Примеры использования
Atingível
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
É atingível.
It's poachable.
Nem tudo é atingível.
Not everything is attainable.
Atingível- Você não está tentando atingir demais?
Achievable- Are you attempting too much?
E por ser realista, era atingível.
And because it was realsitic it was reachable.
A caverna é atingível por barcos turísticos.
The cavern is attainable by touristic boats.
A perfeição não é plenamente atingível aqui.
Perfection is not fully attainable here.
Dureza superficial atingível é de 600 a 650HV.
Surface hardness achievable is 600 to 650HV.
Em 1989, ela afirmou que"meu visual é atingível.
In 1989, she stated that"my look is attainable.
É real e atingível para cada mulher.
Perfect breasts- it is real and attainable for every woman.
O objetivo deve ser claro,especifico e atingível.
Your goal should be clear,specific, and attainable.
É atingível seguindo o trajeto divino eterna.
It is attainable by following the Eternal Divine Path.
Mike Tu precisas de ir atrás de algo mais atingível.
Mike you need to go after something more attainable.
Mais alta velocidade atingível por um objecto a cair.
The highest velocity attainable by a falling object.
Também é importante tornar o reforço atingível.
It is also important to make the reinforcement attainable.
Só começando é que o inatingível se torna atingível.
It is only by starting that the unachievable can become achievable.
Na verdade, tudo lhe será possível e atingível.
In truth and in fact, anything is possible and attainable.
Milhões de população atingível em 3 horas de viagem aumento.
Millions of population reachable within 3 hours travel time increase.
Para a maioria deles,esse sonho é facilmente atingível.
For most of them,this dream is easily attainable.
O valor realmente atingível depende das condições de medição e do sistema de antena.
The actually achievable value depends on the measuring conditions and the antenna system.
Ser civilizado é um processo contínuo e não atingível.
Being civilized is an ongoing process and not attainable.
Isso deve refletir o throughput máximo de rede atingível em todos os nós do cluster.
This should reflect the maximum achievable network throughput on all cluster nodes.
Entretanto o controle perfeito, ainda que ideal, nemsempre é atingível.
However, perfect inhibition, although an ideal to be striven for,is not always achievable.
A resolução atingível por interferometria é proporcional à frequência de observação.
The resolution achievable using interferometry is proportional to the observing frequency.
Sim, é uma meta desafiadora e ousada, masparece muito atingível.
Yes, it's a challenging goal and a stretch goal butit feels very achievable.
Cabeça sobre captação de bateria é facilmente atingível usando que o microfone incluído representa.
Over head miking for drums is easily achievable using the included boom microphone stands.
Estando perto de transportes públicos,o nosso hotel é facilmente atingível para.
Being close to public transportation,our hotel is easily attainable to.
Que o Eu Superior não apenas é,mas é atingível, é a premissa e promessa da verdadeira filosofia.
That the Overself not only is,but is attainable, is the premise and promise of true philosophy.
A Comissão sublinha a importância do cumprimento do objectivo,que é atingível.
The Commission underlines the importance of meeting the target,which is achievable.
Na verdade, ainda é atingível para aclimatar o aberancy se você fizer acção capaz de antemão firmou-los.
Actually, it is still attainable to acclimatize the aberancy if you do able action afore abode them.
É diferente do conceito corrente e tecnologicamente atingível de realidade virtual.
This is quite different from the current, technologically achievable concept of virtual reality.
Результатов: 170,
Время: 0.0352
Как использовать "atingível" в предложении
Regulamento geral dos meios de hospedagem art 4º - unidade habitacional-uh é o espaço, atingível a partir das áreas principais de circulação.
Várias universidades realizam estas análises a um custo mais atingível.
Que a meta deve ser específica e atingível em um prazo determinado.
Perfeição não é um objetivo atingível, melhoria contínua é o processo infinito para um objetivo inalcançável.
Sem dúvidas, Curso de Maquiagem da Juliana Goes veio para fazer a diferença e uma das mas grandes incentivos é preço extremamente atingível.
FamiGesta é um polivitamínico completo da primeira à última semana e utilizando um preçeste bem atingível.
A memória humana não é atingível via medicamentos porque ela não é um local, mas uma função do cérebro.
Este condomínio conta usando usando salãeste por festas, playground, espaço do leitura e espaçeste fitness e portaria 24h por um valor bastante atingível.
Compre fotografias e receba o arquivo de modo a download imediatamente ou compre uma assinatura por uma taxa mensal bem atingível.
Muito mais praticidade na hora da manutençãeste, utilizando a garantia, qualidade, segurança e preço atingível.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文