CALIGRÁFICOS на Английском - Английский перевод

• calligraphic
• calligraphy
• calligrams

Примеры использования Caligráficos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É decorada com com padrões geométricos e caligráficos.
It is decorated with geometric patterns and calligraphy.

Conhecidas como"caligráficos", estas imagens exibiam uma série de assuntos.
Known as"calligrams", these images depicted a number of subjects.

Uma ideia ou exemplo de como os alfabetos caligráficos parecem.
An idea or example of what calligraphy alphabets look like.

Um tema em concreto foi a navegação, com caligráficos de navios, sendo algo especialmente popular no Império Otomano.
One such subject was ships, with calligrams of ships being especially popular in the Ottoman Empire.

No vídeo enviado para o concurso podemos ver Gordei a falar dos seus talentos caligráficos.
A video was shown at the contest with Gordey talking about his calligraphic talents.

Os itens usualmente exibidos em um tokonoma são pergaminhos caligráficos ou pictográficos e arranjos de flores.
The items usually displayed in a tokonoma are calligraphic or pictorial scrolls and an arrangement of flowers.

A decoração organiza-se em seis bandas horizontais sucessivas, com motivos vegetais, ondulados e caligráficos.
The decoration is divided into six successive horizontal bands of plant, wavy and calligraphic motifs.

Eles eram usados como livros de exemplares caligráficos para apresentar aos estudantes o alfabeto árabe e a prática da bela caligrafia….
They were used as books of calligraphy exemplars to introduce students to the Arabic alphabet and the….

Este é o exemplo mais antigo de uma antologia de decalques caligráficos feita por um indivíduo.
This is the earliest example of an anthology of calligraphic rubbings by a private person.

Página de mufradat Este fragmento contém o que foi a primeira página de um álbum de exercícios mufradat(alfabéticos) caligráficos.
Mufradat Page This fragment contains what would have been the first page of an album of calligraphic mufradat(alphabetical) exercises.

Versos do Alcorão Estes dois fragmentos caligráficos incluem versos do décimo primeiro capítulo do Alcorão, intitulado Hud O profeta Hud.
Qur'anic Verses These two calligraphic fragments include verses from the 11th chapter of the Qur'an, entitled Hud The prophet Hud.

A decoração organiza-se em seis bandas horizontais sucessivas, com motivos vegetais, ondulados e caligráficos.
The decoration is arranged into six successive horizontal bands with plant, undulating and calligraphic motifs.

A compilação teve como base o Chunha ge tie(Os decalques caligráficos de Chunhuage), a mais antiga antologia imperial de….
The compilation was based on Chunha ge tie(The Chunhuage calligraphic rubbings), the oldest imperial anthology of calligraphic rubbings, but with additions and….

O texto foi escrito, provavelmente, em Ingolstadt, em uma escrita monumental consistente com os mais elevados padrões caligráficos.
The text was written, presumably in Ingolstadt, in a monumental script consistent with the highest calligraphic standards.

Decalques caligráficos de Jiangzhou Jiang tie(Decalques caligráficos de Jiangzhou) é uma antologia de decalques caligráficos em 20 juan.
Calligraphic Rubbings of Jiangzhou Jiang tie(Calligraphic rubbings of Jiangzhou) is an anthology of calligraphic rubbings, in 20 juan.

Há pessoas que escrevem desde o princípio com facilidade; ou tros traçam riscos e fazem verdadeiros exercícios caligráficos durante muito tempo.
There are people who write with ease from the beginning, others are real risks and draw calligraphic exercises for a long time.

Além disso,"A autoria está pendente de investigação de sinais caligráficos são vistos na frente das dobras do manto da Virgem e ao redor do manto de San Juan.
In addition,"Authorship is pending investigation from calligraphic signs are seen in the front of the folds of the mantle of the Virgin and around the mantle of San Juan.

Atmosfera oriental misteriosa complementam perfeitamente e acentuar fotoshtory revestido com esses ornamentos caligráficos e do padrão requintado.
Mysterious eastern atmosphere perfectly complement and accentuate fotoshtory coated with these calligraphic ornamentation and the exquisite pattern.

O ditado é bastante popular em qit'a(painéis caligráficos) otomanos, já que a husn-i khatt(boa caligrafia) era considerada uma manifestação externa dos valores religiosos e morais cultivados pelos calígrafos.
This saying is quite popular in Ottoman qit'a(calligraphic panels), as husn-i khatt(good handwriting) was considered an outward manifestation of the religious and moral values cultivated by calligraphers.

Nós experimentamos bem profissionais especializados em título mão-terminado, arte, serviços caligráficos, e personalizou serviços de envio.
We have well experienced professionals specialized in hand-done lettering, art, calligraphic services, and personalized mailing services.

