BUSQUEM на Английском - Английский перевод

• seek
• look
• aim
• search
• try
• attempts
• pursue
• get
• to fetch
• seeking
• looking
• aimed
• attempt
• seeks
• searching
• aiming
• trying

Примеры использования Busquem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Busquem o médico.
Fetch the doctor.

Nos m omentos difíceis: Busquem a Deus.
Difficult moment: Seek God.

Agora busquem a Letty.
Now go get Letty.

Cristo dará força a todos os que a busquem.
Christ will give strength to all who seek it.

Busquem ajuda, rápido.
Go get help, quick.

Ela pede que eles busquem terapia.
She asks that they seek counselling.

Busquem e persigam a paz.
Seek peace and pursue it.

Amem a verdade e busquem a verdade em tudo.
Love truth and seek truth in everything.

Busquem uma conversão real.
Look for a real conversion.

Ou, na pior das hipóteses, busquem por você no Google.
Or at the very least, search for you in Google.

Busquem a paz no Mestre Jesus.
Look for Peace in Lord Jesus.

Abram suas mentes, busquem as respostas que vocês precisam.
Open your minds, seek the answers you need.

Busquem uma vida cristã real!
Look for a real Christian life!

Agora, o resto de vocês, busquem a sua cabeça no jogo!
Now, the rest of you, get your head in the game!

Busquem a"Revista HB" e"curtam"!
Seek"Revista HB" and"enjoy it"!

Habilitar causas e missões que busquem o bem maior.
To enable causes and missions that seek the greater good.

Busquem uma forma de avançarem juntos.
Seek a way forward together.

Sejam sábios, minhas Crianças abençoadas, e busquem apenas a Luz.
Be wise, my blessed Children, and seek only the Light.

Rezem e busquem a paz, filhinhos.
Pray and seek peace, little children.

P5:"… a mídia contribui para que as pessoas busquem o fármaco….
P5:"… media contributes for people looking for the drug….

Além disso, busquem a prosperidade da cidade.
Also, seek the prosperity of the city.

Deixem de lutar entre vocês que são irmãos de sangue, por favor busquem uma solução.
Stop fighting among you who are blood brothers. Please, seek a solution.

Busquem abrigo seguro, local subterrâneo!
Look for safe shelter in subterranean place!

Isso permite que ferramentas automatizadas busquem, criem e instalem o pacote.
This allows automated tools to fetch, build and install the package.

Que O busquem diligentemente e creiam que Ele os recebe.
Seek Him diligently, and believe that He receives you.

De qualquer maneira sintam pena por eles busquem eles e digam que estão errados,….
Anyway, find pity for them bring them in and tell them they are wrong,….

Busquem dentro de vocês mesmos; lá vocês irão encontrar todas as respostas.
Seek within yourselves; there you will find all the answers.

Aparentemente eu sou a inspiração para que busquem amor em todos os lugares errados.
Apparently, I am inspiration for looking for love in all the wrong places.

Busquem à volta, e quaisquer bons candidatos que encontrarem, tragam-mos.
Scout around, and any good prospects you find, bring'em to me.

A comunidade também espera que os indígenas busquem formação mais especializada.
The community also hopes that the Indigenous people look for more specialized training.

Как использовать "busquem" в предложении

Solicitamos aos participantes destes grupos que busquem assistir previamente os vídeos que estão disponíveis nesse post.

Busquem um profissional e produtos especializados para animais”, escreveu no Instagram.

Globo veta que clubes busquem empréstimo no exterior colocando cotas do Brasileirão como garantia Adversário do Inter na Libertadores pode perder técnico

Portanto, é necessário que CRAS e CREAS desenvolvam o trabalho social com as famílias de forma que busquem a garantir a proteção social para todo/as os seus membros.

Busquem a si mesmos (amem-se) e tudo te será dado.

Busquem chegar cedo para garantir um bom lugar, sujeito a lotação ;) E aí, já assistiu a esse musical?

Por essa razão, a advogada orienta que os clientes busquem a portabilidade e passem a um novo plano o quanto antes.

Ou seja, há sim que se criar uma rotina com normas e procedimentos que busquem incessantemente aperfeiçoar o nível de organização.

Jesus já dizia: busquem os reinos dos céus e tudo vos será acrescentado.

Então, é natural que os donos das hospedagens busquem diferenciais para atrair e fidelizar mais hóspedes.