ARRANCO на Английском - Английский перевод

Существительное
Глагол
arranco
will tear
vai rasgar
arranco
desfaço
vai despedaçar
irão destruir
vai partir
vai acabar
vai separar
wrench
chave
arranco
arrancar
torcedura
wrest
torcem
arrancar
tirar
arranco
arrebatá
yank
snatch
arrebatar
roubar
arrancar
apanhar
agarrar
raptar
tirar
agarramento
pegar
arranco
will take
preciso
levará
tomará
vai levar
terá
fico
vai demorar
assumirá
demorará
fará
i'm gonna take
jerk
idiota
imbecil
parvo
empurrão
cretino
palerma
estúpido
otário
babaca
parva
Сопрягать глагол

Примеры использования Arranco на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu arranco sua garganta!
I rip out your throat I!
Goleada um ultra pequeno arranco 6:15.
Thrashing an ultra small snatch 6:15.
E eu arranco-te a barba!
And I will tear your beard!
Dá-me a chave ou eu arranco-te o braço.
Give me the key, or I will tear your arm off.
Eu arranco-lhe a merda da cabeça!
I will tear his fuckin' head off!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arrancar os olhos olhos arrancadosarranco-te os olhos arrancar dentes arrancar o coração arrancar a cabeça coração arrancadoarrancar a verdade arrancar a tua cabeça
Больше
Se perderes, arranco-te um olho.
If you lose, I pluck out an eye.
Arranco-te o coração com uma colher!
I will cut your heart out… with a spoon!
Sim, mal arranco o cabelo.
Yes, barely pull out of the hair.
Arranco-te os lábios e dou ao cão.
I will take your lips off, feed it to the dog.
Se perderes, arranco-te os dois olhos.
If you lose, I pluck out both eyes.
Arranco o chapéu ao Parmesão dos Reis.
I will rip that hat off Portley-Rind's head.
Desta vez eu arranco sua cabeça fora.
This time, I will knock your bloody block off.
Se consegue uma quinta ou a perde,é um arranco.
He gets a farm orloses it, and that's a jerk.
Raspado arranco recebe um Sexo ferramenta.
Shaved snatch receives a sex tool.
Faz o que te digo, ou arranco-te a cabeça.
Do like I say, or I'm gonna take your head off.
Jessica dedos eesfrega ela doce molhado arranco.
Jessica fingers andrubs her sweet wet snatch.
Se sim, eu arranco-te os cabelos todos.
Because I will rip that hair right off you.
Da próxima vez que te vir, arranco-te a cabeça.
Next time I see you, I will take your head off.
Por vezes eu arranco-os porque eu mereço dor.
Sometimes I pluck them because I deserve pain.
Tipo"sou realmente doce mas te arranco os olhos"!
Type"I am really sweet but you yank your eyes!
Primeiro arranco os botões da blusa um por um.
First I will rip the buttons off your blouse one by one.
Para amassar de nozes o arranco é necessário.
For screwing up of nuts the wrench is necessary.
Se nasce um bebé ou alguém morre,é um arranco.
Baby's born or somebody dies,and that's a jerk.
Para de morder ou arranco-te os dentes!
Stop that biting, or I will knock your teeth out!
Arranco os vossos grandes e olhos de burras com as minhas unhas!
I will scratch your big, dumb eyes out!
Se a decepcionar, Arranco-a a mim mesmo.
If I let her down, I will rip it off myself.
Arranco-o aqui mesmo e espeto com ele sobre a mesa.
I will rip it out right here and smack it on the table.
Mas faz-lhe um risco e arranco-te os tomates.
You bend this bitch, and I will tear your balls off.
Arranco e cozinho tuas entranhas se não os trouxeres de volta!
I will rip your insides and bake if you don't get them back!
Exijo outro jogo… ou arranco-te os olhos!
I demand another game, or I will tear your frelling eyes out!
Результатов: 146, Время: 0.0688

Как использовать "arranco" в предложении

Camada sobre camada arranco-me de cima de mim como um sobreiro.
No de Dentro tem o Arranco (outra escola de samba) e o Engenhão, atual estádio do Botafogo, cuja sede é em Botafogo e não dá pra ir direto do trem que passa no Engenhão.
Numa tradução livre, assim começa a definição de snatch (ou arranco, no Brasil) de acordo com a federação internacional de levantamento de peso, a International Weghtlifting Organization.
Para chegar aos pódios, Luana levantou 76kg no Arranco, 96kg no Arremesso, e somou 172kg no total.
Por onde começo; digo, como arranco?
Arranco minhas luvas e desmaio, deixando à mostra minhas cicatrizas no pulso, oriundas de duas tentativas de suicídio.
Mas o carro, o seu carro, deu um rondo, um arranco poderoso e saiu, de um salto, logo adiante, para o acesso duma auto-estrada.
Rodou o volante para esquerda, acelerou, e de um só arranco o automóvel subiu o passeio, rente aa camioneta, e saiu do outro lado, solto, com uma agilidade de animal.
Atiro-a para cima do capô e arranco-lhe as calças de ganga.
E, quando Miura o tinha já à distância dum arranco, e ainda sem compreender olhava um tal heroísmo, enfatuadamente, o outro bateu o pé no chão e gritou: - Eh!

Arranco на разных языках мира

arrancouarrancá-la

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский