CABER PERFEITAMENTE на Английском - Английский перевод

• perfectly fit
• fit neatly

Примеры использования Caber perfeitamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A saia deve caber perfeitamente em torno da sua cintura e cair até os seus pés.
The skirt you make should fit neatly around your waist and fall to your feet.

Este barato branco barroco-estilo cômoda vai caber perfeitamente em qualquer quarto em sua casa.
This cheap white baroque-style dresser will fit perfectly into any room in your home.

E pode caber perfeitamente em amplamente utilizadas versões de Windows de 32 e 64 bits do sistema operacional.
And it can perfectly fit into widely used Windows versions of 32 and 64 bit operating system.Â.

Especialmente concebidos para a bateria da câmera, pode caber perfeitamente sua bateria da câmera.
Specially designed for your camera battery, it can perfectly fit your camera battery.

Esta mobília pode caber perfeitamente para a decoração que você escolher para sua casa.
This furniture can perfectly fit into the décor you choose for your home.

Entretanto, é equipado com almofadas de perna de silicone com design individualizado que caber perfeitamente shanks do piloto sem qualquer sentimento desconfortável.
Meanwhile, it is equipped with silicon leg pads with individualized design which perfectly fit rider's shanks without any uncomfortable feelings.

As criações devem caber perfeitamente em uma área de 25x25 dentro da seção plana da ilha.
User creations must fit neatly into a 25x25 tile area within the flat section of the island.

Niquelar preto de alta qualidade hardware também contribui para um design elegante, elegante do snare, que vai caber perfeitamente com praticamente qualquer configuração existente de tambores.
High-quality black nickel hardware also contributes towards sleek, elegant design of the snare, which will fit in perfectly with virtually any existing drumming setup.

Caber perfeitamente no interior cromadoPrateleiras para o banheiro em uma versão conjunta com ou sem vidro.
Perfectly fit in the interior chrome-platedShelves for the bathroom in a joint version with or without glass.

Este instrumento autêntico som vai caber perfeitamente com qualquer conjunto de música clássica indiana.
This authentic sounding instrument will fit in perfectly with any Indian Classical music ensemble.

Caber perfeitamente para viagem ao ar livre, esta câmera filmadora poderia ajudar a manter qualquer coisa interessante vividamente.
Perfectly fit for outdoor trip, this camera camcorder could help to keep any interesting thing vividly.

O interior de forma especial vai caber perfeitamente o violino de Lyra, além de quaisquer acessórios pequenos.
The specially shaped interior will perfectly fit the Lyra violin, plus any small accessories.

Caber perfeitamente para o seu celular e oferecendo alta durabilidade, conservará seu dinheiro e valioso tempo para instalação.
Perfectly fit for your cellphone and offering high durability, it will save your money and valued time for installation.

Sistemas de automação, fechaduras elétricas e interfones vai caber perfeitamente na renda metálica portões de ferro forjado.
Automation systems, electric locks and intercoms will fit seamlessly into the metallic lace wrought iron gates.

O pan mais comum caber perfeitamente o estilo se você decorá-lo com pedaços de casca, conchas ou qualquer outro material natural.
The most common pan perfectly fit the style if you decorate it with pieces of bark, shells or any other natural material.

Além disso, o monociclo é equipado com a almofada de gel de silicone perna, e o design é humanizado desde a almofada de perna pode caber perfeitamente com canelas do ciclista sem qualquer sentimento desconfortável.
Besides, the unicycle is equipped with silicone-gel leg pad, and the design is humanized since the leg pad can fit perfectly with the rider's shins without any uncomfortable feelings.

A montagem de Tom único é projetada para caber perfeitamente em seu Natal Toms através o Natal monte de ressonância(NRM) e pode ser usado para posicionar seus toms em qualquer ângulo.
The Single Tom mount is designed to fit seamlessly to your Natal Toms via the Natal Resonance Mount(NRM) and can be used to position your toms at any angle.

