CAVALGOU на Английском - Английский перевод

• rode

Примеры использования Cavalgou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Cavalgou bem.
You rode well.

Você o cavalgou, cowboy!
You rode him, cowboy!

Na sela, segurando as rédeas, cavalgou ele.
Saddled and bridled So gallant rode he.

Ele cavalgou ao amanhecer.
He rode off at dawn.

Objetivo: ficar na cavalgou para o….
Goal: stay on the rode for the….

Ela cavalgou na perfeição.
She rode that perfectly.

A besta que Aegon cavalgou pelo mar.
The beast that Aegon rode across the sea.

O jovem príncipe selou seu cavalo e cavalgou.
The young prince saddled his horse and rode.

O Janek cavalgou ao encontro deles.
Janek rode out to meet them.

Chocado stunner em lingerie é geeting urinado e cavalgou.
Shocked stunner in lingerie is geeting urinated on and rode.

E então cavalgou através do fogo.
And then he rode through the fire.

O Montgomery cavalga em direção a mim, mas ele nunca cavalgou assim.
Montgomery rides against me, But he never rode like that.

E então ele cavalgou para salvá-la.
And so he rode down to rescue her.

Cavalgou até território índio para obter madeira.
He's ridden out to Indian territory to get timber.

Foi você que cavalgou atrás de mim.
You're the one came riding after me.

Ele cavalgou das montanhas, a gritar"invasores.
He rode down from the mountain, shouting of invaders.

Mas és uma aberração que cavalgou sobre uma avalanche!
You would be a freak who rode an avalanche!

O senhor cavalgou com Hickok pela pradaria?
Had you ridden with Hickok on the plains?

E ele falou de um grande Duque que cavalgou desde Warwickshire.
And he spoke of a great duke that rode from Warwickshire.

E depois ele cavalgou para sul e perdeu o seu reino.
And then he rode south and lost his kingdom.

Cavalgou 12 dias e noites. Através de chuva e de tempestades.
Days and nights he rode, through rain and storm.

E que algumas vezes cavalgou com a Cassidy Weller.
And that sometimes you rode with Cassidy Weller.

Cavalgou directamente aos rebeldes, gritando a famosa frase.
He rode straight at the rebels, shouting famously.

Carlos, então com 17 anos, cavalgou nos torneios do casamento.
Charles, then 17, rode in the tourneys at the wedding.

Ele cavalgou na carruagem e atropelou a mãe da miúda?
He rode up on a carriage and mowed down the girl's brother?

Achou que o velho Cowboy aqui cavalgou para fora do fim do mundo?
Did you think your old cowpoke"had rode himself off the edge of the earth?

E cavalgou todo o caminho até aqui para me vender um violão?
And you rode all the way out here to sell me a guitar?

É um homem que cavalgou com os Cavaleiros de Quantrill.
This is a man that rode with Quantrill's Raiders.

Cavalgou dia e noite, sem olhar nem para a direita nem para a esquerda.
Day and night he rode Looking neither to right nor left.

Parece-me que cavalgou muito tempo sem ir a lugar nenhum.
Looks like you have been riding a long time but not getting far.

Как использовать "cavalgou" в предложении

Aos poucos soltou-se e na segunda parte cavalgou-nos.

Cavalgou rapidamente at a taverna, onde desmontou de sua montaria.

Guterres cavalgou a contestação e mal chegou ao poder, resolveu que as portagens da Ponte 25 de Abril não subiriam de acordo com o previsto.

Consequentemente, ele cavalgou até lá para aceitar a rendição em pessoa.

Kurama, o cavalo, atendendo aos gritos do dono, cavalgou contra o vento cortante forçando a si próprio a superar as próprias limitações musculares.

Chegou o rádio de pilha, a literatura de cordel fez o mesmo: cavalgou sobre as ondas eletromagnéticas do rádio de pilha.

A Inglaterra voltou a colocar-se na frente, cavalgou definitivamente para a vitória, Hurst ainda marcaria mais um para juntar ao bis que já fizera e os britânicos venceram em casa.

Traduzida, a letra da música torna bastante evidente esta referência: Cavalgou pelas ruas da cidade, desde o alto de sua colina.

Coincidentemente, a coerência como um valor cavalgou conosco nestas últimas semanas.

Foi a realidade que cavalgou para ela e lhe disse: Minha amiga, sonhaste com aquele sucesso, ninguém lhe deu atenção.