CAVAR FUNDO на Английском - Английский перевод

• dig deep

Примеры использования Cavar fundo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E cavar fundo.
And dig deep.

EBay, uma fonte de produtos de prazer, se você cavar fundo o suficiente.
EBay, a source of pleasure products if you dig deep enough.

Cavar fundo só amanhã mermo.
I can only dig deeper tomorrow.

Mas é mais importante agora do que nunca cavar fundo e manter o foco!
But it is more important now than ever to dig deep and maintain focus!

Pls cavar fundo área de sua especialização.
Pls dig deep area of your expertise.

Para isso, você tem que dar golpes pesados blocos, de modo que você conseguir cavar fundo.
For this you have to give heavy blows blocks, so that you achieve dig deep.

Fay vai cavar fundo, fazer as perguntas mais importantes na frente.
Fay will dig deep, asking the most important questions up front.

As plantas com sintomas e sinais de pragas doença precisa cavar fundo para além do jardim ou queimar.
Plants with symptoms and signs of disease pests need to dig deep beyond the garden or burn.

Deve cavar fundo na descendência, porque encontrará as respostas lá.
Dig deep into your ancestry, because you will find the pieces there.

Para responder a esta questão, precisamos cavar fundo no tipo de civilização que criamos e mundializamos.
To answer this question we have to delve deeply into the kind of civilization we have created and globalized.

Vamos cavar fundo Gary Philo, e ver se obtemos qualquer coisa, registos médicos, contas bancárias, documentos legais.
Let's dig deep into Gary Philo, see if we can get any leverage-- medical records, bank accounts, legal filings.

Os resultados são rápidos, a capacidade de cavar fundo é tão simples como pode começar eo módulo de competição é incrível!
Results are fast, the ability to dig deep is as simple as it can get and the competition module is awesome!!

Facebook, Twitter e YouTube são apenas algumas formas de"novas mídias" que os estudantes de comunicação Lakeland universitários cavar fundo.
Facebook, Twitter and YouTube are just a few forms of"new media" that Lakeland College communication students dig deep into.

Estamos a cavar fundo para encontrar novas fontes de energia aqui no Texas.
We are digging deep to find new sources of energy right here in Texas.

No entanto, ele acha que a recuperação deste ano é algo mais especial por causa da maneira que ele teve que cavar fundo para descobrir por que não estava indo bem.
However, he thinks this year's recovery is something more special because of the way he had to dig deep to find out why he was not performing.

Está disposto a cavar fundo para encontrar soluções para problemas de física.
Are willing to dig deep to find solutions to physics problems.

Você pode obter alguns brinquedos sexuais excitantes no e-bay de todos os lugares, mas você tem que cavar fundo devido a suas políticas um pouco restritivas em brinquedos sexuais.
You can get some exciting sex toys on e-bay of all places, but you have to dig deep due to their somewhat restrictive policies on sex toys.

Cavar depressa, cavar fundo, correr para um abrigo, e nunca olhar para trás.
Dig hard, dig deep, run for shelter, and never look back.

Ao tentar criar enigmas desafiadores mas, ao mesmo tempo, solucionáveis por grandes grupos de pessoas trabalhando juntas, temos que cavar fundo e lidar com pistas obscuras, muito sutis. Sutis mesmo.
When trying to create puzzles that are challenging but also able to be beaten by large groups of people working together, we have to dig deep and come up with some really obscure and subtle clues.

A melhor maneira de cavar fundo e limpar essas dúvidas devem ser rastrear sua conta WhatsApp.
The best way to dig deep and clear those doubts should be tracking their WhatsApp account.

Este será mais difícil de fazer se a separação foi uma surpresa, mas mesmo assim, ainda é possível descobrir as coisas, se você está disposto a cavar fundo e ser honesto com você mesmo durante o processo.
This will be harder to do if the split came as a surprise, but even so, it's still possible to figure things out if you're willing to dig deep and be honest with yourself during the process.

Em vez disso você tem que cavar fundo e chegar à raiz dos problemas que causou o rompimento.
Instead you have to dig down deep and get to the root of the problems that caused the break up.

Apresentando uma função de design de som rápido, gama de efeitos de alta qualidade, LFOs e um construído em arpeggiator, a conduzir A1 permite cavar fundo com design de som, mas também permite que você crie sons muito rapidamente.
Featuring a quick sound design function, range of high-quality effects, LFOs, and a built in arpeggiator, the Lead A1 lets you dig deep with sound design, but also allows you to create sounds very quickly.

Você gostaria de cavar fundo para recuperar informações ocultas com as técnicas mais recentes?
Would you like to dig deep to retrieve hidden information with the latest techniques?

Espero que vocês aproveitem o que preparamos para vocês hoje à noite, e que vocês vão cavar fundo em seus bolsos para apoiar o trabalho fantástico da nossa equipe com Coping Together.
I hope that you enjoy what we have laid out for you tonight and that you will dig deep into your pockets to support the fantastic work that our team does with Coping Together.

Depois de alguns anos de prática, ele decidiu cavar fundo e participou de um curso de formação para professores, que lhe deu a oportunidade de se aproximar de exswamis de organização de Vishnu Devananda, que eram uma grande fonte de inspiração.
After a few years of practice, he decided to dig deeper and participated in a training course for teachers, which you gave the opportunity of approaching exswamis of organization of Vishnu Devananda, who were a great source of inspiration.

Mas não temam, porque futuros artigos desta série vão cavar fundo e cobrir todas as particularidades dos Componentes de Arquitetura.
But fear not, because future articles in this series will dig deep and cover all the particularities of the Architecture Components.

Contudo, se você quiser cavar fundo para as informações de um usuário, você pode usar“acenda uma vela”.
However, if you want to dig deep into the information of a user, you can use“light a candle”.

No entanto cansado os adventistas são aparentemente esgotados, eles seguem a sua bandeira nacional, cavar fundo em reservas de energia e saltar para a vida do jeito que eu fiz novamente em 6:00 desta manhã.
However tired the seemingly exhausted Adventists are, they follow their national flag, dig deep into reserves of energy and leap into life in the way I did again at 6 a.m. this morning.

Sua jornada acadêmica começa aqui e você vai"cavar fundo" para explorar o que constitui uma mentalidade empreendedora e o que isso significa para você como um empreendedor.
Your academic journey starts here and you will'dig deep' to explore what constitutes an entrepreneurial mindset and what does this mean to you as an entrepreneur.

Как использовать "cavar fundo" в предложении

Você tem de cavar fundo na psique de ambos os personagens e encontrar as sutis diferenças e os interesses ocultos que mesmo os casal mais próximo irá esconder um do outro.

Vamos cavar fundo para entender o que isso implica.

Mas acho que você concorda que vale a pena cavar fundo.

Se a Marmota é seu Animal Totem Pessoas com a Marmota como Animal Totem são boas em cavar fundo nas pessoas.

Você é um tesouro que precisa ser descoberto, mas para isso é preciso cavar fundo, e as ferramentas não são outras senão o silêncio e a solidão.

Sua presença no sistema pode prejudicar os resultados para ele, assim que você deve remover anúncios por cavar fundo a partir do seu PC imediatamente.

Felizmente, não precisamos cavar fundo para encontrar opções de controle de som com o VSDC Editor.

Nesse ponto talvez você tenha que cavar fundo para achar algo que lhe atraia na pessoa, mas faça um esforço.

Agora vamos cavar fundo novamente em minha fórmula (The Olatunbosuns Holy Grail Formula) .

Você tem que cavar fundo, olhar para a água, ver o que se encaixa-los e se sentar à sombra.