Mas, na realidade, não ficámos muito tranquilos, por duas razões fundamentais: uma respeita ao do milho como produto final, como alimento, que poderia caber perfeitamente na regulamentação aprovada, como, por exemplo, o regulamento sobre os novos alimentos.
But we are not much reassured, since we have here two fundamental aspects: one the maize as an end product, a foodstuff, which might very well be fully in line with the approved standards such as the latest regulation on new foodstuffs.

Neste grupo pode ser alterada a disposição da janela principal do& kpager;. A Clássica irá mostrar o& kpager; numa grelha 2xn como acontece nas aplicações equivalentes dos outros gestores de janelas, a Horizontal mostrará os ecrãs virtuais numa linha horizontal, enquanto que a Vertical dispõe- los numa linha vertical, o que poderá caber perfeitamente num extremo do ecrã.
In this group the layout of the& kpager; main view can be set. Classical will show& kpager; in a 2xn grid like pager applications in some other window managers, Horizontal will show the virtual desktops in a horizontal view and Vertical in a vertical row, which may perfectly fit on the side of the desktop.

As garrafinhas de vodka cabem perfeitamente lá atrás.
Those little airplane bottles of vodka Fit perfectly in the back.

Ela cabe perfeitamente.
She fits perfect.

Coube perfeitamente lá atras. Parece um pneu suplente.
Fits perfectly back there, just like a little spare tire.

Isto cabe perfeitamente.
This fits perfectly.

Cabem perfeitamente na carta e mostra que ele pensa em mim.
They fit nicely in the letter, and it shows he thinks about me.

E então?- Então, cabe perfeitamente no centro.
So it fits snugly into place.

Cadeira de criança DUO plusAs cadeiras de criança cabem perfeitamente no teu smart.
DUO plus child seatThe child seats are a perfect fit for your smart.

Sim, coube perfeitamente.
Yeah, it fit nicely.

No entanto, o uso é confortável e o telemóvel cabe perfeitamente na tua mão.
Despite this, it is comfortable to use and fits perfectly in the hand.

Os modelos de madeira cabem perfeitamente no estilo provençal ou no país, o plástico com vidro será complementado pelo minimalismo moderno ou oi-tech.
Wooden models perfectly fit in the Provencal style or country, plastic with glass will be complemented by modern minimalism or hi-tech.

Alguns modelos de caixa frigorífica portátil cabem perfeitamente entre os bancos da frente e outros podem fixar-se facilmente a um banco do passageiro com o cinto de segurança.
Some models of portable cooler fit neatly between the front seats while others can be firmly strapped into a passenger seat using the seatbelt.

Как использовать "caber perfeitamente" в предложении

Pendurado em árvores de Natal para caber perfeitamente suas árvores ornamentais.

De acordo com o documento: Um TextView que redimensiona automaticamente o text paira caber perfeitamente dentro dos limites.

A minha caber perfeitamente, mas eu pedi o tamanho sugerido pelo fabricante por minhas medidas e não o que eu ordinariamente ordem.

Com painéis de vidro curvo assentes à volta da moldura de alumínio, o Mi Note foi desenhado para caber perfeitamente na mão.

Mesmo quando o desânimo batia, as noivas contam que pensar em caber perfeitamente no vestido era o incentivo ideal.

Ora, Seth havia medido Osíris enquanto este dormia, certificando-se assim que este era o único a caber perfeitamente na caixa.

As aulas so planejadas para caber perfeitamente dentro das msicas clssicas divididas em oito tempos.

São geralmente carrinhas de nove lugares mas onde, talvez para justificarem o cognome, podem lá caber perfeitamente o dobro dos passageiros.

Plus: a bag 31 vai de um desfile de moda à uma reunião de negócios (em tamanho L e XL o laptop vai caber perfeitamente).

Também seria aconselhável definir um quadro para a janela para caber perfeitamente.