BORRIFAM на Английском - Английский перевод

• spray
• sprinkle

Примеры использования Borrifam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

De um borrifo bem borrifam o solo.
From a spray well spray the soil.

Borrifam isto no público e vão rir-se de qualquer coisa.
Spray this in an audience and they will laugh at anything.

Várias ideias da casa borrifam de insetos.
Some ideas for house sprays from insects.

Os aerossóis borrifam dentro de 1-2 segundos da distância 5 cm.
Aerosols spray within 1-2 seconds from distance 5 cm.

Eles não imaginam a quem encharcam quando borrifam a água. 12.
They do not think whom they souse with spray. 12.

Estas substâncias borrifam um arbusto de passa de Corinto.
These substances spray a currant bush.

Também o bonsai ama o ar úmido, por isso, borrifam-no cada dia.
Also the bonsai loves damp air therefore spray it every day.

Alguns jardineiros borrifam a solução de vinagre de fábricas.
Some gardeners spray plants vinegar solution.

Um earthing e um mulchirovaniye das fábricas crescentes, que borrifam de destruidores e doenças.
An earthing up and a mulchirovaniye of the growing plants, spraying from wreckers and diseases.

Os seres borrifam algo na corrente que a torna incandescente e, de novo, inquebrável.
The beings sprinkle something over the current that makes it incandescent and, again, unbreakable.

Da distância aproximadamente 30 cm borrifam um verniz no cabelo para fixar uma forma.
From distance about 30 cm spray a varnish on hair to fix a form.

Depois, borrifam as frutas e vegetais com mais químicos nefastos, como pesticidas e herbicidas, para matar infestantes e pragas.
Next, more harmful chemicals are sprayed on fruits and vegetables, like pesticides and herbicides, to kill weeds and bugs.

Visitam seres do Bem durante o sono, borrifam-nos com pó dos sonhos para que eles possam sonhar.
They visit good beings during their sleep, sprinkle them with dream dust so they can dream.

Se se preocupa por uma pergunta como cuidar para afelandry, então é necessário lembrar-se de que esta flor necessidades que borrifam cada um dois três dias.
If you are excited by a question how to look after for afelandry, it is necessary to remember that this flower needs spraying each two-three days.

Como regra, eles borrifam certos cantos da sala tratados com outros inseticidas com Pyrethrum.
As a rule, they sprinkle certain corners in the room treated with other insecticides with Pyrethrum.

Eles foram embutidos, o século de XIX para o muleteers eles borrifam a rota que leva ao passo de Pircas Preto.
They were built in, the XIX century for the muleteers they sprinkle the route that takes to the step of Black Pircas.

É possível não só borrifam a água termal na pessoa, mas também acrescentar a vários cosméticos, dizer, na nata.
It is possible not only spray thermal water on the person, but also to add to various cosmetics, say, in cream.

Para não permitir a esta doença de plantas de sala estender-se além disso, as flores borrifam tais preparações: Ordan, Bravo, Kvadris SK.
Not to allow this illness of houseplants to extend further, flowers spray such preparations: Ordan, Bravo, Kvadris SK.

Em todos os casos borrifam a água em uma superfície de pele de cara ou corpo, licença durante vários segundos, logo ficam molhados com um guardanapo ou uma toalha.
In all cases spray water on a surface of face skin or body, leave for some seconds, then get wet with a napkin or a towel.

As colheitas e as modificações não se recomendam, borrifam um jardim dos destruidores wintering em fábricas melhor.
Crops and changes are not recommended, spray a garden from the wreckers wintering on plants better.

Para começar, quero bancadas de mármore em cinza Carrara, um chuveiro a vapor… e podemos arranjar uma daquelas sanitas finórias japonesas que borrifam água e limpam o rabinho?
To start with, I want grey Carrara marble counters, a steam shower… oh, and can we get one of those fancy Japanese toilets that sprays water and cleans your tushie?

Estes são os objetos rotativos que borrifam os pratos com a mistura limpante durante todo o ciclo.
These are the rotating objects that blast the dishes with the cleaning mixture throughout the cycle.

Combustível ardente em tachos dentro das plantações, com fãs grandes e sobe verticalmente graniceros e, contemporarily, com aviões especiais que borrifam certos produtos nas nuvens carregados com gelo para dissolver isto.
Burning fuel in tachos inside the plantations, with big fans and rockets graniceros and, contemporarily, with special airplanes that sprinkle certain products on the clouds loaded with ice to dissolve it.

Depois de pôr fundação de Maybelline Affinitone borrifam a água termal na pessoa- as baixas mais pequenas fixarão perfeitamente uma maquilagem e apresentarão esfolar a frescura.
After putting Maybelline Affinitone foundation spray thermal water on the person- the smallest drops will perfectly fix a make-up and will present to skin freshness.

E aqui tratores com o pau de instrumentos na mistura densa da sujeira, roucamente, os motores malvadamente cantarejam, as rodas do erro do carro, borrifam o pântano swill, novamente ensopando e portanto o gotejamento sido molhado luta.
And here tractors with tools stick in dense medley of dirt, hoarsely, engines spitefully hum, wheels of cars slip, spray marsh swill, again drenching and so been dripping wet is fighting.

A vegetação grossa da floresta subtropical que eu rio debaixo de coberturas as saias das colinas, é substituído por cactáceas e arbustos isolados que você aflige eles borrifam as montanhas agora nu e fortemente colorido em verde, ocres e vermelho.
The thick vegetation of the subtropical forest that I laugh below covers the skirts of the hills, it is substituted by cactáceas and isolated bushes that you grieve they sprinkle the mountains now naked and strongly colored in green, ochers and red.

Lisa, borrifa só um pouco de perfume no meu pescoço.
Lisa, spray just a hint of perfume on my neck.

Borrifar uma pessoa morta nas pessoas?
Spray a dead guy on people?

Borrifa um bocado de repelente e vai divertir-te.
Spray a little deet behind your ears and go have fun.

Até pode borrifar um pouco em mim.
You could even spray some on me.

Как использовать "borrifam" в предложении

Porque o patronato tem vistas largas e eles também… borrifam-se nas centrais sindicais!

Com bombas borrifam os quintais, no local, onde há suspeita do foco do mosquito e em mais nove quarteirões próximos", ressaltou a coordenadora do programa.

Os sistemas de irrigação aérea borrifam água sobre as plantas.

Já viu aquelas cenas de filmes em que as pessoas borrifam o produto no ar e passam “por dentro” do perfume?

Não apagando o fogo imediatamente, eles borrifam a casa com querosene.

Projeto de ciência sobre por que os ossos se borrifam no vinagre Como o álcool mata as bactérias?

São feministas que se borrifam para a humilhação das mulheres ciganas.

A discriminação espalhou-se de tal forma que, na noite alfacinha, adolescentes e pré-adolescentes borrifam-se para toda a precaução.

Gosto muito do Fracas de Robet Piguet 😘😘 giovana, eu tenho medo das pessoas que borrifam demais.

Os amigos lêem o título, borrifam-se no conteúdo e querem é vender o seu peixe.Não me posso queixar; já tenho feito o mesmo.