BEM COMO TU на Английском - Английский перевод

• well as you
• good as you

Примеры использования Bem como tu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não tão bem como tu.
Not as well as you.

Sei tão bem como tu o que aconteceu à colonização.
I knew as well as you what happened to the settlement.

Não tão bem como tu.
Not as good as you.

Pede a Deus forças para eu usar a coroa tão bem como tu.
Ask God to give me the strength to wear the crown as well as you.

Quase tão bem como tu.
Almost as good as you.

Tão bem como tu o conheces, por terem trabalhado tanto tempo juntos.
As well as you know him, as long as you two worked together.

Não tão bem como tu.
They're not as good as you.

Não consigo fazer tão bem como tu.
I can't do it as good as you.

Não tão bem como tu, Wendell.
Not as good as you, Wendell.

Nunca dançaria tão bem como tu.
I could never dance as good as you.

Não tão bem como tu, aparentemente.
Not as well as you do, apparently.

Bom, não tão bem como tu.
Well, not as good as you.

Não tão bem como tu e a Amanda na cozinha.
Not as well as you and Amanda in the kitchen.

Compreendo tão bem como tu.
I can understand just as well as you can.

Sabemos tão bem como tu que tens visto o Daniel Stinger.
We know as well as you do that you have been seeing Daniel Stinger.

Embora eu saiba Tão bem como tu.
Although I realize as well as you.

Eu conheço-te tão bem como tu pensas que me conheces a mim.
I know you as well as you think you know me.

Eu não jogo ténis tão bem como tu.
I can't play tennis as well as you.

Se estivesse tão bem como tu, não me importaria muito.
If I looked as good as you, it wouldn't bother me much.

Gostaria de estar em paz e bem como tu.
I wish I could be peaceful and good like you.

Eu sei disso tão bem como tu, meu amigo.
I know that as well as you, my friend.

Não conheci o meu irmão tão bem como tu.
I didn't know my brother so well as you had a chance to.

Não falo tão bem como tu ou isso?
I don't talk as good as you or something, huh?

Não consegue proteger-se tão bem como tu.
She can't protect herself as well as you can.

Titus, sei como filosofar tão bem como tu sabes pescar.
Titus, I know how to philosophize… as well as you know how to fly cast.

Consigo tomar conta do Alex tão bem como tu.
I can take care of Alex as well as you can.

Ao que parece, tão bem como tu.
From the look of it, about as well as you did.

Nenhum dos outros se rapa tão bem como tu.
None of the other guys shave as well as you.

Nunca consegui jogar tão bem como tu, irmão.
I never could play as well as you, brother.

Eu posso dizer a verdade tão bem como tu.
I can tell the truth just as good as you.

Как использовать "bem como tu" в предложении

E é bem como tu falou: a gente se identificou, se reconheceu uma na outra assim, de cara.

Tal como tu tens uma amiga algarvia,como eu, também eu tive um amigo que escrevia quase tão bem, como tu!

Agora se só te vão parar à mão Cavalos com pedigree,digo-te que esse é outro mundo que talvez não tão bem como tu, tambem conheço.

Se me permites associo-me ao teu elogio, porque também gosto muito deles, apesar de não os conhecer tão bem como tu.

Recebo-as com carinho - mas e como escrever tão bem como tu?

Espero que tudo corra maravilhosamente bem como tu mereces.

E já vi que não fui só eu que fiquei desiludida com a colecção, pelos vistos também não foi bem como tu esperavas.

Faço bem como tu faz: penso em todas as ocasiões que irei enfrentar e separo roupas adequadas.

O que não faço é dizê-lo tão bem como tu.

Foi pena não ter rolado tão bem como tu e a Marta, pois a respiração não estava muito boa.