CAPAZ DE POSSUIR на Английском - Английский перевод

• able to possess
• able to own
• able to have
• capable of possessing
• capable of having

Примеры использования Capaz de possuir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Crise social: será que a Europa vai ser capaz de possuir uma política do emprego?
The social crisis: is Europe capable of having an employment policy?

Sem experiência, você são belos azulejosimprovável que seja capaz de possuir.
Without experience, you are beautifully tiledunlikely to be able to own.

Nem sequer seria capaz de possuir propriedades-como uma Igreja-para o propósito de adoração.
It wouldn't even be able to own property-such as a church-for the purpose of worship.

Em um texto para a Slant Magazine, Jonathan Keefe disse acreditar que Fearless mostrava que a cantora era capaz de possuir uma longa carreira musical.
Jonathan Keefe of Slant Magazine believed Fearless pointed out that Swift was capable of having a long musical career.

Por que esperar se você é capaz de possuir a ferramenta ideal em seu chocolate, tornando o processo neste momento?
Why wait if you're able to possess the ideal tool on your chocolate making process at this time?

A razão é que muitas pessoas aren' t, mesmo consciente de todos os diferentes tipos de habilidades psíquicas O primeiro é capaz de possuir.
The reason being many people aren' t even conscious of all of the different kinds of psychic skills the first is able to possessing.

De fato, nenhum indivíduo é capaz de possuir conhecimento espiritual como um todo, seja ou não em Sânscrito.
In fact, no individual is able to possess spiritual knowledge as a whole, whether or not in Sanskrit.

Isso é tudo que eu peço,” digo, enquanto meu olhar aquece com emoções selvagens, que eu não tinha ideia que eu era capaz de possuir, conectando com seus olhos, pedindo-lhe com uma súplica.
That's all I ask,” I say as my gaze hot with raw emotions I had no idea I was capable of possessing, connecting with her eyes asking her with a plea.

Ser consciente é ser capaz de possuir algum tipo de percepção ou experiência subjetiva de algo1.
To be conscious is to be able to have some kind of subjective experience or awareness of something.

Recordo-me de que, antes da entrada em vigor do euro, alguns especialistas, alguns economistas, alguns professores, sobretudo do outro lado do Atlântico, diziam que a Europa jamais seria capaz de possuir uma moeda forte porque lhe falta solidariedade e coesão política.
I remember before the euro came into force, certain experts, economists and professors, particularly on the other side of the Atlantic, were saying that Europe would never be able to have a strong currency because of its lack of solidarity and political cohesion.

Adendo 035-01: Descobriu-se que SCP-035 é capaz de possuir qualquer coisa com formato humano, incluindo manequins, cadáveres e estátuas.
Addendum 035-01: SCP-035 has been found to be able to possess anything that has a humanoid shape, including mannequins, corpses, and statues.

A coisa maravilhosa sobre comunidades online psíquico é o fato de que os indivíduos que obter leituras psíquicas, incluindo leituras psycic gratuitos, pode classificar os médiuns, para ser capaz de possuir uma sensação de uma pessoa psíquica' s pontos fracos e fortes.
The gorgeous thing about online psychic communities is the fact that individuals who obtain psychic readings, including free psycic readings, can rate the psychics, to be able to possess a feeling of a person psychic' s weaknesses and strengths.

A graça de Deus torna-o capaz de possuir pacífica e honestamente os bens temporais e abre-o à esperança dos bens eternos.
May the grace of God enable him to possess his temporal goods in peace and honor and to live in the assurance of acquiring those that are eternal.

Aos 6 anos de idade, o seu vocabulário compreensivo pode variar entre 20000 e 24000 palavras e é capaz de possuir um vocabulário expressivo que pode variar entre 2600 e 7000 palavras2, 3, 12.
At the age of 6 years, his/ her comprehension vocabulary can vary between 20000 and 24000 words and he/she is able to have an expressive vocabulary that can vary between 2600 and 7000 words2, 3, 12.

Para ser capaz de possuir uma leitura psíquica positiva online que você quer cobrir algumas áreas que estão acostumados a enganar as pessoas.
To be able to possess a positive online psychic reading you want to cover some areas which are accustomed to scam people.

Para tornar-se o ator, é necessário ser capaz de possuir bem a pessoa e um corpo, a voz, emoções.
To become the actor, it is necessary to be able to own well the person and a body, the voice, emotions.

Se você' re pensando em usar uma leitura de telefone em que você paga através do minuto, o melhor é primeiro toque seu número de apoio ao cliente para obter informações sobre o que os leitores podem oferecer o tipo de leitura que você gostaria, e aparência, se você' re capaz de possuir um reembolso se você' re decepcionado por usá o.
If you' re considering using a telephone reading in which you pay through the minute, it is best to first ring their customer support number to inquire about which readers can offer the kind of reading you would like, and appearance if you' re able to possess a refund if you' re disappointed by using it.

Você pode fazer um ataque ousado em navios mercantes, ou ser capaz de possuir estes navios mercantes e defender contra os piratas.
You can make a daring attack on merchant vessels, or be able to own these merchant ships and defend against pirates.

A comunidade do Congo ouviu o apelo do Papa Paulo VI, em Kampala( Uganda), no ano de 1969, dirigindo se aos africanos:« Vós tendes valores humanos e formas culturais características que podem atingir uma perfeição própria, apta a encontrar no cristianismo e para o cristianismo uma plenitude superior original e, por conseguinte, capaz de possuir uma riqueza de expressão própria, verdadeiramente africana….
The community of the Congo responded to the appeal of Pope Paul VI in 1969 when he said to the Africans at Kampala,'You have human values and particular cultural characteristics which can be raised to their own perfection, suitable for finding in Christianity and for Christianity an unprecedentedfullness, and so capable of having its own properly African richness of expression.

