AVALIEI на Английском - Английский перевод

• i evaluated
• assessed

Примеры использования Avaliei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu avaliei-os.
And I assess them.

Eu tenho te observado, Keltus. Avaliei-te.
I have been watching you, Keltus, judging you.

Avaliei o filho.
I evaluated his son.

Compreende que avaliei os riscos.
Please understand that I weighed the risks.

Avaliei a minha vida.
I evaluate my life.

Sabes o tipo que avaliei na semana passada?- O Lee McHenry?
The guy I evaluated last week-- lee mchenry?

Avaliei cada resultado.
Assessed every outcome.

Todas as outras que eu avaliei anteriormente eram da primeira geração.
All other I previously evaluated the first generation.

Avaliei o historial dela.
I reviewed her history.

Seu quociente de inteligencia deve ser inferior ao que avaliei.
Your intelligence quotient must be lower than I had assessed.

Eu avaliei a situação.
I assessed the situation.

Vamos apenas dizer que já me avaliei a mim própria mais que uma vez.
Let's just say I have availed myself of it more than once.

Eu avaliei os casos deles.
I assessed their cases.

Para ter uma ideia do que se estava a passar, avaliei a casa do ponto de vista do“tipo de mundo/plano”.
So as to have an idea of what is going on, I evaluated the house from the point of view of“kind of world”.

Avaliei os dados, Sydney.
I have evaluated the data, Sydney.

A propriedade apenas objetiva, Avaliei o pior, É a consistência das cinzas ao redor do perímetro.
The only objective property, I assessed the worse, It is the consistency of the ash around the perimeter.

Avaliei pacientes que pretendiam.
I have evaluated patients who claim.

São baseados, avaliei como poderia encarnar esse quadro familiar.
I considered how I might incarnate that familiar framework.

Avaliei a situação e vou-me embora.
I have assessed the situation and I'm going.

Mark, avaliei os factores de risco.
Mark, I have assessed the risk factors.

Avaliei essa hipótese desde o primeiro momento.
I evaluated this hypothesis from the start.

Nesse contexto, avaliei a congruência entre sete grupos biológicos, para a seleção de um possível grupo substituto.
In this context, i evaluated the congruence between seven biological groups for selection of one possible group.

Avaliei as opções e puxei o gatilho.
I assessed the options and I pulled the trigger.

No primeiro capítulo avaliei a influência da heterogeneidade do substrato sobre as características funcionais dos insetos bentônicos.
In the first chapter, i evaluated the influence of substrate heterogeneity on the functional characteristics of benthic insects.

Avaliei injustamente os seus actos como presidente.
I judged his performance as President unfairly.

Avaliei tudo o que tem feito por mim, Irene.
I have valued all you have done for me, Irene.

Eu avaliei o Data quando se candidatou para a Academia.
I evaluated Data when it applied to the Academy.

Avaliei a consciência da vítima: ele não responde.
I assessed the victim's consciousness: he is unresponsive.

Eu avaliei as férias de verão, trabalhando em um hotel.
I evaluated the summer holidays by working in a hotel.

Avaliei um homem que se chamava Crighton Dallas Wilton.
I was evaluating a man by the name of Crighton Dallas Wilton.

Как использовать "avaliei" в предложении

Mas, sim, avaliei que a TV Globo, Ricardo Teixeira e o R.

Os copos são realmente bonitos, mas por conta do problema, avaliei com uma estrela.

Primeiramente avaliei a luz ambiente e obtive uma fotometria para ela.

E me refiro apenas ao veículo urbano de 4 lugares pois não avaliei as demais opções anunciadas.

Eu avaliei as nossas relações no meu discurso inicial.

Teve momentos em que tive vontade de dar uns tapas em Miranda, e foi por isso que não avaliei com notas musicais máximas.

Avaliei a região e percebi que a loja seria a única nesse estilo.

Mas avaliei melhor e persisti." Para a antropóloga Rita de Cássia Oliveira, "O jovem de 18 anos hoje é muito imaturo, em especial os meninos.

Agora, por que avaliei o livro com quatro notas musicais?

Avaliei as pág Mais Boa noite, me chamo Renan Lopes, sou designer gráfico.