BAQUETA на Английском - Английский перевод

• drumstick
• stick
• wand

Примеры использования Baqueta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É uma baqueta.
It's a drumstick.

A membrana é golpeada(percutida) com a mão ou uma baqueta.
The taraban is struck with the hand or a stick.

Foi uma baqueta.
It was… a drumstick.

Eu não lembro a ûItima vez que eu toquei numa baqueta.
I don't remember the last time I touched drumsticks.

Um martelo e uma baqueta em uma.
A mallet and a drumstick in one.

Ele jogou a baqueta no ar e gritou"Les français sont perdus!
He threw the drumstick in the air and shouted"Les français sont perdus!

Aproveita a tua baqueta.
Enjoy your drumstick.

Você tem uma baqueta e seu cérebro pára Tick.
You have a drumstick and your brain stops tickin.

Segura nessa baqueta.
Just hold this drumstick.

É tocado com uma baqueta em uma mão e com os dedos e a palma da outra mão.
The key is struck with the hammer in one hand, and dampened with the finger and second knuckle of the other hand.

É para segurar minha baqueta.
It's for my ramrod.

Isso é a tua baqueta a tocar-me?
Is that your drumstick poking me?

Sabes o que vou fazer com aquela baqueta.
You know what I will do with that drum stick.

Você tem uma baqueta e seu cérebro….
You have a drumstick and your brain….

Chama-me verme parvo outra vez e enfio-te uma baqueta no buraco!
Call me a fuckin' eejit again and you will get a drumstick up your hole!

Compartimento expansível baqueta detém até 24 pares de baquetas..
Expandable drumstick compartment holds up to 24 pairs of sticks.

Este Yod relaciona-se com o Pai, o Rei, o elemento Fogo, e a arma mágica da Baqueta.
This Yod relates to the Father, the King, the Element of Fire, and the magical weapon of the Wand.

Sinto-me como uma velha baqueta lascada.
I feel like an old, splintered drumstick.

Baqueta com salada de batata servido por um dólar à fome, enquanto a música sons e luzes piscam.
Drumstick with potato salad served for a buck to the hungry while the song sounds and lights flash.

Olha, Abuzer, que tipo de baqueta é esta?
Abuzer, what sort of a drum stick is this?

Este é uma das razões que a Lança Sagrada não é apenas um outro nome para o mágico implementar da Baqueta.
This is one reason that the Sacred Lance is not just another name for the magical implement of the Wand.

Já viste uma rapariga com uma baqueta enfiada no nariz?
You ever seen a girl with a drumstick shoved up her nose?

Sua hieróglifo é o tolo: o inocente e impotente Harpócrates torna-se o Hórus Adulto obtendo a baqueta.
Their hieroglyph is the Fool: the innocent and impotent Harpocrates Babe becomes the Horus Adult by obtaining the Wand.

E, finalmente, sinto-me unida à baqueta e unida ao tambor.
And I just feel, at last, one with the stick and one with the drum.

Com uma baqueta, bata no outro tamborim(T1, a fonte do som) e veja a bola se mover conforme as ondas sonoras alcançam T2.
Beat the other tambourine(T1, the sound source) with the drumstick and watch the ball move, as the sound waves reach T2.

E, por fim, eu sinto-me uma só com a baqueta e o tambor.
And I just feel, at last, one with the stick and one with the drum.

Strike o gong com uma baqueta ponta de nylon e você terá um crocante'ping' som, semelhante ao que, de um grande, pesado, montar o prato.
Strike the gong with a nylon tip drumstick and you will get a crisp'ping' sound, similar to that of a big, heavy ride cymbal.

Esta vara dinâmica possui um logotipo metálico de duas cores em uma baqueta branco altamente visível.
This dynamic stick features a two-colour metallic logo on a highly visible White drumstick.

Baqueta para coxa/ coxa automática, para ser montada em uma curva de 180°, feita de aço inoxidável de alta qualidade, incluindo uma faca circular rotativa.
Automatic drumstick/ thigh cutter, to be mounted in a 180° curve, made of high quality stainless steel, including one rotating circular knife.

Ciência/Células: CBD e moringin, um composto da árvore baqueta, agem sinergicamente contra a inflamação.
Science/Cells: CBD and moringin, a compound of the drumstick tree, act synergistically against inflammation.

Как использовать "baqueta" в предложении

Ao lado do caixão de Ivo Rodrigues, estavam uma rosa vermelha e uma baqueta quebrada.

Há um rapaz mais novo e magrinho (que faz um rap ao som da lata, do varão e da baqueta) e um senhor mais velho e gordinho.

Baqueta leve, de perfil fino e indicada para bateristas que tocam com dinâmica, de modo leve e com grande articulação.

Zildjian 7A Wood Natural - Baquetas - Baquetas e Outros - Bateria e Percussão - Musifex Baqueta Ponta de Madeira Zildjian 7A Wood Natural.

A Zildjian tem a honra de anunciar sua recente colaboração com o incomparável Ringo Starr para criar sua nova baqueta Zildjian Artist Series.

Rápida respuesta y gran equilibrio, - Baqueta de Hickory, - Medidas Longitud: 405 mm.

E talvez apareça alguém no auditório porque, segundo o sexteto, os adolescentes enlouquecem com sua performance."Eles pedem baqueta, palheta", contam.

O celular seria usado como baqueta para tocar as músicas no ritmo certo.

Essas pads usam duas camadas de malha para um rebote realista (onde a baqueta retorna depois de bater no tambor), assim como em um kit acústico.

Baqueta Zildjian Ringo Star Ponta De Madeira - PlayTech - Instrumentos Musicais Código: 569113 Marca: Zildjian - Baqueta Ringo Starr Signature.