BEM COMUM на Английском - Английский перевод

• common good
• very common
• common asset
• quite common
• pretty common
• common welfare
• common goods

Примеры использования Bem comum на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É bem comum.
It's quite common.

É uma palavra bem comum.
It's a very common word.

Era bem comum.
This was very common.

É contrário ao bem comum.
It's contrary to the common good.

É bem comum.
That's a pretty common one.

Essa é uma ideia bem comum.
That's a pretty common thought.

É bem comum, sabe?
It's pretty common, you know?

Isso é bem comum.
That's quite common.

O bem comum do matrimónio e da família.
The common good of marriage and the family.

O Samhain é para o bem comum.
Samhain is for the common good.

A água é um bem comum da humanidade.
Water is a common good of humankind.

E esta era uma visão bem comum.
And this was a pretty common sight.

O uso é bem comum naquele grupo de pessoas.
That's pretty common among that population.

Tem de ser para o bem comum.
It has to be for the common good.

Trabalhar para o bem comum é um dever do cristão!
Working for the common good is a Christian's duty!

Temos de apontar para o bem comum.
We must aim for the common welfare.

A segurança e o bem comum são a prioridade.
Safety and the common good are the priority.

Ele está ao serviço do bem comum.
It is in service of the common good.

O bem comum será o principal objetivo da administração.
The very common will be the main goal of the administration.

O que não seria para o bem comum.
Which would not be for the common good.

Parece que é bem comum nestas águas, por isso não engulas.
It's very common in these waters, apparently, so don't swallow.

A riqueza das carismas para o bem comum.
The richness of charisms for common good.

É bem comum sonhar durante o dia, imaginar que pessoas estão mortas.
That's a pretty common day dream to imagine people being death.

Reconhecem que o euro constitui um bem comum.
They recognise the euro is a common good.

Depressão geriátrica é bem comum e pode causar irritabilidade.
Geriatric depression is very common and can be a cause of irritability.

A façanha de se matar em nome de um bem comum.
The feat of killing in the name of common good.

Esse tipo de atividade é bem comum entre os universitários japoneses.
This type of activity is very common among Japanese universities.

Você também tem o poder de construir o bem comum.
You also have the power to build the common good.

A família, o clero e o bem comum da sociedade.
The family, the clergy and the common good of society.

Mostra a toda a gente que os teus motivos são para o bem comum.
Show everyone your motive here is for the common good.

Как использовать "bem comum" в предложении

Nos parlamentos, tão cheios de discursos, mas quase vazios de propostas visando o bem comum.

Direito de rebelião Direito ao trabalho e a subsistência Continha uma declaração de que o objetivo do governo era o bem comum e a felicidade de todos.

Quando falamos de canto, é bem comum associarmos à Técnica Vocal, mas existe muito mais nesse nosso mundo todo individual.

A recompensa é o estímulo para que o criador produza ainda mais e a sociedade progrida em direção ao bem comum.

Mas não tenha medo de higiene recaídas de formação são um bem comum e, como muitos obstáculos pelo caminho, pode ser superado.

Mas uma dúvida bem comum é sobre os posts para dentistas.

São mais de 950 voluntários trabalhando durante os finais de semana de agosto pelo bem comum das crianças atendidas na creche paroquial.

Decidir em função do bem comum, dos interesses coletivos ou dos interesses da maioria, nem sempre a todos pode beneficiar.

Em algumas regiões do Paraná, chama-se este tipo de "salada de Igreja" por ser bem comum em festas assim.

Mas esse mesmo bem comum pode ser ameaçado pela proteção excessiva à propriedade das idéias.