Примеры использования Categoriza на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A Mónica categoriza as toalhas.
Monica categorizes her towels.A pessoa do elemento terra colhe os estímulos do seu meio ambiente e categoriza-os.
The earth person picks up the stimuli of his environment and categorises them.A Monica categoriza as toalhas.
Monica categorizes her towels.Seu jogo é duplo: desdobra-se sobre o dizer/fazer ao mesmo tempo em que categoriza o dizer/fazer escrita.
Its game is two-fold: it unfolds on the saying/doing while categorizes this written saying/doing.O XenMobile categoriza esses aplicativos da seguinte maneira.
XenMobile categorizes these apps as follows.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
respostas foram categorizadasvariável foi categorizadapacientes foram categorizadosdados categorizadosvariáveis categorizadas
Reconhecer como o Bing Ads categoriza os cliques.
Recognise how Bing Ads categorises clicks.Isto categoriza o genoma pela família e por classes funcionais.
This categorizes the genome by family and functional classes.Reconhecer como o Bing Ads categoriza os cliques.
Recognize how Bing Ads categorizes clicks.Esse artigo categoriza os placeholders pelos dados que exibem.
This article categorizes the placeholders by the data they display.Monitora, coleta estatísticas e categoriza o nosso público.
Monitors, collects stats and categorizes our audience.Desse modo, categoriza o genoma humano como um patrimônio comum da humanidade.
Thus, it characterizes human genome as a shared human heritage.Eu amo o jeito que você categoriza os phots IG Kathryn!
I love the way you categorize the IG phots Kathryn!Também os categoriza por nome, data, marcadores e outros atributos de arquivo.
Media can be categorized by name, date, tags, and other file attributes.Assim que caixa você usar[inaudível]como você categoriza as coisas afeta como você pensa sobre as coisas.
So which box you use[inaudible]how you categorize things affects how you think about things.A carteira categoriza Instituto esforços em 10 grupos que representam os setores industriais.
The portfolio categorizes Institute efforts into 10 groups representing industrial sectors.Esses achados são confirmados pela literatura que categoriza a dor como sintoma mais comum em pacientes com DTM.
These findings are confirmed by the literature which classifies pain as the most common symptom among TMD patients.O BAROS categoriza os indivíduos independentemente do número de complicações e reoperações ocorridas.
BAROS classifies the persons independently from the number of complications and new surgeries they had undergone.Quando você faz uma busca,o Mensagens categoriza os resultados e destaca os termos correspondentes.
When you type in a search,Messages categorises the results and highlights matchingterms.Metadados categoriza os meus posts, fotos, e é a única estratégia viável para a construção a web semântica.
Metadata categorizes my posts, pictures, and is the only viable strategy for constructing the semantic web.O segundo tipo de enunciado de interesse para os cientistas categoriza todas as instâncias de alguma coisa, por exemplo"todos os cisnes são brancos.
The second are statements that categorize all instances of something, such as"all swans are white.A ISO 10816 categoriza máquinas, a ISO 14694 ventiladores, são recomendados valores limites para as tensões causados pelas vibrações.
ISO 10816 categorises machines, ISO 14694 fans, limit values for the strain caused by vibrations are recommended.Um método de"aprendizagem da máquina" no qual um sistema de computador apreende as caraterísticas dos dados e identifica ou categoriza eventos;
A"machine learning" method in which a computer system learns data characteristics and identifies or categorizes events;Sabes, Chris, o Usher categoriza as miúdas em dois grupos.
You know, Chris, Usher categorizes his girls into two groups.FIAPF categoriza os festivais de cinema como competitivo, competitivo especializado, filme não-competitivo e documentário/curta.
The FIAPF categorizes the film festivals as Competitive, Competitive Specialised, Non-Competitive and Documentary/Short Film.Uma provável explicação para isso seria a perda do poder discriminatório da DLCO quando inserida em um algoritmo que categoriza os pacientes em apenas duas classes.
A likely explanation for this is loss of discriminatory power of DLCO when DLCO is included in an algorithm that classifies patients into only two categories.O baixo peso ao nascer categoriza os recém-nascidos pesando 2.500g ou menos.
Low birthweight classifies newborns weighing 2,500g or less.Você categoriza as macros incluindo as categorias nos títulos de suas macros e separando-as com dois sinais de dois pontos, como o exemplo a seguir.
You categorize macros by including the categories in your macro titles and separating them with two colons, as in this example.Esta modificação permite que o hormônio para torná-lo através da ingestão dental e também categoriza formalmente Anavar como um C17-alfa alquilados(C17-aa) esteróide anabolizante.
This change allows the hormone to survive dental consumption as well as formally classifies Anavar as a C17-alpha alkylated(C17-aa) anabolic steroid.O modelo de kano categoriza os atributos de acordo com o seu nível de satisfação.
The kano model categorizes the attributes according to their level of satisfaction.No presente tra- balho, propomos e avaliamos uma abordagem,jmlok 2.0, para detecção e categoriza- ção de não-conformidades, no contexto de java modeling language jml.
In this work, we propose and evaluate an approach,jmlok 2.0, for automatically detecting and categorizing nonconformances, in the context of java modeling language jml.
