AR QUE RESPIRO на Английском - Английский перевод

• air that i breathe

Примеры использования Ar que respiro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O ar que respiro.
The air that i breathe.

Inclusive no ar que respiro.
Even in the air I breath.

O ar que respiro é a fazer de conta.
The air I breathe is make-believe.

E tu és o ar que respiro.
As you are the air I breathe.

Cada sopro de vida eu vejo a arte e sinto-a encravada em minha alma como ar que respiro.
Each breath of life I see the art and feel stuck in my soul like air I breathe.

És o ar que respiro.
You are the air I breathe.

Para mim, a música é o ar que respiro.
Music to me, it's the air that I breathe.

Até o ar que respiro.
Even the air that I breathe.

Sim, pois, e faz-me pagar também o ar que respiro!
Yeah, bill me for the air I breathe!

Tirar o ar que respiro?
Take away the air that I breathe?

Aquele filme vale mais que o ar que respiro.
That film is worth more than the air that I breathe.

É como o ar que respiro e a água que bebo.
It's like the air that I breathe and the water that I drink.

Eu diria que a arte musical é como o ar que respiro.
I would say that musical art is the air that I breathe.

Que és o ar que respiro.
You are the air that I breathe.

Não posso me dissociar do ambiente em que vivo porque sou parte dele em todos os sentidos, desde o ar que respiro até a comida que ingiro.
I cannot disassociate myself from the environment I live in because I am part of it in every sense, from the air I breathe to the food I eat.

Estes organismos criaram o ar que respiro e a atmosfera que me protege.
These organisms created the air that I breathe and the atmosphere which protects me.

O cálcio, o carbono e o oxigénio são três dos elementos vitais para a vida. Existe cálcio nos meus dentes e ossos, oxigénio no ar que respiro e carbono em cada molécula orgânica do meu corpo.
Calcium, carbon and oxygen are three of the elements that are vital for life, so calcium in my teeth and bones, oxygen in the air that I breathe and carbon in every organic molecule in my body.

Ensinar é o ar que respiro.
It is the air that i breathe.

O ar que respirarmos, a água que bebermos será fresca.
The air we breathe, the water we drink will be fresh.

É o ar que respiramos.
It's the air we breathe.

O ar que respira.
The air she breathes.

Metade do ar que respiramos vem destas microalgas.
Half of the air we breathe comes from these microalgae.

O ar que respiramos e o fogo que sentimos.
Air we breathe, and fire we feel.

Pelo ar que respiramos.
For the air we breathe.

Após recordar que"o ar que respiramos está ligado à vida.
After recalling that"the air we breathe is linked to life.

O ar que respiramos deve ser o mais limpo possível.
The air we breathe must be as clean as possible.

O ar que respiramos, incidentalmente, é de 78% nitrogênio.
The air we breathe, incidentally, is 78 percent nitro-gen.

Mas a qualidade do ar que respiramos também é importante.
But the quality of the air we breathe is also important.

Assim, o controle do ar que respiramos é chamado pranayam.
Thus the control of air we breath is called pranayam.

É fácil tomar como garantido o ar que respiramos.
It's easy to take the air we breathe for granted.

Как использовать "ar que respiro" в предложении

Meu peso continua a cair, a dieta está mais natural do que nunca e os exercícios são o ar que respiro todos os dias.

Jornalismo para mim é como o ar que respiro, o sangue que corre nas minhas veias, sem ele eu não vivo.

Há você no ar que respiro, no som que me transmite paz e na saudade que já está quase transbordando do peito.

Porque não há nada que se recolha feliz de ser fechado, sem o beijo deste mesmo ar que respiro.

Escrever e pintar, fazem-se tanta falta como o ar que respiro.

Sempre que o encontro, arranca-me um sorriso, devolve-me o bem estar, descomplica-me a cabeça, e devolve-me o prazer de sentir profundamente o ar que respiro nessa cadencia interminável.

Descobri que nada sei, Se não tiver, pelo menos, o ar que respiro Para me alimentar de vida.

Se Deus é o dono de tudo: do tempo, dos meus recursos, do ar que respiro, como posso ousar devolver a ele apenas o que sobra de tudo isso ?

Deus é cruel por ter feito o coração sujeito a tal mutilação Parte 2 - Solidão Nessas linhas, meu ultimo suspiro o resto do ar que respiro meu ultimo ardor e resto de calor.

Mas sobra-me o ar que respiro e pulmões inchados de exílio.