CALCULARÁ на Английском - Английский перевод

• will calculate
• shall calculate
• shall reckon
• will compute
• be calculated
• will reckon

Примеры использования Calculará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Madox calculará as milhas.
Madox will calculate how many miles.

Além de você anotará e calculará como você segue.
Besides you will note and calculate as you follows.

O seu médico calculará a dose de IDELVION de que necessita.
Your doctor will calculate the dose of IDELVION you need.

Campo: A coluna da qual você calculará a média.
Field: The column you will calculate the average from.

O seu médico calculará a dose correta para si.
Your doctor will calculate the correct dose for you.

Que quantidade de Zevalin é administrada O médico calculará a sua dose individual.
The doctor will calculate your individual dose.

O applet calculará a magnitude das forças mencionadas.
The applet will calculate the magnitudes of the mentioned forces.

O farmacêutico ou enfermeiro calculará a dose exata necessária.
The pharmacist or nurse will calculate the exact dose you need.

Este calculará a dose correcta com base no seu novo peso.
He/she will calculate the correct dosage based on your new weight.

O seu médico calculará esta dose.
Your doctor will calculate this.

Eles são os valores de fluxo de caixa para os quais você calculará o MIRR.
They are the cash flow values that you will calculate the MIRR for.

Um computador que calculará a Derradeira Questão.
A computer that will calculate the ultimate question.

Alguém calculará que se nos rendermos, então poderemos evitar uma Terceira Guerra Mundial.
Someone will calculate that if we surrender, then we can avoid a Third World War.

O farmacêutico ou enfermeiro calculará a dose exacta necessário.
The pharmacist or nurse will calculate the exact dose you need.

Como se calculará o montante isento da execução, quem o calculará e com que critérios?
How and by whom should the amount exempt from execution be calculated and on what basis?

Ferramentas: os usuários podem inserir dados e o aplicativo calculará alguns problemas físicos populares.
Tools: users can input data and the app will calculate some popular physics problems.

E ele ou ela, calculará o design ideal para o bico.
And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle.

F4 é a célula que contém o peso especificado, você calculará o custo total de envio com base em;
F4 is the cell containing the specified weight you will calculate the total shipping cost based on;

A fórmula que calculará o tamanho do disco é como segue.
The formula that will calculate the size of the disk is as follows.

Cada uma das instituições competentes que aplique uma legislação cujas condições estejam preenchidas, calculará o montante da prestação devida, nos termos do artigo 46°;
Each of the competent institutions administering a legislation whose conditions are satisfied shall calculate the amount of the benefit due, in accordance with the provisions of Article 46;

A Comissão(Eurostat) calculará PPC referentes a cada ano civil.
The Commission(Eurostat) shall calculate PPPs relating to each calendar year.

O carpete calculará o ideal com um ornamento vegetal, o geométrico correto ou estilizou o modelo heráldico.
The carpet will reckon ideal with a vegetable ornament, the correct geometrical or stylized heraldic pattern.

O médico que supervisiona o procedimento calculará a quantidade de Xofigo que será utilizada no seu caso.
The doctor supervising the procedure will calculate the quantity of Xofigo to be used in your case.

O sistema calculará o volume adequado da sua posição de negociação com base nos parâmetros que especificar.
The system will calculate an appropriate volume of your trading position on the basis of the parameters you specify.

Isso executará novamente as regras de agregação para todos os formulários e calculará uma nova pontuação se alguma regra tiver sido alterada.
This will re-run the aggregation rules for all forms and calculate a new score if any rules have changed.

Coluna esquerda: calculará/ consolidará a data com base em títulos de linha.
Left column: it will calculate/ consolidate date based on row titles.

E por fim, eu programei uma calculadora que dependendo da sua localização, calculará alguns ângulos necessários para o ajuste da sua antena.
Finally I have programmed a calculator which dependent on your location, will compute some necessary angle values for your antenna adjustment.

Linha superior: calculará/ consolidará a data com base nos títulos das colunas.
Top row: it will calculate/ consolidate date based on column titles.

Mas se santificar o seu campo depois do ano do jubileu, o sacerdote lhe calculará o dinheiro conforme os anos que restam até o ano do jubileu, e assim será feita a tua avaliação.
But if he dedicates his field after the Jubilee, then the priest shall reckon to him the money according to the years that remain to the Year of Jubilee; and an abatement shall be made from your valuation.

Por exemplo, calculará as forças que o martelo exercerá na bigorna.
For example, it will calculate the forces the hammer will exert on the anvil.

Как использовать "calculará" в предложении

Quando você define a quantidade de líquido para cada área, a aeronave calculará os parâmetros restantes para você, aumentando a conveniência.

Se o intervalo mudar dentro do período, uma distinção entre um máximo e um mínimo é bastante grande, TR provavelmente calculará a partir dele. 000 Pesos 1 Escudo.

Os estabelecimentos comerciais enviarão periodicamente essas informações para a Secretaria da Fazenda, que calculará o crédito do consumidor.

Quanto maior o período de tempo, desde que você pode mudar fuso horário e calculará todos os tempos abertos e próximos.

O Microsoft Excel calculará margens de lucro se você criar a planilha e inserir a fórmula corretamente.

Ele calculará um tamanho de lote com base no S L que você colocou em calculado de acordo com qual par o indicador está ligado.

Isso calculará quantas linhas de preço Melhor Forex Patos de Minas disponíveis em sua planilha.

A plataforma calculará em tempo real o preço do novo instrumento com base nas cotações de outros seis instrumentos diferentes fornecidos pela sua corretora.

Cualquier plataforma decente calculará el algoritmo de la media móvil exponencial para ti, por lo que no deberás preocuparte de la dificultad de los cálculo.

Quando o resultado é inserido em valores, portanto, o sistema calculará o GR e somente então a nota.