CAMINHAIS на Английском - Английский перевод S

Глагол
caminhais
you are moving
you are going
walk
andar
caminhar
passeio
de caminhada
passear
ir
calçada
entrar
Сопрягать глагол

Примеры использования Caminhais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Vós caminhais como pessoa rica.
You walk like a rich person.
Caminhais para um futuro doloroso.
Ye walk towards a painful future.
Caminhais para um futuro de dor.
You are going toward a future of pain.
Caminhais para um futuro de dor.
You are moving toward a future of pain.
Caminhais para um futuro de dor.
You are moving toward a future of sorrow.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pessoa caminhandocaminhar ao longo caminhais para um futuro caminhar ao redor caminham juntas caminhar pelas ruas filhos caminhamdificuldade para caminharoportunidade de caminharcaminhar em direção
Больше
Использование с наречиями
caminhar juntos capazes de caminharcaminhar através caminhar cerca caminhar sozinho caminhar livremente caminhar humildemente caminha sempre
Больше
Использование с глаголами
gosta de caminhar
Caminhais para um futuro doloroso.
You are moving toward a painful future.
Caminhais para os tempos das dores.
You are moving toward a time of sorrow.
Caminhais para um futuro de dores.
You are moving toward a future of sorrow.
Caminhais para um futuro doloroso.
You are moving toward a sorrowful future.
Caminhais ao encontro de grandes provações.
You are going to encounter great trials.
Caminhais para um futuro de sofrimentos.
You are going toward a future of suffering.
Caminhais para uma grande crise de fé.
You are moving toward a great crisis of the faith.
Caminhais para um futuro de guerra espiritual.
You are going toward a future spiritual war.
Caminhais para um futuro de grandes provações.
You are moving toward a future of great trials.
Caminhais para um futuro de graves conflitos.
You are going toward a future of serious conflicts.
Caminhais para um futuro de dolorosas provações.
You are going toward a future of harrowing trials.
Caminhais para um futuro de grandes tribulações.
You are going toward a future of great tribulation.
Caminhais para uma Grande Catástrofe Espiritual.
You are moving toward a Great Spiritual Catastrophe.
Caminhais para um futuro de grandes perseguições.
You are going toward a future of great persecution.
Caminhais para um futuro de grandes dificuldades.
You are going toward a future of great difficulties.
Caminhais para um futuro de grandes tribulações.
You are moving toward a future of great tribulations.
Caminhais para um futuro de grandes dificuldades.
You are moving toward a future of great difficulties.
Caminhais para um futuro de grandes dificuldades.
You are going towards a future of great difficulties.
Caminhais para um futuro de grandes perseguições.
You are moving toward a future of great persecutions.
Caminhais para um futuro de discórdias e divisões.
You are going toward a future of discord and divisions.
Caminhais para um futuro de grandes e dolorosas provações.
You are going toward a future of painful trials.
Caminhais para um futuro de grande caos espiritual.
You are moving toward a future of great spiritual chaos.
Caminhais para um futuro de dúvidas e incertezas.
You are moving toward a future of doubts and uncertainties.
Caminhais para um futuro de intensa batalha espiritual.
You are moving toward a future of intense spiritual battle.
Caminhais para um futuro de grandes provações espirituais.
You are going toward a future of great spiritual trials.
Результатов: 120, Время: 0.0284

Как использовать "caminhais" в предложении

Caminhais em sintonia com Jesus, procurando modificar vossa entonação vibratória para alcançardes as dimensões mais sutis, sublimes paragens de amor e paz.
Caminhais para um futuro doloroso e somente pela força da oração podeis suportar aquilo que há de vir.
Mas vós, que caminhais enfrentando o sol, que imagens da terra podereis reter?
Cunha* “Então, lhes perguntou Jesus: Que é isso que vos preocupa e de que ides tratando à medida que caminhais?
Portanto "se viverdes segundo a carne, caminhais para a morte, mas se pelo Espírito mortificardes os feitos do corpo, certamente vivereis" (8.13).
Caminhais para um futuro sangrento e somente aqueles que estão com o Senhor hão de suportar o peso da cruz.
Verifico agora, nesse momento em que caminhais pela jornada encarnatória dando cumprimento aos Desígnios Superiores, também vós enfrentais as mesmas dificuldades de outrora.
Caminhais primeiro para diante da pomba e apresentai-vos.
Caminhais como se cada momento fosse o último de vossa vida.
Porque, se viverdes segundo a carne, caminhais para a morte; mas, se, pelo Espírito, mortificardes os feitos do corpo, certamente, vivereis.

Caminhais на разных языках мира

S

Синонимы к слову Caminhais

andar walk de caminhada passear ir calçada entrar
caminhais para um futurocaminhai

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский