CHAPELARIA на Английском - Английский перевод

• headgear
• millinery
• hat shop
• headwear
• hats
• cloakroom

Примеры использования Chapelaria на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Talvez na chapelaria?
Maybe in the head shop?

O meu pai foi, toda a vida, vendedor numa chapelaria.
My father, his whole life, was a sales clerk in a hat store.

Oh ho… Numa chapelaria de senhoras?
In a ladies' hat shop?

Podias trabalhar numa chapelaria.
You can work at a hat shop.

Chapelaria, De preferência de cor clara, protege contra o sol.
Headgear, Preferably light in color, protects against the sun.

Paguei pela chapelaria.
I paid for the cloakroom.

Chapelaria obrigatório projetado para proteger o cabelo da tinta à base de água.
Mandatory headgear designed to protect the hair from the water-based paint.

Uma agência de viagens ou uma chapelaria?
A travel agency or a millinery?

Muitas vezes, manchas de chapelaria empilhados de freiras, enfermeiras, empregadas domésticas.
Often, patches of piled headgear for nuns, nurses, maids.

Ele pode tirar-me da chapelaria.
He can rescue me from the millinery business.

O espaço é encantador: uma chapelaria de 1904 restaurada para ficar igual ao que era.
The space is lovely: a 1904 hat shop restored to look just as it used to.

Regras especiais podem ser aplicadas no caso de produto retornos pedido Pamelas e chapelaria.
Special rules may apply in the case of product returns request Pamelas and headgear.

O Chapeleiro Rad, Trabalhos recentes na chapelaria, Fibra e diversão”.
The Rad Hatter, Recent Works in Millinery, Fiber and Fun”.

Os gladiadores vestem a chapelaria acolchoada para assegurar um divertimento e um ambiente seguro.
Gladiators wear padded headgear to ensure a fun and safe environment.

Em 1998,Tichina Arnold começou sua própria empresa de chapelaria designer chamado"China Moon Rags.
In 1998, Arnold started her own company of designer headgear called"China Moon Rags.

Chapelaria favorita na Inglaterra, especialmentefuncionários do banco, era um jogador de chapéu ou um derby.
Favorite headgear in England, especiallybank employees, was a hat-bowler, or derby.

Todo o equipamento necessário para flyboard, chapelaria, roupas de mergulho e uma ótima experiência.
All equipment necessary for flyboarding, headgear, wetsuits, and a great experience.

Estes são geralmente um ou três polegadas longo curso a partir de um dos lados da chapelaria para a próxima.
These are usually one or three inches long going from one side of the headgear to the next.

A necessidade de tirar o chapelaria no teatro, a igreja- uma mulher não precisa fazer isso;
The need to take off the headgear in the theater, the church- a woman does not need to do this;

Variações nas iluminações, expressões, idade e oclusões, como óculos ou chapelaria, também dificultam a identificação.
Variations in illuminations, expressions, age, and occlusions such as glasses or headwear also hinder identification.

Do nosso Chapelaria Chapéus Pingleton deseja renovar esta roupas clássicas e gostaríamos de fazê-lo com a sua ajuda.
From our Millinery Hats Pingleton want to renew this classic garments and we would do it with your help.

O capuz ajustável se encaixa sob o capacete ou chapelaria e fica limpo na parte de trás do pescoço, sem volume.
The slim-fitting hood fits under helmet or headgear and sits cleanly on the back of the neck without bulk.

Women抯 moto capacetes não impeçam qualquer mulher de tentar a sua feminilidade enquanto jogam vestindo tais chapelaria.
Women抯 motorcycle helmets do not hinder any woman from trying to flaunt her femininity while wearing such headgear.

Patterns of Fashion 4: O corte e construção de camisas de linho, blusas, laço, chapelaria e acessórios para homens e mulheres c.
Patterns of Fashion 4: the cut and construction of linen shirts, smocks, neckwear, headwear and accessories for men and women c.

E aqui nossas belezas grande o suficienteliberdade de escolha, porque a vontade popular usar diferentes variações de chapelaria.
And here our beauties big enoughfreedom of choice, because the popular will use different variations of headgear.

Considerar cuidadosamente como combinar a separaçãopara vestuário, chapelaria, guarda-chuvas, luvas, governanta e kaloshnitsu juntos.
Think carefully about how to combine the departmentFor outerwear, hats, umbrellas, gloves, housekeeper and galoshnitsa in a single whole.

Equipamento desportivo inclui todos os guarda-roupa os itens necessários do atleta, dos ternos, acabamento de calçado e chapelaria.
Sports equipment includes all the necessary items athlete's wardrobe, ranging from suits, finishing footwear and headgear.

Na versão original da turnê, a cantora usava um traje off-white com chapelaria iluminado esquelético e couraças em forma de costelas.
In the original version of the tour, the singer wore an off-white costume with skeletal lighted headgear and breastplates shaped like ribs.

Antes da entrada nos ambientes expositivos, mochilas, bolsas, guarda-chuvas e outros objetos voluminosos deverão ser depositados na chapelaria.
Before entering the exhibition areas, backpacks, bags, umbrellas and other bulky items must be deposited in the wardrobe.

Judeus ortodoxos do sexo masculino podem ser altamente conservadores em relação a chapelaria, e alguns judeus tradicionais ainda usam fedoras ou homburgs.
Male Orthodox Jews can be highly conservative regarding headgear, and some traditional Jews still wear fedoras or homburgs.

Как использовать "chapelaria" в предложении

A proposta do convite era a de realizar o acesso principal da mostra, um espaço que une entrada, bilheteria, chapelaria e sala de imprensa e funcionasse como um grande “lobby”.

Baseado no romance de Diana Wynne Jones de mesmo nome, o filme conta a história de Sophie, uma jovem de 18 anos que vive para trabalhar na chapelaria da mãe.

Hatter e era assistente na chapelaria. É a mãe de Martha e sempre foi gentil com as três filhas.

Sacheverell Smith, e vende a chapelaria para Howl.

Chapeleiro é aquele que confecciona o chapéu, ao passo que a chapelaria é o local onde este é feito ou vendido.

Chapelaria Garcia: segunda à sexta: 9h às 17h30, aos sábado das 9h às14h.

João da Madeira Norte Visita orientada 15 de maio 11h00; 15h00 Visita à exposição de longa duração Museu da Indústria da Chapelaria S.

Três monarcas mulheres deram sustentação à moda da chapelaria feminina neste século.

Quando ficou viúva assumiu a chapelaria e encaminhou Lettie e Martha para bons mestres e ficou com Sophie como assistente.

Apalavrados estão já uma chapelaria e uma loja de discos, a par de uma “loja dos moradores”, de utilização gratuita.