CARICATURISTA на Английском - Английский перевод

• caricaturist
• cartoonist
• caricature artist

Примеры использования Caricaturista на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Havia um caricaturista.
We had a caricaturist.

O caricaturista contactou-me com essa ideia.
The cartoonist contacted me with that idea.

Foi também poeta e caricaturista.
He was also a columnist and a caricaturist.

O caricaturista Honoré Daumier aí terminou sua vida.
Celebrul istoric clujean Nicolae Bocșan a încetat din viață.

Mais um excelente caricaturista- Paddy Boehm.
Another excellent caricature artist- Paddy Boehm.

Mrs. Florrick, Miss Sharma, só sei o nome de um caricaturista.
Mrs. Florrick, Miss Sharma, I know the name of only one cartoonist.

Como por exemplo, aquele caricaturista noid, o Jack Deebs.
Like that noid cartoonist, Jack Deebs.

A partir de 1936 foi decorador teatral, ilustrador e caricaturista.
Started to work in 1936 as a theater scenographer, illustrator and cartoonist.

Joep Bertrams(1946) é um caricaturista político holandês.
Joep Bertrams(b. 1946) is a Dutch political cartoonist.

Radiguet nasceu em Saint-Maur, próximo a Paris, filho de um caricaturista.
Early life==Radiguet was born in Saint-Maur, Val-de-Marne, close to Paris, the son of a caricaturist.

Saul Steinberg foi um grande caricaturista estadunidense que veio da Europa.
Saul Steinberg was a great American cartoonist who came from Europe.

Albert Guillaume(14 de fevereiro de 1873- 10 de agosto de 1942), foi um pintor e caricaturista francês.
Albert Guillaume(14 February 1873- 10 August 1942) was a French painter and caricaturist.

Eu queria contratar um caricaturista, mas o Steve achou que podia perturbar as pessoas.
I wanted to hire a caricaturist, but Steve thought that might upset people.

De fevereiro- Honoré Daumier, pintor e caricaturista francês. m. 1879.
February- Honoré Daumier, printmaker, caricaturist, painter and sculptor died 1879.

Era filho do caricaturista Cabu, morto no massacre do Charlie Hebdo, em 7 de janeiro de 2015.
She was the wife of cartoonist Georges Wolinski who died on 7 January 2015 during the Charlie Hebdo shooting in Paris.

Quando comecei a fazer banda desenhada disseram-me que era caricaturista, e que não podia fazer BD.
When I started doing comics, they told me I was a cartoonist, and I couldn't do it.

Inicialmente um caricaturista, os seus filmes estão cheios das metamorfoses mais inesperadas, estranhas e paradoxais.
Having started as a cartoonist, his films are full of unexpected, weird and paradoxical transformations.

Nesta pintura Grosz usa suas habilidades como um caricaturista para produzir vivas, grotesco….
In this painting Grosz uses his skills as a caricaturist to produce vivid, grotesque, nightma….

Berryman, um caricaturista para o jornal Washington Post, foi o responsável pela associação entre Roosevelt e o popular ursinho de brinquedo.
Berryman, a cartoonist for the Washington Post, was responsible for the association between Roosevelt and the popular toy bear.

Finalmente, é bem culto com desenhos de Posada, o caricaturista mexicano famoso do século de XIX.
Finally, it is nicely cultured with drawings of Posada, the famous Mexican caricaturist of the XIX century.

Além de caricaturista, raul pederneiras foi autor de textos de humor de grande qualidade, conseguindo brincar com as palavras e fazer inúmeros trocadilhos.
Besides caricaturist, raul pederneiras wrote texts of humor with high quality, getting to play with words and making numerous puns.

Observação importante do editor: O caricaturista desenhou o cachorro surfando, e, sim, cães podem surfar.
Important editorâ€TMs note: The caricature artist drew the dog surfing, and yes, dogs can surf.

Seu irmão mais velho, Isaac Robert, também seguiu os passos de seu pai como caricaturista e ilustrador.
His older brother, Isaac Robert, also followed in the family business as a caricaturist and illustrator.

Quando regressei de Frankfurt, tinha o caricaturista do escritório a fazer uma imagem do tipo do quarto do hotel.
When I got back from Frankfurt, I had the Bureau's artist render an image of the guy from the hotel room.

Pier Leone Ghezzi(28 de junho de 1674- 6 de março de 1755) foi um pintor e caricaturista italiano do período Rococó.
Pier Leone Ghezzi(28 June 1674- 6 March 1755) was an Italian Rococo painter and caricaturist active in Rome.

O organismo multou o diário e exigiu que o caricaturista"corrija" a caricatura em um prazo de 72 horas, segundo as informações da imprensa.
The agency fined the daily and demanded that the cartoonist"correct" the cartoon within 72 hours, according to news reports.

No ano de 1994 foi honrada com sua imagem nos selos dos Estados Unidos, projetado pelo caricaturista Al Hirschfeld.
In 1994, she was honored with her image on a United States postage stamp designed by caricaturist Al Hirschfeld.

Isaac Cruikshank(Edimburgo,- Londres,) foi um pintor e caricaturista escocês, conhecido por suas sátiras políticas e sociais.
Isaac Cruikshank(1764-1811), Scottish painter and caricaturist, was born in Edinburgh and had most of his career in London.

Belmiro de Almeida(Serro, 22 de maio de 1858- Paris, 12 de junho de 1935) foi um pintor, desenhista, escultor e caricaturista brasileiro.
Belmiro Barbosa de Almeida(22 May 1858, Serro- 12 June 1935, Paris) was a Brazilian painter, illustrator, sculptor and caricaturist.

Por ocasião do Natal, Massimiliano e um amigo também de Gavi(o caricaturista Guzio) idealizaram uma vinheta que representa o projeto.
For Christmas, Massimiliano and his friend Gaviese(the cartoonist Guzio) have created a cartoon that represents the project.

Как использовать "caricaturista" в предложении

Como caricaturista me he centrado en el humor grafico, donde he desarrollado un trabajo por cerca de 10 años donde he obtenido una serie de premios internacionales.

O João, o Paulo e o Mário do Rio: a invenção do nosso-moderno. | quatro tradições O caricaturista do Rio e do Brasil.

Para além das competências demonstradas como docente, o Luís é também um exímio caricaturista premiado em vários salões da especialidade.

Nascer com jeito para o desenho, para as artes, é já um dom, mas caricaturista não é qualquer artista que o consegue ser.

Miguel Salazar, o caricaturista vimaranense "Há pessoas e Pessoas e, nesta paisagem humana à beira-mar espraiada, há criatividades que se impõem, e pessoas que merecem destaque.

Aconteceu, por exemplo, com o impressionista Claude Monet e o caricaturista Honoré Daumier, que alcançaram fama mundial depois de expor em galerias francesas.

Grátis. ✪✪✪ Cavalcante Primeira retrospectiva do caricaturista carioca, a mostra reúne 114 trabalhos produzidos ao longo de mais de 25 anos de uma sólida carreira.

Paralelamente ao curso de medicina, exercício da carreira médica complementada posteriormente com a patente de médico militar, vamos encontrar a sua actividade de caricaturista.

Como caricaturista centrei-me no humor gráfico, onde desenvolvi um trabalho durante cerca de 10 anos e em que obtive uma serie de prémios internacionais.

A minha carreira está centrada em 4 linhas: Artista, Caricaturista, Historiador de Arte e Professor de Arte.