Embora gostaríamos que você fosse capaz de possuir o máximo de ingressos possíveis, infelizmente existe um limite de 150 ingressos para cada evento ao vivo.
Although we want you to be able to have as many tickets as possible, unfortunately there is a limit of 150 ticket types for each live event.

Em vez, sob o segundo aspecto, O Papa é uma leal como todos nós, capaz de agir assim como um delito, capaz de possuir a graça como para perdê-lo, com seus pontos fortes e suas fraquezas, sujeitos à mesma moralidade evangélica que ele ensina.
Instead, under the second aspect, The Pope is a loyal like all of us, able to act well as a wrongdoing, capable of possessing grace as to lose it, with its strengths and its weaknesses, subject to the same evangelical morality that he teaches.

Melhor fl psíquica Para ser capaz de possuir uma leitura psíquica positiva online que você quer cobrir algumas áreas que estão acostumados a enganar as pessoas.
Best psychic fl To be able to possess a positive online psychic reading you want to cover some areas which are accustomed to scam people.

Uma maneira de se obter estes requisitos é através de um processo produtivo capaz de possuir credibilidade em suas operações de maneira que não incorpore falhas ao produto final, garantindo assim a qualidade e performance desejada pelo cliente.
One way to achieve these requirements is through a production process capable of possessing credibility in its operations in a manner that does not incorporate failures in the final product, thus ensuring the quality and performance desired by the customer.

Neuchatel, uma cidade de 25 mil habitantes, é capaz de possuir e subsidiar a operação de uma boa universidade, uma faculdade de comércio e um conservatório de música, porque incentiva constantemente a indústria que paga impostos a entrar na cidade.
Neuchatel, a city of 25,000 inhabitants, is able to own and subsidize the operation of a good university, a college of commerce, and a conservatory of music because it constantly encourages tax-paying industry to come into the town.

Seguindo guru' s ensinamentos não implementação em conta as diferentes ambiguidades na aprendizagem psíquico você é capaz de possuir a força de controle psíquico, ao mesmo tempo, contudo, você tem que certificar-se de, ao longo do caminho para se tornar um vidente, de ouvir o seu guru ou você terá de enfrentar muitos ataques de vampiros psíquicos.
Following guru' s teachings not implementing into account the different ambiguities in psychic learning you are able to posses the strength of psychic control at the same time however, you have to make sure, along the way to become a psychic, to hear your guru or you will need to face many attacks from psychic vampires.

Ele as vê como perfeitamente capazes de possuir e administrar terras.
He sees them as perfectly capable of owning and managing land.

Após o Evento acontecer todas as fronteiras são eliminadas e as pessoas ainda vão ser capazes de possuírem terras?
After the EVENT happens and all the borders are lifted, will people still be able to own land?

A maioria das distribuições Linux modernas dão suporte ao LVM ao ponto de serem capazes de possuir seus sistemas de arquivo raizes em um volume lógico.
Most modern Linux distributions are LVM-aware to the point of being able to have their root file systems on a logical volume.

COBRA- As pessoas ainda serão capazes de possuir terrenos, mas eles não irão investir tanto emocionalmente nisso pelo que a maioria das disputas será facilmente resolvida e, após algum tempo, o conceito de propriedade da terra vai perder a sua importância.
COBRA- People will still be able to own land but they will not be so emotionally invested in this so most of the disputes will be easily resolved and after some time the concept of land ownership will lose its importance.

Que nas Igrejas mais novas, que ainda não são capazes de possuir um serviço de imprensa e outros subsídios, a iniciativa seja assumida pelos Institutos missionários que, para tal, dedicarão o pessoal e meios necessários.
In those younger churches which are still not able to have a press and other means of their own, it is important that missionary institutes devote personnel and resources to these undertakings.

Как использовать "capaz de possuir" в предложении

Manipulação de Minérios: High Priestess é capaz de possuir/assimilar qualquer minério, alterando sua forma de acordo com sua vontade para formar vários objetos.

Você lendo este testículo e analisando em silencio, que tu é capaz de possuir se assim desejar.

Tem uma personalidade muito confiante e sedutora, sendo capaz de possuir muitos seguidores.

Há uma runa imemorial no meio da sua Roda Exterminadora de Mundos, portanto, ninguém mais será capaz de possuir a mesma Roda Exterminadora de Mundos que você.

O usuário é capaz de possuir a alma de qualquer ser vivo que olhe nos seus olhos e retirá-la ou utilizar o corpo dele como uma marioneta.

Desse modo, o gestor será capaz de possuir uma interessante ideia a respeito do que vai ocorrer com o dinheiro da empresa em curto e médio período.

Uma pérola atemporal que provou a todos que a Microsoft também era capaz de possuir franquias exclusivas de peso além de Halo.

Se um estudante comum fosse capaz de possuir um tipo de técnica daquela classe, ele seria capaz de confiar nele para se destacar entre seus pares.

Nesse ponto, temos um sheik dividido entre a razão para manter as aparências ou se entregar de vez às emoções que ele nem imagina ser capaz de possuir.

Segure-se firme pela cadeira visto que, ao final da leitura desse postagem, você será capaz de possuir uma enorme surpresa.