CHAMARES на Английском - Английский перевод

• calling
• you name
• call
• called

Примеры использования Chamares на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Para lhe chamares pai.
Call him dad.

Chamares"gaja velha" à tua mãe?
Calling your mother an old broad?

Sempre que tu chamares.
Each time you call.

Mas tu chamares papá ao Holt.
But you calling holt"daddy.

E obrigado, Callie, por nos chamares.
And thank you, Callie, for calling us.

Que tal me chamares"Jacuzzi"?
How about calling me"Jacuzzi"?

Se chamares massagem de manipulação.
If you call aura manipulation massage.

Obrigado por me chamares, Cooper.
Thanks for calling me, Cooper.

Por me chamares idiota gordo, escuta.
For calling me a fat idiot, listen.

Obrigado por não chamares a polícia.
Thanks for not calling the cops.

Se chamares um doutor, a denunciará.
If you call a doctor, he will report it.

Antes de te chamares Kylo Ren.
Before you called yourself Kylo Ren.

Eu gosto desse jeito casual de me chamares.
I like this casual way of calling me.

Pára de me chamares miúdo, está bem?
Stop calling me kid. OK?

Tinhas a Arlene antes de lhe chamares cabra.
You had Arlene before you called her a bitch.

Até me chamares Romeu Romeu-mió.
Until you call me romeo romeo-meo.

Por favor, reconsidera antes de me chamares assim.
Please reconsider before calling me that.

Mas se chamares a Polícia,"A" pode.
But if you call the cops,"A" might.

Bem, ela ia até tu Ihe chamares psicopata.
Well, she was going to leave until you called her"psycho.

Quando me chamares isso, sorri, forasteiro.
When you call me that, smile, stranger.

Esgotaste as razões que inventaste para me chamares?
Have we exhausted the reasons you can pretend you called me here?

Não é como tu chamares"mãe" à minha mãe.
It's not like you call my mom"Mom.

Se chamares a polícia,-vão culpar-nos.
If you call the cops they're gonna blame us.

Já é hora de me chamares"Victor", filho.
It's time you called me Victor, son.

Se chamares a polícia, eu também me vou embora.
If you call the cops, I will leave, too.

Muito dramático, chamares a polícia, tu mesmo.
That's very dramatic, calling the cops on yourself.

Se me chamares"Teu Filho" eu saberei mostrar-Te quem, de todas as criaturas, deve dominar o mundo". 9 Ela esperou que Jah a elogiasse pela sua resposta.
If You name me"Your child," I will be able to show You who, of all creatures, must dominate the world.

Isto é sobre tu chamares o Jasper de superficial?
Is this about the fact that you called Jasper sketchy?

Se me chamares cega outra vez, vais arrepender-te.
If you call me blind again you will regret it.

Em vez de me chamares ratazana no palco!
Instead of calling me a rat on stage!

Как использовать "chamares" в предложении

Com elas vou desenhando minha vida em meu rosto, há linhas de lágrimas, linhas de alegria, linhas de espanto e de pensares, linhas de dispersão e de chamares; de tensão, de entusiasmo, de cansaço, de ansiedade.

Obrigada Laura por me chamares à atenção, tinha as minhas fotos mal arquivadas.

Para usares é só chamares a função com os detalhes da ligação ao servidor (ip, user, pass, etc).

Pois é, o assunto do teu email é muito importante, pensa nele como uma forma de chamares a atenção da outra pessoa.

Para ti, terás finalmente a oportunidade de me chamares bruxa à vontade...mas só hoje!

Acho mesmo que chamares a Júlia Pinheiro ou a Cristina Ferreira teria sido bem mais eficaz para acordares o desgraçado.

Encorajamos-te a chamares a polícia ou a instalares câmaras de vídeo, mas não vai funcionar.

Apartamentos para estudantes em Campolide, Lisboa | Spotahome Apartamentos para estudantes em Campolide Apartamentos para estudantes mais populares em Campolide Sonhas com um bairro pitoresco para chamares de lar?

No coração de Deus Trindade, Senhor do tempo e da história, pensa por momentos no dom extraordinário de te chamares e seres filho de Deus.

Apetecia-me ouvir-te dizer para pôr uma pinguinha de qualquer coisa no copo, eu colocar literalmente uma pinguinha e tu chamares-me "sacana" e rires.