BEM DIFERENTE на Английском - Английский перевод

• quite different
• very different
• much different
• pretty different
• very differently
• well different
• really different
• rather different
• far different
• totally different
• lot different
• vastly different
• quite distinct

Примеры использования Bem diferente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Parece bem diferente.
It looks really different.

Bem diferente com três sexos.
Quite different with three sexes.

Ela era bem diferente.
She used to be a lot different.

A pélvis é de formato bem diferente.
The pelvis is shaped very differently.

Chicago é bem diferente de Boston.
Chicago is very different from Boston.

A realidade porém é bem diferente.
Yet the reality is far different.

É bem diferente do modelo médico.
It's very different from the medical model.

A realidade é bem diferente.
The reality is far different.

E é bem diferente dentro do país.
And it's really different within each country.

Na cara, é bem diferente.
In the face, it's a lot different.

É bem diferente de controle remoto veja lirc.
It is very different from remote control see lirc.

A realidade era bem diferente.
The reality was well different.

É bem diferente de qualquer outro dialeto aramaico.
It is quite distinct from any other Aramaic variety.

Mas o Facebook é bem diferente.
But Facebook is vastly different.

Um significado bem diferente no seu mundo, tenho a certeza.
A totally different meaning in your world, I'm sure.

Mas o mundo real é bem diferente.
But the real world is very different.

Isso é bem diferente em alguns outros aspectos importantes.
This is pretty different though in some other important respects.

Era uma pessoa bem diferente.
It's like a totally different person.

Tudo parece bem diferente mas é possível sentir a magia única deste lugar.
Everything looks pretty different, but you can always feel the unique magic of this place.

Mas a verdade é bem diferente disso.
But the truth is quite different.

Por essa causa, ele criou outra cronologia, com uma história bem diferente….
Because of that, he created yet again another timeline, with a much different story….

Minha ideia é bem diferente da sua.
My idea is quite different from yours.

Mas a Câmara dos Lordes é um local bem diferente.
The House of Lords site is quite different.

Suspicious Minds" soa bem diferente em Tagalog.
Suspicious Minds… sounds very different in Tagalog.

Os britânicos tinham um entretenimento bem diferente.
The British had one well different entertainment.

Se isto é amor é bem diferente do que imaginei.
If this is love, it's a lot different than I ever dreamt it would be.

Sim, mas ele está numa guerra bem diferente.
Aye, but he's in a very different war.

O casamento à época era bem diferente do ideal romântico de hoje.
Marriage then was quite different from today's romantic ideal.

A pessoa despertará em um mundo bem diferente.
One will wake up to a much different world.

Mas nossa realidade multitarefa é bem diferente, e cheias de toneladas de informações.
But our multitasking reality is pretty different, and full of tons of information.

Как использовать "bem diferente" в предложении

Corte de espinhos e rosas é uma releitura bem diferente da Bela e a Fera, e parece que o segundo livro vai ter como base a história de Hades e Perséfone.

Aqui no Rio de Janeiro é bem diferente do Sul.

Agora o físico do ator está bem diferente do que exibia quando era o homem-morcego.

O nosso modelo de operação é bem diferente de uma fábrica de software, nós operamos remoto, com profissionais distribuídos, metodologia própria e com profissionais selecionados.

O destaque do filme é o visual e as imagens em preto e lindas e cheia de cores,bem diferente do começo,onde a tonalidade se dividia em preto e branco.

Entretanto, um observador externo que nos visse caindo teria uma percepção bem diferente – é a relatividade em ação.

aliás esse glitter é bem diferente ein?

Os amigos são muitos e cada um tem um jeito bem diferente do outro.

A realidade para aqueles que já se reformaram é bem diferente.

Se fossem incluídos os bens de informática acabados, seria bem diferente.