Veja um exemplo de textos caligráficos no formato PDF ou código fonte em LaTeX(requer calligra e geometry), Fontes Old German em PDF ou código fonte em LaTeX,"initial fonts" em PDF ou código fonte em LaTeX requer geometry.
See an example of caligraphic fonts in PDF or LaTeX source code(require calligra and geometry), Old German in PDF or LaTeX Â source code,"initial fonts" in PDF or LaTeX source code require geometry.

Este tipo de combinação é bastante incomum, embora o recorte e a remontagem de fragmentos caligráficos em álbuns ocorressem regularmente durante os períodos timúrida e safávida.
It is very unusual to find this kind of combination, although salvaging and remounting calligraphic fragments into albums occurs regularly during the Timurid and Safavid periods.

No total, três estilos caligráficos(Naskhi, Thuluth e Cúfico), foram usados por toda a mesquita, e foram escritos por Mohammed Mandi Al Tamimi dos Emirados Árabes Unidos, Farouk Haddad da Síria e Mohammed Allam da Jordânia.
In total, three calligraphy styles- Naskhi, Thuluth and Kufic- are used throughout the mosque and were drafted by Mohammed Mandi Al Tamimi of the UAE, Farouk Haddad of Syria and Mohammed Allam of Jordan.

Raramente, palavras que não"traduzem" aparecerão no livro, em vez disso aparecem caracteres caligráficos dispostos horizontalmente que não foram combinados para qualquer idioma conhecido.
Rarely, words will appear in the book that do not"translate" and instead appear as horizontally arranged calligraphic characters which have not been matched to any known language.

No início de cada ano civil, as crianças reúnem participar em uma atividade conhecida como kakizome, onde eles criam caligráficos funciona simbolizando seus desejos para o ano novo.
At the beginning of each calendar year the children gather to take part in an activity known as kakizome, where they create calligraphic works symbolizing their wishes for the new year.

O Asteca I é caracterizado por desenhos florais e glifos nominais; o Asteca II é caracterizado por um design de grama estilizado acima de desenhos caligráficos, como curvas; o Asteca III é caracterizado por desenhos de linhas muito simples; o Asteca IV continua com alguns desenhos pré-colombianos, mas acrescenta desenhos florais com influências europeias.
Aztec I is characterized by floral designs and day- name glyphs; Aztec II is characterized by a stylized grass design above calligraphic designs such as s-curves or loops; Aztec III is characterized by very simple line designs; Aztec four continues some pre-Columbian designs but adds European influenced floral designs.

É uma espécie de elogio ou pedido dirigido para o Profeta, que é visto em vários outros painéis caligráficos destinados tanto para exibição pública ou incluídos em álbuns de caligrafia.
It is a kind of praise or request directed towards the Prophet that is seen in a number of other calligraphic panels meant either for public display or included in albums of calligraphies.

O modo como o desenho se sobrepõe à pintura ou como esta surge mais como mancha livre e escorrimento que como preenchendo ou definindo planos, o modo como a linha do desenho adquire valores quase caligráficos, os já acentuados desequilíbrios de escalas, o próprio campo histórico de recolha das citações figurativas, em termos de hetero e auto-citação temática e formal, tudo concorre para a certeza desta afirmação.
The way in which drawing is superimposed on painting or how painting appears more as a free and running patch of colour than filled or defined planes; the way the line of the drawing almost becomes calligraphy; the already accentuated unbalanced scale; the very historical field from which figurative quotations have been gathered, in terms of thematic and formal quotation from the self or from others: everything comes together to underline the certainty of this statement.

Coleção de vetor caligráfico floresce e redemoinhos.
Collection of vector calligraphic flourishes and swirls.

Caligráfico conjunto de elementos de design vintage.
Calligraphic set of vintage design elements.

Как использовать "caligráficos" в предложении

Os rabiscos caligráficos de frases vazias, as repetições persistentes deste nada dizer são - paradoxalmente - o recado do artista.

O grupo do vetor de elementos caligráficos florais, divisores e flourish ornaments para a decoração da página e o projeto do quadro.

Elementos caligráficos do projeto para seu projeto.

Prática 08 - Mídia artística Descrição: Mídia artística equivale a uma ferramenta que permite aplicar efeitos caligráficos em traçados.

Para pincéis caligráficos, de círculos suaves ou de círculos sólidos, pressione a tecla Shift+ [para diminuir a dureza do pincel e Shift+] para aumentá-la.

SamsungOne é projetado usando cinco centrais tipográficas princípios e as características: SamsungOne mistura um simples de largura único golpe, com mais detalhes caligráficos.

Por aqui, os experimentos caligráficos vão rolar na tablet (mesa digitalizadora), mas olha, díficil desenhar com essa canetinha, viu ?Bjos!

A identificação do autor foi realizada através de estudos caligráficos comparativos.

Vetor ajustado: elementos caligráficos do projeto Grupo do vetor.

Detalhe dos discos caligráficos em árabe no interior da Santa Sofia O Bilhete de entrada custa 25 liras (preço atualizado até dia 31 de agosto).