Примеры использования Caminhos-de-ferro на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O romance dos caminhos-de-ferro.
The romance of the rails.Os caminhos-de-ferro, cavalheiros.
The railroads, gentlemen.Somos a favor dos caminhos-de-ferro.
We are in favour of rail.Caminhos-de-ferro, máquinas agrícolas.
Railroads, farm machinery.Ele trabalha para os caminhos-de-ferro.
He works for the railroad.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grupo PPE-DE
de semana
mão-de-obra barata
caminhos-de-ferro comunitários
baixo ferro
ferro quente
pantera cor-de-rosa
bom fim-de-semana
caminhos-de-ferro europeus
ferro sérico
Больше
Использование с глаголами
tomada de decisão
sala de jantar
equipe de enfermagem
equipe de saúde
colher de sopa
importância de verificar
estado do paraná
partir da data
contar da data
doença de alzheimer
Больше
Использование с существительными
qualidade de vida
rio de janeiro
centro da cidade
ponto de vista
anos de idade
livro de receitas ingredientes
mercado de trabalho
tribunal de justiça
fatores de risco
serviços de saúde
Больше
Caminhos-de-ferro- Projecto adoptado em 1998.
Railways- project adopted in 1998.Constróis motores para os caminhos-de-ferro.
You build railroad engines.Falas de caminhos-de-ferro, filho?
You talking about a railroad, son?Sabes que sou o advogado dos caminhos-de-ferro.
You know I'm lawyer for the railroad.Quando os caminhos-de-ferro chegarem.
When that railroad comes through.Serviços de transporte de correio, por caminhos-de-ferro.
Transportation of mail by railway.Segurança dos caminhos-de-ferro da Comunidade.
Safety of the Community's railways.Serviços de transporte de mercadorias por caminhos-de-ferro.
Freight transportation by railway.Os caminhos-de-ferro não têm negócios no Tennessee.
The railroad has no business there.A privatização dos caminhos-de-ferro foi um desastre.
That the privatization of the railways was a disaster.Os caminhos-de-ferro e o banco ficaram com o resto.
Railroad and the bank got the rest.Serviços de transporte interurbano de passageiros por caminhos-de-ferro.
Interurban passenger transportation by railway.Auto-estradas e caminhos-de-ferro, em km por 1 000 km.
Motorways and railways, km per 1 000 km.Serviços de transporte interurbano de passageiros e de veículos acompanhados, por caminhos-de-ferro.
Interurban passenger transportation services by railway.Não pode culpar os caminhos-de-ferro britânicos por isso.
You can't blame British Rail for that.Os caminhos-de-ferro são o meio de transporte mais desenvolvido.
Railways are the most developed means of transport.O mesmo deve acontecer relativamente a todas as infra-estruturas de transporte: caminhos-de-ferro, portos e auto-estradas.
The same step should be taken for all transport infrastructures: rail, ports, motorways.Os caminhos-de-ferro escondeu os registos de serviço.
The railroad covered up the service records.Transporte ferrovirio: Comisso insta POLÓNIA a transpor integralmente legislao da UE sobre interoperabilidade dos caminhos-de-ferro.
Investi nos Caminhos-de-ferro de Pampas a Fernandez.
I invested in the Pampas de Fernandez Consolidated Railway.Os caminhos-de-ferro irlandeses carecem de importantes investimentos e de uma ampla modernização.
Irish Rail needs major investment and modernization.E agora, temos caminhos-de-ferro, canhões e roupas ocidentais.
And now we have railroads and cannon, Western clothing.Os caminhos-de-ferro e as vias navegáveis interiores precisam de ser modernizados.
Rail and inland waterways need to be modernised.Comunidade dos Caminhos-de-Ferro Europeus(CER) http://www. cer. be.
Community of European Railways(CER) http://www. cer. be.Os caminhos-de-ferro querem metê-lo no das 3:10 para Yuma e pendurá-lo.
The railroad intends to put him on the 3:10 to Yuma and hang him.
