas, o meu irmão.
That little boy with the skinny legs, my brother.

Sobre teres defendido aquele rapazinho na escola.
About standing up for that little boy in school.

E aquele… aquele rapazinho, tinha a mesmas correntes nos tornozelos.
And that-- that little boy, he had the same chains on his ankles.

Estavas a defender aquele rapazinho e tu sabes disso.
You were defending that little boy, and you know it.

Aquele rapazinho faz essas coisas terríveis porque tem uma queda por ti.
That little boy is doing those terrible things because he's got a crush on you.

Eles ofereceram-se porque aquele rapazinho chorou todas as noites durante um mês.
They offered because that little boy cried all night for a month.

Aquele rapazinho ali… Perdeu o pai, o meu irmão, há seis anos, em Fallujah.
That little boy right there, he lost his father, my brother, six years ago in Fallujah.

Aquele… aquele rapazinho sorria.
That… that little boy had a smile.

Não foi aquele rapazinho que te empurrou?
Isn't that the little boy who pushed you?

Está a ver aquele rapazinho sentado ali assim?
You see that little boy sitting over there?

Mas o Manuel, aquele rapazinho de que te falei?
But Manuel, that little boy I told you about?

Как использовать "aquele rapazinho" в предложении

kkk Ha aquele rapazinho que esta na foto com ela é o meu filho.

Que tenebroso processo metabólico ocorreu para transformar aquele rapazinho magro em alguém com tanta vocação para engordar?

O irmão mais velho, o do meio ou o caçula, aquele rapazinho que todos desprezavam e que, por isso, ganhou o apelido de João Bobo?

E aquele rapazinho, empregado da RBS, que vai lá a cada entrevista só para irritar o Dunga, onde está numa hora dessas???

Aquele rapazinho que matou o gigante Golias?

Claro q pode não passar de imagem - por dentro certamente há aquele rapazinho morrendo de medo da balzaca decidida aqui.

E aquele rapazinho que nada mais do que sonhador se demonstrava, ou talvez as frias correntes da impossibilidade já houvessem tocado o garoto?

Quem é aquele rapazinho tímido sentado entre fãs barulhentos no autocarro que segue em direção ao estádio de futebol?

Apenas quando descobre que aquele rapazinho de 2 anos já se movimenta livremente no Fluxo, lhe surge um novo desejo de recomeçar.

Porque de alguma maneira, tu ainda me consegues ver como sendo aquele rapazinho pequeno e inocente que te costumava amar.