ASSINAM на Английском - Английский перевод

• sign
• subscribe
• signed
• signing
• signs
• subscribed

Примеры использования Assinam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles assinam, tu pagas.
They sign, you pay.

Isso é porque os pacientes assinam.
That's why the patient signs.

Países que assinam um tratado.
Countries signing a treaty.

Assinam cheques debaixo da cama.
Under beds and signing paychecks.

Os meus pais assinam h0je o divórcio.
My parents sign the divorce today.

Ofertas do casino, do bingo e do poker aos jogadores novos que assinam acima.
Casino, bingo and poker offers to new players signing up….

Cinco movimentos assinam o manifesto.
Five movements signed the manifesto.

Todos assinam os anuários de todos, é boa educação.
Everybody signs everybody's yearbook. It's polite.

CPT, uma das organizações que assinam a declaração.
CPT, one of the signing organizations.

Harvey, nem todos assinam os contratos por toda a vida.
Harvey, not everybody signs every contract for life.

De abril de 1941: A União Soviética e o Império do Japão assinam um pacto de não-agressão.
Japan and Soviet Union signs a non aggression pact April 13.

Eles acabam de assinam com a tua editora.
They just signed with your label.

Líderes Britânicos e Irlandeses assinam um tratado de paz.
British and Irish leaders sign Peace Treaty.

A UE e o Líbano assinam um acordo de associação no Luxemburgo.
The EU and Lebanon sign an Association Agreement in Luxembourg.

Milhões de americanos assinam jornais diários.
Sixty-six million Americans subscribe to daily newspapers.

EUA e URSS assinam o primeiro tratado de não proliferação de armas nucleares.
USA and URSS signed the first non-proliferation nuclear weapon treat.

Arturo e Lucia, contrariada, assinam o contrato nupcial.
Arturo signs the marriage contract, followed reluctantly by Lucia.

EUA e URSS assinam o primeiro tratado de não proliferação de armas nucleares.
USA and Soviet Union signed the first Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.

Nicolas Sarkozy e David Cameron assinam os Acordos de Lancaster House.
Nicolas Sarkozy and David Cameron sign the Lancaster House Agreement.

Os autores que assinam os artigos, todos eles, contribuíram significativamente para a pesquisa.
Authors signing the articles have, all of them, significantly contributed to the research.

Munters ea empresa chinesa Keruilai assinam um acordo de joint venture.
Munters and the Chinese company Keruilai signs an agreement of a joint venture.

Callegari e Georgen assinam seus primeiros contratos profissionais.
Callegari and Georgen sign first professional contracts.

Para as regras gerais de reuniões internacionais que assinam de acordo pertence, enquanto seguindo.
The following concerns the general rules of the international meetings at contract signing.

Brasil e Japão assinam acordo para investimentos em infraestrutura.
Brazil and Japan sign agreement for infrastructure investments.

Claro, o número de pessoas que assinam o canal também diz alguma coisa.
Of course, the number of people who subscribed to the channel tells you something, too.

Brasil e China assinam acordo de cooperação comercial e de serviços.
Brazil and China sign cooperation agreement for trade and services.

Índia e Paquistão assinam o Pacto Liaquat-Nehru.
India and Pakistan sign the Liaquat-Nehru Pact.

Todos os voluntários assinam termo de consentimento livre e esclarecido.
All volunteers signed a written informed consent form.

Passa-lhe um cheque e todos assinam um acordo de confidencialidade.
Cut him a check and everyone signs a confidentiality agreement.

Somália e Etiópia assinam uma trégua para acabar com a Guerra de Ogaden.
Somalia and Ethiopia signed a truce to end the Ethio-Somali War.

Как использовать "assinam" в предложении

E, por estarem justos e contratados, assinam o presente instrumento em (duas) vias de igual teor, na presença das testemunhas que igualmente abaixo assinam.

José Luis Oliveira Lima (Juca) e Rodrigo Dall´Acqua assinam artigo hoje na Folha de S.

E, por estarem justas e contratadas, mandaram imprimir o presente instrumento em 2 (duas) vias de igual teor e forma, que assinam na presença das testemunhas abaixo.

Albert Berger e Ron Yerxa assinam a produção da obra e estão nomeados para o seu primeiro Óscar.

Marlene Guabiraba e Shirley Maria Costa Correia, tia e sobrinha, assinam as frases em ponto de cruz, que titulam os perfis a seguir.

São pessoas que se dedicam muito à 'filantropia', mas não se esquecem de lucrar em suas empresas", dizem os policiais que assinam o relatório.

Os adotantes assinam um termo de responsabilidade, garantindo os cuidados necessários para à guarda responsável.

As designers Bia Lima (50) e Patricia Lima (50) assinam a festa.

Post anteriorAnterior Portugal e Brasil assinam acordo para fortalecer setor de inovação Próximo postPróximo Inovação em algoritmo torna programas exponencialmente mais rápidos

​Grupos armados da República Centro-Africana assinam acordo de paz - Renascença Foto-reportagem.