BAIACU на Английском - Английский перевод

• blowfish
• pufferfish
• puffer
• globefish
• baiacu

Примеры использования Baiacu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ou o baiacu.
Or the blowfish.

Baiacu de Alguém.
Forgive someone.

Uma comida gelada do baiacu.
A congealed food of the globefish.

O baiacu é uma iguaria no Japão.
Blowfish is a delicacy in Japan.

Aquele que parece um baiacu.
The one that looks like a blowfish.

O baiacu é como o incrível Hulk.
The blowfish is like the Incredible Hulk.

Graças a Deus, era só um baiacu.
Thankfully, it was only a bowfin.

Vou desenhar este baiacu desinflado.
I'm going to draw this blowfish uninflated.

Não é um peixe-espada, é mais um baiacu.
Not a swamp fish. More like a blowfish.

O baiacu cumpriu o seu destino… e o dele!
The blowfish has fulfilled its destiny… and yours!

Retirada do fígado de um peixe baiacu das Caraíbas.
Isolated from the liver of the Carribean Puffer Fish.

Cospe um Baiacu com 225 de Vida no lugar selecionado.
Spit out a Pufferfish with 225 health at the target point.

Pegue todos os novos peixes, incluindo o baiacu, peixe tropical, bacalhau e salmão.
Catch all the new fish, including pufferfish, tropical fish, cod and salmon.

Um Baiacu irá alegremente despedaçar uma Molinésia se puder.
A Puffer will hapilly tear a Livebearer apart if it can.

O que estão para provar é o baiacu tigre, o mais venenoso que existe.
The one you are to sample is the tiger blowfish, the most poisonous in existence.

E o baiacu, que produz um dos mais potentes venenos, a tetrodotoxina.
And the puffer fish, which produces one of nature's most powerful poisons tetrodotoxin.

Conteúdo estomacal revela traços de Arothron hispidus, também conhecido como baiacu.
Stomach contents revealed traces of arothron hispidus, also known as puffer fish.

O Fugu, no baiacu alemão, é um dos maiores mistérios da culinária japonesa.
The Fugu, in German puffer fish, is one of the biggest mysteries of Japanese cuisine.

Têm bastantes aratus e caranguejos, que andam em cima das raízes para se proteger de um peixe que se chama baiacu.
There live a lot of crabs, which walk on the roots to protect himself from a fish called Blowfish.

O Baiacu biocelatus ou Baiacu figura 8, Tetraodon biocellatus, é um Baiacu dulcicola encontrado no Sudeste Asiático.
Tetraodon biocellatus, commonly the figure 8 puffer or eyespot puffer, is a pufferfish found in freshwater in Southeast Asia.

Entre as algas há sempre algum caranguejo de aranha, e se vocÃa assiste de perto em todo canto que vocÃa descobrirá uma esponja colorida, uma estrela-do-mar ou um baiacu seguramente.
Among the algae there is always some spider crab, and if you watch closely in every corner you will surely discover a colorful sponge, a starfish or a globefish.

Sykes(Martin Scorsese), o baiacu proprietário do Lava Baleias e um agiota a quem deve o Oscar cinco mil moluscos. Ele já trabalhou para Don Lino, mas foi saiu fora e pagou suas dívidas para pagar o gangster.
Martin Scorsese as Sykes, the pufferfish owner of the Whale Wash and a loan shark to whom Oscar owes five thousand clams.

Descrição==Bokors são destaques em muitos contos do Haiti e estão freqüentemente associados com a criação de'zumbis' pelo uso de uma poção mortal ou poção geralmente contendo veneno extraído do baiacu.
Description==Bokors are featured in many Haitian tales and are often associated with the creation of'zombies' by the use of a deadening brew or potion usually containing poison extracted from puffer fish.

A gangue é formada por Bloat, um baiacu, Bubbles, um yellow tang, Peach, uma estrela do mar, Gurgle, um peixe Royal Gramma, Jacques, um camarão limpador e Deb, uma Blacktail Humbug.
The Tank Gang includes Bloat, a puffer fish; Bubbles, a yellow tang; Peach, an ochre starfish; Gurgle, a royal gramma; Jacques, a pacific cleaner shrimp; and Deb, a blacktailed humbug.

Tem por objetivo geral realizar uma investigação sobre a linguagem figurativa, a natureza da metáfora conceptual, à luz da produção de dados empíricos provenientes de pescadores artesanais da comunidade de baiacu/vera cruz/bahia.
It is also aimed at examining to investigate the figurative language, the nature of conceptual metaphor, in the light of the production of empirical data by fishermen from the community of baiacu/vera cruz/bahia.

O Baiacu Fahaka(Do Árabe: فهقة), tambem conhecido por Baiacu do Nilo, Peixe Globo, Baiacu Lineatus("Tetraodon lineatus"), é um baiacu dulcícola encontrado no Rio Nilo e outras bacias hidrográficas da África.
The Fahaka pufferfish(from Arabic: فهقة), also known as the Nile puffer, Globe fish, Lineatus puffer("Tetraodon lineatus"), is a tropical freshwater pufferfish found in the Nile river and other river basins of Africa.

Na primeira fase, administra-se uma substância chamada pelos nativos de"coup de poudre"(traduzido do francês,"tiro de pó"), que inclui a tetrodotoxina(TTX), uma poderosa neurotoxina encontrada na carne do baiacu(ordem Tetraodontidae), fatal se não administrada com extrema cautela.
The first, coup de poudre(French:"powder strike"), includes tetrodotoxin(TTX), a powerful and frequently fatal neurotoxin found in the flesh of the pufferfish order Tetraodontidae.

Dessa forma consta de duas amostragens, onde uma foi realizada em dezembro de 2010, em sete regiões de manguezais da ilha de itaparica, ba, sendo elas baiacu(ba), cacha prego(cp), jeribatuba(je), misericórdia(mi), mocambo(mu), campinas(ca) e ponta grossa pg.
The first was perfomed in december 2010, in seven regions of mangroves on the island of itaparica, baiacu(ba), cacha prego(pb), jeribatuba(je), misericórdia(mi), mocambo(mu), campinas(ca) e ponta grossa pg.

Как использовать "baiacu" в предложении

O objetivo do Baiacu é homenagear a Música da Ilha, com suas diversas raízes rítmicas e estilos e seus músicos e cantores prodigiosos.

O baiacu também é consumido na Coréia e outros países do sudoeste asiático.

Em cada fase, você tem que desviar dos anzóis, de um baiacu e retirar a sujeira, sem contudo, esbarrar nos itens que vão surgindo no caminho.

Estava me arrependendo de não ter trago minha roupa de neoprene e decidi sair da água quando Matheus me chama para ver um baiacu muito grande.

Ainda hoje chefes de cozinha especializados preparam sushi de baiacu, que normalmente é servido com um suco cítrico e molho de soja.

Ele dá cambalhotas com a estrela-do-mar, segura a respiração com o baiacu e o polvo lhe faz cócegas.

Um prato de sushi de baiacu custa em torno de 200 dólares.

A importância do baiacu é tal que o preço do “fugu” é considerado no Japão um indicador econômico.

A primeira exibição aberta ao públcio foi no Cine Clube Pescadores da Cultura, no Baiacu de Alguém, em Santo Antônio de Lisboa.

O veneno é letal com uma dose de um miligrama, e um baiacu adulto contém facilmente trinta vezes esta quantidade.