CAEM на Английском - Английский перевод

• fall
• drop
• tumble
• go down
• crash
• collapse
• slump
• falling
• falls
• fell
• drops
• dropping
• tumbling
• dropped
• goes down

Примеры использования Caem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os aviões caem.
Planes crash.

Caem dos meus olhos.
Falling from my eyes.

Estas coisas caem!
These things go down!

Aviões caem, pessoas morrem.
Planes crash, people die.

Mundos… Eles sobem e caem.
Worlds…~ They rise and fall.

Casas vazias caem mais rápido.
Empty houses collapse the fastest.

Seus inimigos tropeçam e caem.
Its enemies stumble and fall.

As chamadas caem todas.
Drop call everybody.

Chego à cidade, as pontes caem.
I come to town, bridges collapse.

Gabrielle e Xena caem em silêncio.
Gabrielle and Xena fall silent.

Se ele cai, vocês caem!
He goes down, you go down!

Meus lábios caem abertos com desejo.
My lips fall open with desire.

Fazes isso e estas pessoas caem todas.
You do this, all these people go down.

Se eles caem, você vai perder pontos!
If they fall, you will lose points!

E ri-se, enquanto caem dos céus.
And laughs as they tumble from the heavens.

Os homens caem como milho perante a foice.
Men go down like corn before the scythe.

Aqui, árvores frutíferas caem sobre os telhados.
Here, aging fruit trees collapse onto roofs.

Se caem eles, caímos todos.
If they fall we all will fall with them.

Quando as saias caem, eu abro a loja.
When skirts drop I open shop.

Talvez mate alguns dragões, mas da maneira que eles caem.
You might slay some dragons, but the way they go down.

Seis armas caem imediatamente no chão.
Six weapons fall immediately to the ground.

Onde você está em pessoas que caem em um funeral?
Where do you stand on people who crash a funeral?

As pessoas caem nesta altura do ano, sabe?
People drop in this time of year, you know?

E assim, os grandes impérios caem e são esquecidos.
And so… great empires fall and are forgotten.

Salto, rolo, e caem como Monkey neste jogo rápido.
Leap, roll, and tumble as Monkey in this fast-paced game.

Porque vi na televisão… que às vezes os aviões caem.
Because I have seen on television that sometimes planes crash.

Uma vez que os cones caem, a colheita é fácil.
Since the cones drop, harvesting is easy.

Se eles caem em pecado, eles sempre podem recuperar a graça.
If they fall into sin, they can always regain grace.

E se as árvores lhe caem em cima e a matam?
What if the trees collapse on her and kill her?

Coma saudável, pratique esportes e os quilos caem assim.
Eat healthy, play sports and the pounds tumble just like that.

Как использовать "caem" в предложении

O homem e a natureza são muitas vezes retratados em desacordo um com o outro: à medida que os arranha-céus sobem, as árvores caem.

A média de 10 dias simplesmente se move conforme novos preços se teser disponíveis e os preços antigos caem.

Fiz questão de elaborar esse post para deixar claro que resultados melhores não caem do céu.

As folhas secas que caem, as flores que renascem a cada primavera e a vida que brota da terra me alertam: estou viva.

Será como a árvore plantada junto a ribeiros de águas, a qual dá o seu fruto na estação própria, e cujas folhas não caem.

Como a procura por casamentos é pequena nesse mês os preços caem bastante, inclusive nos cartórios.

Muitos comerciantes caem na olhe aqui armadilha de abertura com a mesma posição.

São tão coringas, que caem bem até com blusinhas de frio apertadas, de lã por exemplo fica uma graça.

O ninho é forrado com as penas da fêmea, que caem naturalmente.

Normalmente caem 50-100 fios de cabelo por dia e é perfeitamente normal!