Примеры использования Autoportante на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
PC Autoportante com corpo cilíndrico.
PC Selfloading with cylindrical case.Grampos de ancoragem para autoportante linhas LV-ABC.
Anchoring clamps for self supporting LV-ABC lines.Torres autoportante ou contraventadas de acordo com a necessidade de cada Cliente.
Self-Supporting or guyed towers according to the needs of each customer.Torre de telecomunicações autoportante 66 mts. dwg 3226.
Freestanding tower telecommunications 66 mts. dwg 3226.Modelo de embutir em nicho, na doca de concreto, com estrutura autoportante.
This model is for imbedding in the recess on the concrete dock, with a self-supporting structure.Método de configuração cobertura autoportante, removível para embutir.
Setup method freestanding, removable cover for embedding.Cobertura autoportante, removível para embutir; frente; Máquina de lavar Gorenje W 64Z02/SRIV.
Freestanding, removable cover for embedding; front; Washing Machine Gorenje W 64Z02/SRIV.Casas prefabricadas com estructura autoportante de Madeira massiva.
Prefabricated houses with massive wood self-carrying structure.A espelho folha frente superfície é mecanicamente esticada sobre a estrutura de alumínio autoportante.
The mirror foil is mechanically stretched over the self-supporting aluminum frame.Flexível, leve e autoportante, é fácil de instalar e remover.
Flexible, light and self-supporting, easy to install and to remove.Technology é um fabricante profissional Máquina para pavimento autoportante de aço na China.
Technology is a professional manufacturer of self supporting girder steel decking machine in China.Montado na parede ou autoportante com lado único ou dupla face é opção.
Wall mounted or freestanding with single side or double sided is option.Ampliação do serviço de radioterapia:ampliação da cave mediante micro-estacas e estrutura metálica autoportante.
Expansion of the radiotherapy building:expansion of the basement with micropiles and a supporting metal structure.Mastros mais curtos podem consistir em um poste autoportante ou de madeira, semelhante a um poste de telégrafo.
Shorter masts may consist of a self-supporting or guyed wooden pole, similar to a telegraph pole.Esta cinco andares, autoportante de 10 quartos Villa vitoriana também dispõe de uma piscina subterrânea piscina coberta, sala de emergência, e sala de cinema privada.
This five-story, freestanding 10-bedroom Victorian Villa also features an underground indoor swimming pool, panic room, and private movie theatre.O betão pode ser diretamente derramado sobre o pavimento autoportante de aço, que reduz o ciclo de construção e reduz a carga de trabalho.
Concrete can be directly poured on the self supporting steel deck, which greatly reduces workload and shortens construction cycle.A estrutura autoportante em alumínio extrudado e anodizado, disponível em três tamanhos com seções de 50 a 80mm, é um sistema rígido, ideal para realizar um eixo"Z" mediante guia linear.
The self-sustaining extruded and anodized aluminum structure, available in three sizes with 50 to 80mm sections is a rigid system, is ideal to make a"Z" axis by using a linear guide rail.Um depósito emblemático por sua concepção arquitetônica, com teto"autoportante" sem colunas, que permite circulação flexível e a disposição de mercadorias.
A unique warehouse due to its particular architectural concept-with a self-supporting roof and no intermediate pillars- that allows flexibility for movements and storing merchandise.Hot Tags: maravilhoso autoportante duplo terminou chinelo com bainha de clawfo com certificação c/ upc China, fabricantes, fornecedores, atacado, comprar, barato, preço.
Hot Tags: wonderful freestanding double ended slipper clawfoot tub with c/upc certification China, manufacturers, suppliers, wholesale, buy, cheap, price.Essas soluções incluem organizadores de desktop móveis, carrinhos móveis,telas autoportantes e uma cabine autoportante totalmente fechada que é praticamente à prova de som.
These solutions include movable desktop organizers, mobile carts,A instalação inclui um armazém autoportante de sete corredores, completos sistemas de transporte para paletes e caixas e um sistema miniload para peças pequenas com seis corredores em dois níveis.
The facility includes a seven-aisle high-bay warehouse, comprehensive conveying systems for pallets and bins, and a six-aisle automated small parts storage across two levels.A série de unidades lineares PRECISION SYSTEM é constituída por sistemas com perfil autoportante, fabricada em alumínio extrudado e aço para a série TK, que garante excelente precisão.
The PRECISION SYSTEM series of linear units are self-sustaining profile systems made of extruded aluminum and steel for the TK series, able to ensureexcellent precision.A estrutura autoportante em alumínio extrudado e anodizado, com seção retangular, está disponível em três tamanhos, de 120 a 220 mm. Transmissão por correia em poliuretano reforçada com aço e trilho único com um ou mais blocos cursores com mancais de esferas.
Extruded and anodized aluminum self-sustaining structure with a rectangular section, available in three sizes, from 120 to 220mm. Transmission with polyurethane steel re-enforced driving belt and features a single-rail with one or more recirculating ball bearing runner blocks.Arquitetura de uma torre triangular autoportante- planta- elevações com especificações técnicas completas.
Architecture of a triangular self-supporting tower- plant- elevations with complete technical specifications.Exibição de banner pop-up em formato horizontal O tecido pop up uma bandeira de quadro que fazemos é banner à prova d'água com moldura de aço inoxidável. É autoportante no chão. O banner é lavável e à prova de intempéries. Há quatro pontos para….
Pop up a Frame Banner Display in Horizontal Shape The fabric pop up a frame banner we do is waterproof banner with stainless frame It is freestanding on the floor The banner is washable and weatherproof There are four spike to attach the banner into….Hot Tags: Moderno simples novo chegada autoportante oval acrílico banheira de imersão China, fabricantes, fornecedores, atacado, comprar, barato, preço.
Hot Tags: modern simple new arrival freestanding oval acrylic soaking tub China, manufacturers, suppliers, wholesale, buy, cheap, price.Os eixos lineares da série PLUS SYSTEM são constituídos por eixos lineares com proteção elevada caracterizados por estrutura autoportante em alumínio anodizado e correia de transmissão reforçada em aço.
The PLUS SYSTEM series of linear actuators consists ofhighly protected linear unitsfeaturing aself-sustaining anodized aluminum structureand asteel re-enforced driving belt.Componentes principais A nossa Máquina para pavimento autoportante de aço é composto de linha de produção de vigas de aço, placa de fundo da máquina perfiladeira, e soldador de aço no local forma etc.
Main Components Our self supporting girder steel decking machine is composed of steel Fim, Porque o k. Kambouroglou comparou o monumento com caverna ou túnel, algo que foi lançado e na mídia,Eu diria que a caverna é um estado natural, autoportante, Nem mesmo syragga, Porque alguma coisa tinha que ser aberto não e suportado.
End, because the k. Kambouroglou compared the monument with a cave or tunnel, something that was released and in the media,I would say that the cave is a natural state, self-supporting, not even syragga, because they did not need to opened something and support.A simplicidade mostrava-se desde a estrutura monocoque da fuselagem- autoportante, como a carapaça dura de um inseto- ao número de desenhos de engenharia, 400 versus os três mil de projetos de complexidade similar.
Its simplicity was obvious, from the monocoque structure of the fuselage- self-supporting, like the body of an insect- to the number of engineering drawings, 400 versus the three thousand for projects of similar complexity.
