ATRATIVIDADE PRINCIPAL на Английском - Английский перевод

• main attractiveness

Примеры использования Atratividade principal на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Hoje, o rio é sua atratividade principal.
Today, the river is its main attractiveness.

A atratividade principal é o impondo e original da paisagem.
The main attractiveness is the imposing and original of the landscape.

AI final da cidade, próximo às casas alegres de pedra caiada está a atratividade principal.
At the end of the town, the main attractiveness is next to the cheerful houses of whitewashed stone.

Em verão a atratividade principal constitui isto as estâncias termais;
In summer the main attractiveness constitutes it the spas;

Dionisio habita um castelo construído por ele mesmo que isso se tornou em um da atratividade principal do lugar.
Dionisio inhabits a castle built by him same that has become in one of the main attractiveness of the place.

A atratividade principal: a praia e litoral com hotéis, restaurantes e doces lojas.
The main attractiveness: their beach and coastal with hotels, restaurants and sweet shops.

Os gabinetes com minerais e pedras de partes diferentes do mundo são um da atratividade principal deste quarto.
The cabinets with minerals and rocks of different parts of the world are one of the main attractiveness of this room.

A atratividade principal para os pescadores é a douração ou pirayú que significa peixe amarelo em idioma indígena.
The main attractiveness for the fishermen is the gilding or pirayú that it means yellow fish in indigenous language.

A estrada que une ambas as cruzes de cidades para a colina espetacular de Miranda, atratividade principal do itinerário.
The road that unites both cities crosses for Miranda's spectacular hill, main attractiveness of the itinerary.

A atratividade principal constitui isto a grande variedade de pássaros aquáticos, exclusivo muitas deles das atmosferas do Puna.
Their main attractiveness constitutes it the great variety of aquatic birds, exclusive many of them of the atmospheres of the Puna.

Este circuito de 7 km lhe permitirá viajar a atratividade principal e ruas periféricas pitorescas, sombreado por bananas e carolinos.
This circuit of 7 km will allow him to travel the main attractiveness and picturesque outlying streets, shadowed by bananas and carolinos.

Um da atratividade principal da área é a grande riqueza em locais arqueológicos que têm uma importância invalorable cultural.
One of the main attractiveness of the area is their great wealth in archaeological locations that have an importance cultural invalorable.

As construções centenárias e o museu do promeseros são a atratividade principal desta cidade de ruas arenosas e cartões postais pitorescos.
Their centennial constructions and the museum of the promeseros are the main attractiveness of this town of sandy streets and picturesque postcards.

A atratividade principal que os chilenos turísticos correspondem para lugares de paisagens bonitas naturais nas áreas extremas do país.
The main attractiveness tourist Chileans correspond to places of natural beautiful landscapes in the extreme areas of the country.

O Cisne de Pescoço Preto(melancoryphus de Cygnus) é a atratividade principal, com o corpo branco, pescoço preto e carúncula vermelha maior nos machos.
The Swan of Black Neck(Cygnus melancoryphus) it is the main attractiveness, with their white body, black neck and red caruncle bigger in the males.

A atratividade principal é o grande rio Paraná, com sua imensa variedade de peixe que inclui dourado de 25 kg, surubíes de 60 kg, paties, amarelo, vogas e sábalos.
Their main attractiveness is the great river Paraná, with its immense variety of fish that includes golden of 25 kg, surubíes of 60 kg, paties, yellow, vogues and sábalos.

Deste modo, em pequeno tempo, deixou para edifício um espaço elegante e diferente onde uma diversidade de propostas de gastronomic se tornou a atratividade principal do bairro.
This way, in little time, It left building an elegant and different space, where a diversity of gastronomic proposals has become the main attractiveness of the neighborhood.

A atratividade principal é populações desenvolvidas pela via férrea, outros originaram em estabelecimentos de aborígine, e alguns que surgiram de avançado de fronteira na briga contra o nativo.
Their main attractiveness are populations developed by the railroad, others originated in establishments of aboriginal, and some that arose of advanced of frontier in the fight against the native ones.

Nós também veremos o Montaña Mágico famoso- identificou com um"eme de carta dobro"- onde é tipo situado de uma montanha russa em ziguezague do ano 1983, sendo um da atratividade principal da área.
We will also see the famous Magic Montaña- identified with a"double letter eme"- where it is located kind of a Russian mountain in zigzag from the year 1983, being one of the main attractiveness of the area.

É por excelência uma cidade turística litoral na qual a atratividade principal constitui isto seu macio e você acalme praias com areias de multa e pese renuncia a medanosas, profusely marginado através de forestadas de áreas.
It is par excellence a coastal tourist city, in which the main attractiveness constitutes it its soft ones and you calm beaches with fine sands and weigh waves medanosas, skirted profusely by areas forestadas.

A grande promoção turística que está tendo áreas assim, tanto no ambiente nacional como internacional, deveria pertencer junto com o ao cuidado do recurso natural que trabalha como atratividade principal.
The great tourist promotion that are having areas like this, so much in the national environment as international, should belong together with the care of the natural resource that works as main attractiveness.

Os começos dianteiros litorais para cima no porto de Tigre que entra em sua conta de atratividade principal com o Mercado de Frutas, com sua feira feito à mão que oferece produtos do Delta como a mobília de cana, vime e ratán,;
The coastal front starts up in the port of Tiger that enters its main attractiveness bill with the Market of Fruits, with its handmade fair that offers products of the Delta like the cane furniture, wicker and ratán;

O atraente da paisagem povoada de palmas, as florestas em galeria que você povoa as margens dos rios, a beleza do Rio o Uruguai e a abundância da fauna selvagem constituem a atratividade principal do Parque.
The attractive of their populated landscape of palms, the forests in gallery that you populate the riverbanks of the rivers, the beauty of the River Uruguay and the abundance of their wild fauna constitute the main attractiveness of the Park.

Para poucos metros a fábrica de Chocolate feito à mão andina, e em frente a este um espacial dedicou às atividades de esparcimiento e recreação chamado"Quadrado As Pedras", enquanto sendo a atratividade principal as pedras grandes localizaram em forma estratégica.
To few meters the Andean handmade Chocolate factory, and in front of this a space dedicated to the esparcimiento activities and recreation called"Square The Stones", being their main attractiveness the big stones located in strategic form.

A principal atratividade desse elemento está no fato do seu comprimento ser bem pequeno se comparado ao dos circuitos que usam fio simples.
The main attractiveness of this element is that its length is small compared with those circuits that use single wire.

Dentro quais são os circuitos de alta montanha, Potrerillos é o ponto de partida para vários destinos na área: a área de Uspallata, onde você pode visitar The Vaults, em seguida, a Puente del Inca e da lagoa de Horcones e atratividade prato principal: o majestoso Parque Provincial Aconcagua localizado no homónimo.
Within what are the high mountain circuits, Potrerillos is the starting point for various destinations in the area: the area of Uspallata, where you can visit The Vaults, then the Puente del Inca and the Horcones lagoon and attractiveness main course: the majestic Aconcagua Provincial Park located in the namesake.