CAVALGANDO на Английском - Английский перевод

• riding
• ridin
• on horseback
• rides
• rode
• ride

Примеры использования Cavalgando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estou cavalgando com o Tom.
I'm riding with Tom.

Andando, nadando, cavalgando.
Walking, swimming, riding.

Vou cavalgando consigo, Lane.
I'm riding with you, Lane.

O cavaleiros vêm cavalgando dois a dois.
The knights come riding two and two.

Cavalgando, encontrei duas trilhas.
I rode across two trails.

Enquanto eu vou cavalgando alegremente.
As I go ridin' merrily along.

Cavalgando apenas por prazer?
Just ridin' around for pleasure?

A gente não está cavalgando o próprio corpo.
We're not riding our own body”.

Cavalgando muito e dormindo o mínimo.
Ridin' long and sleepin' the bare minimum.

O que ela estava fazendo cavalgando sozinha?
What was she doing riding alone?

Cavalgando para o seu castelo, no seu cavalo branco?
Riding to his castle on his white horse?

Descrição: A Lucia Nieto cavalgando de novo!
Description: Lucia Nieto rides again!

Ele está cavalgando a pleno galope.
He's riding at full gallop.

Bonnie George Campbell saiu cavalgando um dia.
Bonnie George Campbell Rode out on a day.

E eu vejo você cavalgando num enorme cavalo vermelho.
And I see you ridin' a big red horse.

Cavalgando o vento como o ar passa as janelas.
Riding the wind as the air passes the windows.

Os dois partem cavalgando em cavalos negros.
The two ride off on a pair of black horses.

E ele me disse:"Qualquer coisa, filme-os cavalgando.
He says."Do anything. You could let them ride.

Este menino está cavalgando pela primeira vez.
This boy is riding a horse for the first time.

Gabrielle sorri suavemente a eles enquanto passa cavalgando.
Gabrielle smiles sweetly at them as she rides past.

Então estou cavalgando, e tenho dez indígenas atrás de mim.
So I'm riding, and I ten people behind me.

Ela foi vista pela última vez cavalgando aqui, sozinha.
She was last seen riding here, alone.

Aqui estou eu cavalgando as pernas desse cara gostoso e triste.
Here I am riding this hot, sad guy's thigh.

Dennis Moore Dennis Moore Cavalgando pela noite.
Dennis moore, dennis moore, riding through the night.

Se os vir cavalgando para o norte das montanhas, deixarei que ela se vá.
If I see you riding over that north ridge, I will spare the girl.

E com isso desceu a montanha, cavalgando na direção do vale.
They went down the mountain, riding toward the valley.

Cavalgando na primeira linha, recebeu três tiros mortais em seu avanço impetuoso.
On the front line, on horseback, he was hit by three deadly bullets, detaining his impetuous advance.

Xena e Gabrielle estão cavalgando devagar, descendo a estrada.
Xena and Gabrielle are riding slowly down the road.

Lutar contra os inimigos como um cavaleiro de cão cavalgando um cavalo.
Fight the enemies as a dog knight riding a horse.

E com as ovelhas homens cavalgando que também viviam pelas armas.
And with the sheep rode men who also lived by their gun.

Как использовать "cavalgando" в предложении

Estendo o olhar e o Cabo da Roca aparece ao longe com o seu rochedo destacado como que cavalgando as crinas brancas das ondas.

Uma profanação de todos os direitos, uma armadura de poder e submissão, um simulacro de democracia com a morte cavalgando.

O teu corpo e o meu corpo eram miras cavalgando Sossegadas alvoradas de confidências dos amores.

Uma das alegorais representa a Arte, com uma tocha na mão direita, apresentando Apolo circundado por figuras de gênios cavalgando delfins.

Ou o livro de Jules verne, Miguel Strogoff, o correio do Czar, cavalgando pelas estepes nevadas da Rússia?

Se alguém dá muita atenção à verdade objetiva, então vamos vê-lo escalando nuvens e cavalgando nevoeiros, o que é impraticável.

E era para lá que ele estava cavalgando naquele exato momento.

Alexandre montou no cavalo, cavalgando sempre em linha reta, cumprindo a sua palavra de que seria capaz de domesticar o fogoso animal.

Ele normalmente aparece como um homem maltrapilho de cabelos verdes, colante e capa rasgada, cavalgando um unicórnio negro.

A cópula realiza-se normalmente com a fêmea cavalgando o macho e quando ela se acha em estado de maturidade sexual, atingido cerca de uma semana após a saída do casulo.