CAUSEI на Английском - Английский перевод

• i have caused

Примеры использования Causei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu causei isso.
I brought this on us.

Por toda a dor que causei.
All the pain I have caused.

Causei um problema.
I have caused a problem.

Pelos problemas que vos causei.
For the trouble I have caused.

Só causei dor à minha família.
Just caused my family pain.

Desculpe o trabalho que lhe causei.
I'm sorry for the trouble I have caused you.

Causei a morte de César.
I have caused the death of Caesar.

E o desgosto que causei a si e a Mrs Isaacs.
The grief I have caused you and Mrs Isaacs.

Causei a todos tanta dor.
I have caused you all so much pain.

Acho que já causei problemas que cheguem.
I think I have caused enough problems.

Causei a morte da minha mulher.
I have caused the death of my wife.

Peço desculpa se causei alguma ofensa.
I apologize if I have caused any offense.

Eu causei a morte à nossa mãe.
I caused our mother's death.

Meu espírito sofre pelo tormento que causei.
My spirit aches for the torment I have caused.

Se causei isto de qualquer forma.
If I caused this in any way.

Está a mais pelos problemas que te causei.
There is more for the trouble I have caused you.

Eu já causei problemas suficientes.
I have caused enough problems.

Perdoa-me por toda a vergonha que te causei.
Forgive me for all the shame I have caused you.

Já lhe causei sarilhos que chegue.
I have caused you enough trouble.

Arrependo-me de toda a infelicidade que causei à minha volta.
I repent all the misfortune that I have caused.

Ouça! Causei muitos problemas.
Listen, I have caused enough trouble.

Causei dor, mas juro.
I have caused you pain, but I swear.

Se lhe causei problemas, sinto muito.
If I caused her a problem, I'm sorry.

Causei a morte das minhas filhas.
I have caused the death of my children.

Acho que causei uma boa impressão.
I think I made a big impression.

Causei um surto de conjuntivites.
I caused an outbreak of conjunctivitis.

Lamento o dano que causei… e agradeço muito que não tenham rancor.
I now regret the harm I inflicted and am so grateful that they hold no grudge.

Causei esta humilhação a mim própria.
I brought this humiliation on myself.

Equipa, causei uma grande vergonha para vocês.
Team, I have created powerful shame for the rest of you.

Causei tanto sofrimento e destruição.
I have caused such grief and destruction.

Как использовать "causei" в предложении

E Rupert também declarou.“Eu estou completamente abalado com a dor que causei à minha família.

Fui inocente, causei mais perigos e problemas que soluções e vitórias.

Solicito Facilita de modo a reesolver este nosso problema de que eu mesma causei.

Com essas informações, algumas traduções que caem muito bem para a frase I set it up são eu causei isso, ou eu estabeleci isso.

Não posso imaginar a dor e sofrimento e o vazio que eu causei a você e sua família – afirmou Pistorius.

Imparcial, aqui, a gente não vai ter nenhum", afirmou o líder do PP, Arthur Lira (AL). "Peço desculpas ao PSDB se causei constrangimento partidário", disse Pacheco.

Resultado: além de não ter obtido êxito, causei bastante problemas à minha vida espiritual, emocional e até física!

O príncipe divulgou um comunicado oficial pedindo desculpas pelo episódio: "Sinto muito se causei alguma ofensa ou vergonha a alguém.

Reviso NA moto causei NA honda (fiquei puto).

Se causei desconforto aos fãs desse projeto, peço desculpas.