CAPTURO на Английском - Английский перевод

• capture

Примеры использования Capturo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Capturo o teu esplendor.
Capturing your radiance.

Encontre-o, senhor, que eu capturo-o.
You find him, mister. I will catch him.

Capturo o teu Papa e solto o enxame.
I capture your pope and release the swarm.

Eu só fico satisfeito com por volta de 10% das imagens que eu capturo.
I'm only satisfied with about 10% of the shots I take.

Eu capturo o outro mamilo em minha boca.
I capture her other nipple in my mouth.

Tu tratas da segurança, que eu capturo o seu avatar, está bem?
You're going to pull security away, and I will grab his avatar, okay?

Eu capturo os desenhos e descrições.
I will nab the drawings and specifications.

Quando ela atinge o clímax, eu capturo sua boca e a beijo, engolindo seu prazer.
As she climaxes, I capture her mouth and kiss her, swallowing her pleasure.

Capturo-os e trago-os de volta, vivos ou mortos.
I catch'em and bring'em back, alive or dead.

Eu rapidamente me movo e capturo seu lábio inferior entre os dentes.
I quickly move in and capture her lower lip between my teeth.

Capturo ladrões, não há nada mais honorável.
I'm catching thieves. There's nothing more honorable.

Eu digo, inclinando seu queixo para cima, e capturo sua mão baixando-a para minha virilha.
I say, tilting her chin up, and capture her hand lowering it to my groin.

Eu capturo o lóbulo da orelha e puxo com os dentes.
I capture her earlobe and tug it with my teeth.

Minhas mãos se deslocam até seus seios, e eu os capturo dentro das palmas das minhas mãos.
My hands move up to her breasts, and I capture them both inside my palms.

Eu capturo suas mãos, e levanto-as acima de sua cabeça.
I capture her hands, and raise them above her head.

Seus dedos chegam até meus lábios, e eu capturo seu dedo indicador e mordo suavemente.
Her fingers reach over my lips, and I capture her index finger and bite gently.

Eu as capturo num movimento rápido com uma das minhas mãos.
I capture them one swift move within one of mine.

A partir de agora, eu é que luto, disparo e capturo os assassinos, está bem?
From now on, I will do all the fighting and the shooting and the apprehending of killers, okay?

E capturo uma alma após outra, pelo resto da vida.
And I catch one soul after another for the rest of my life.

Ela se vira para correr em direção a porta, mas eu capturo sua mão e puxo-a de volta para mim.
She turns to run towards the door, but I capture her hand and pull her back to me.

Eu capturo as duas mãos atrás das costas, fixando-a no lugar.
I capture both her hands behind her back, fixing her in place.

Eu digo desabando na cadeira de couro, inclinando-me, meus cotovelos sobre os joelhos, eu capturo meu rosto em minhas mãos.
I say sagging into the leather chair, leaning down, my elbows on my knees, I capture my face in my hands.

Eu capturo sua mão, estreito meus olhos, e então sorrio para ela.
I capture her hand, narrow my eyes, and then smile at her.

Meu polegar e o indicador capturam seu mamilo, e rolam e puxam enquanto eu capturo o outro mamilo com a minha boca;
My thumb and forefinger captured her nipple, and I roll it, and tug it as I capture her other nipple with my mouth;

Eu capturo seus seios entre meus polegares e indicadores apertando, alongando, e puxando.
I capture her breasts between my thumbs and index fingers tugging, elongating, and pulling.

Desta vez, eu pulo e, finalmente, a capturo e pegando-a do chão, eu a capturo apertada em meus braços.
This time I leap and finally capture her, and scoop her off the floor, I capture her tightly in my arms.

Eu capturo um mamilo, e o pico resfriado, levantado, é bem-vindo na umidade quente da minha boca.
I capture one nipple, and the cooled, perked up peak is welcomed into the warm wetness of my mouth.

Eu tento capturar os pulsos novamente e, desta vez, eu capturo um deles, mas ela tenta torcê-lo livre do meu alcance.
I attempt to capture her wrists again, and this time, I capture one of it, but she tries to twist it free of my grasp.

Há 50 anos que capturo monstros em estado de agitação e fecho-os num refúgio, numa prisão secreta.
Over the last 50 years, I have captured monsters on the rampage, and locked them up in a secret prison facility.

Eu capturo seus lábios e atiço sua boca com a minha língua, então eu beijo seus olhos, seu nariz e suas bochechas.
I capture her lips and stoke her mouth with my tongue, then I kiss her eyes, her nose, and her cheeks.

Как использовать "capturo" в предложении

Espera um pouco, como eu capturo um Pokémon? É verdade que o jogo ensina como capturar Pokémon, mas vamos lá.

Então te capturo Então te liberto Vem meu estopim Permita-me o estupro das ausências Simples neste mundo incontrolavel Toma , bebe ,goza e te enfurece.

Eu somente capturo no NOTEBOOK que é 32 bit pois no PC com 64 bit, não funciona.

Capturo o som da guita na vera, como sai do amp.

Etapa - Apos a filmagem, capturo as fotos a partir dos videos registrados, em uma sequencia pre-determinada, que deve ser a mesma para qualquer tenista analisado.

Eu as capturo enquanto ‘viajam’ para outro lugar”.

Visitaremos alguns lugares bacanas desse típico bairro paulistano, enquanto eu capturo imagens suas e de seu grupo.

A resposta eu capturo em json e passo de volta pro Ajax receber.

Se puder e ainda nesse milênio, me manda a fita que capturo e coloco aqui no forum/site!

As vezes capturo VHS e o som não combina com a imagem.