ATUALIZAREMOS на Английском - Английский перевод

• we will update

Примеры использования Atualizaremos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Atualizaremos as tabelas se isso ocorrer.
We will update these tables if that happens.

Com que frequência atualizaremos este Aviso de Cookie?
How often will we update this Cookie Notice?

Atualizaremos nossas políticas de privacidade em breve.
We will update our privacy policies soon.

E outras exposições que atualizaremos em nosso site.
And other exhibition we will update in our website.

Atualizaremos um porta-jóias de madeira! Pintura de vidro.
We will update a wooden casket! Glass-painting.

Na maioria dos casos, atualizaremos as informações conforme solicitado.
In most cases, we will update information as requested.

Atualizaremos esta Declaração de privacidade quando necessário.
We will update this Privacy Statement when necessary.

Na maioria dos casos, nós atualizaremos as informações conforme solicitado.
In most cases, we will update information as requested.

Atualizaremos esta página quando o driver estiver disponível.
We will update this page when the driver becomes available.

Nós faremos a manutenção e atualizaremos seu conteúdo automaticamente.
We will maintain them and update their content automatically.

Nós atualizaremos a informação de dose quando está disponível.
We will update the dosing information when it is available.

Depois do lançamento de nossas partituras, nós atualizaremos esta página com as resenhas publicadas.
After we release our printed music, we will update this page with reviews.

Nós atualizaremos esta Política de privacidade de tempos em tempos.
From time to time, We will update this privacy policy.

Assim que mais notícias forem divulgadas, atualizaremos nosso blog e nossa página para refletir isso.
As soon as more news is released we will update our blog and homepage to reflect this.

Nós atualizaremos este post assim que tivermos mais informações.
We will update this post as soon as we have more information.

Esses planos ainda não foram anunciados, no entanto, atualizaremos nosso blog assim que soubermos.
These plans have not been announced yet, however we will update our blog as soon as we know.

Atualizaremos periodicamente o FAQ para melhorar sua eficiência.
We will update the FAQ periodically to improve its efficiency.

Apresentaremos nossa proposta à diretoria na próxima semana e atualizaremos os representantes e as equipes sobre os próximos passos assim que tivermos confirmação.
We will introduce our proposal to the Board next week and will update delegates and teams on the next steps as soon as we have confirmation.

Ø 7, atualizaremos a informação da embarcação(ETA e ETD) para você.
Ø 7, We will update the vessel information(ETA& ETD) for you.

Quando o fizermos, atualizaremos a data no alto desta Política.
When we do, we will update the date at the top of this Policy.

Atualizaremos o status de entrega em tempo útil após o envio das mercadorias.
We will update the delivery status timely after the goods are sent out.

Como o computador já está entrando em fim de vida útil, atualizaremos alguns componentes, o que deve mantê-lo em operação por mais dois anos", conta Rodrigues.
Because the computer is already coming to the end of its useful life, we updated some of its components, which should keep it operating for two more years," Rodrigues says.

Atualizaremos novas fotos e vídeos de nossa nova máquina para sua referência.
We will update new photos& videos of our brand-new machine for your reference.

Se essa política mudar, nós atualizaremos esta secção com instruções sobre como obter essas informações.
If that policy was to change, we will update this section with instructions on how to obtain that information.

Nós atualizaremos esta informação assim que nós aprendemos sobre quaisquer alterações.
We will update this information as soon as we learn about any changes.

Se um flip estiver sendo arrastado, atualizaremos seu valor target para corresponder à posição do mouse em uma escala de -1 a +1 em vez de pixels reais.
If a flip is being dragged we update its target value to match the mouse position but on a -1 to 1 scale rather than actual pixels.

Atualizaremos o número de versão e a data deste documento sempre que for alterado.
We will update the version number and date of this document each time it is changed.

Por fim, atualizaremos os registros de filme e ator fornecidos usando nosso changeset mais recente.
Lastly, we will update the given movie and actor records using our latest changeset.

Atualizaremos essas medidas à medida que novas tecnologias se tornem disponíveis, conforme apropriado.
We will update these measures as new technology becomes available, as appropriate.

Atualizaremos a lista acima com eventuais alterações aos produtos e serviços disponíveis no nosso site.
We will update the above list with any changes to the products and services available through our website.

Как использовать "atualizaremos" в предложении

Ao longo do dia atualizaremos a página para te mostrar o valor exato da moeda em questão.

Nós revisaremos nossas taxas de fundo noturnas frequentemente e atualizaremos nosso site e detalhes de contrato com as últimas taxas.

Nos envie uma mensagem abaixo que verificaremos e atualizaremos.

Quando forem feitas alterações, nós disponibilizaremos a versão revisada nesta página da Internet e atualizaremos a data da "Última atualização", copiada abaixo.

Caso surjam mais versões decifráveis, atualizaremos esta publicação.

Atualizaremos o site diariamente com um novo modelo de petição jurídica o cego somente poderá testar sob a forma de testamento instrumento particular de.

Em breve atualizaremos a nossa base de dados relativa a depósitos a prazo.

Atualizaremos esta postagem sempre que novidades surgirem.

Logo Latam AirLines Logo Azul Linhas Aéreas Brasileiras Nós da equipe Dicas Inteligentes atualizaremos nossa tabela de preços a cada uma hora todos os dias.

Se acumular mais milhas durante este período, atualizaremos a data de vencimento.